a prescindere da oor Sjinees
a prescindere da
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
除了 ... 以外
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi voglio menzionare un aspetto del servizio che ritengo essere importante per tutti, a prescindere da dove viviamo.
去年 聖誕 我 丈夫 剛 自殺LDS LDS
E così dovrebbe essere, a prescindere da quale delle varie teorie evoluzionistiche si accetti.
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉jw2019 jw2019
A prescindere da quanto andassero male le cose tra loro... ad Elise Vogelsong andavano comunque peggio.
怎 么 回事 ?- 我? 们 要? 变 成 垃圾 了 , 笨蛋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Pertanto, a prescindere da quali razze formino una nazione, sono tutti discendenti di Adamo).
她 要 去? 参 加 葬? 礼 , 也 算生活 吧jw2019 jw2019
Saranno preparati per una dimora eterna in cielo, a prescindere da cosa succede loro in questo mondo difficile.
要 你 做 我 暑期 內 的 女朋友LDS LDS
P2: E che ti supporta al 100% a prescindere da ciò che accadrà.
那 到底 是 什 么 玩意 ?-?? 终结 者ted2019 ted2019
A prescindere da quanti punti principali usiate, accertatevi di trattarli a fondo uno per uno.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片jw2019 jw2019
Ma come puoi affrontare il dolore, a prescindere da come si manifesti?
要 不要 用??? 弯 刀 ? 不用 , 我 想我? 们 能? 过 去 。jw2019 jw2019
Questo non dovrebbe essere motivo di gioia per tutti, a prescindere da come abbiamo conosciuto la verità?
我? 们 可以 有些?? 饰 。- 但 我? 们 一向 都有?? 饰 呀 。jw2019 jw2019
A prescindere da razza o nazionalità, è evidente la necessità di avere un capofamiglia deciso, gentile e amorevole.
( 三 ) 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 、 电视 节目 使用 的 仪器 、 设备 及 用品 ;jw2019 jw2019
A prescindere da quale sfida dobbiamo affrontare, posso sempre fare affidamento su di lei.
一 開始 當 我 遇到 她的 時候 ,jw2019 jw2019
Osservare i princìpi biblici, poiché il cristiano accetta la Bibbia come norma a prescindere da dove vive.
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧jw2019 jw2019
Possiamo farlo a prescindere da quanti anni abbiamo o da dove abitiamo.
她 有天? 赋 , 但是 又 肥 又 丑LDS LDS
A prescindere da età, sesso o nazionalità, non si è immuni dai rischi del consumo pericoloso di alcol.
? 别 急? 着 走 , 你 不用 急? 着 走jw2019 jw2019
Possiamo essere certi che Geova apprezza il nostro ministero a prescindere da come ci considerano gli altri. — Isa.
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?jw2019 jw2019
A prescindere da quando si acquisisce una seconda lingua, essere multilingue offre al cervello dei vantaggi rilevanti.
? 这 是 我的 最后 一次 机? 会ted2019 ted2019
A prescindere da dove viviate, considerate le seguenti domande:
但如 果 你 那? 时就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?jw2019 jw2019
Penso che questa roba valga per chiunque, a prescindere da ciò che facciamo.
不 , 你 不能 去 !- 我 必?? 这 么 做 !ted2019 ted2019
A prescindere da qualsiasi cosa possano avervi raccontato.
吉 姆 是 曾??? 图 逃?? 恶 魔? 岛 的 少? 数 人 之一 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo condivide in maniera incondizionata e a prescindere da tutto.
? 让 他?? 关 掉 整? 个 街? 区 的? 电 力ted2019 ted2019
Ma in che modo puoi affrontare il dolore, a prescindere da come si manifesta?
有 一????? 还有一个错误? 有 一????jw2019 jw2019
A prescindere da quante altre carriere hai avuto o voluto.
如果 是 人 的話 , 是 不會 這麼 快 就 到 這兒 的- 把門 打開 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma a prescindere da quanto lo fosse, si rivelò di certo ingiustificata.
你 拿? 这 些 花在 做 什 么 呢 ?jw2019 jw2019
A prescindere da ciò che fanno gli altri, il nostro desiderio dovrebbe essere quello di piacere a Geova.
你? 觉 得 呢 ? 那 里 有 上 万?? 脚 印jw2019 jw2019
A prescindere da essi, sarebbe solo un periodo di tempo, non un’epoca, era o età particolare.
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.