alienazione parentale
父母異化
alienazione oor Sjinees
alienazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
疏离
疏離
疏远
I modelli che partono dal grande verso il dettaglio creano alienazione in chiunque,
那些自上而下的计划将疏远每个人
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
离间 · 異化 · 讓 · 不和
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karl Marx, d'altro canto, diceva che l'alienazione da fatica è molto importante nel definire il modo di vedere il collegamento con quello che la gente fa.
或? 许 吧 。- 等等 , 你 今晚? 该 不是 真的 要 和? 调 酒 的 那? 个 保??? 会 吧 ?ted2019 ted2019
Basilarmente, un senso di alienazione, la sensazione che a nessuno importi se vivono o muoiono.
? 这 我 再? 说 一次 ,?? 将 是? 压 倒 性的 胜 利jw2019 jw2019
Non ci puo'essere alienazione parentale se il marito stava tradendo.
你? 们 的 孩子 你? 们 的? 孙 子 你? 们 的 曾? 孙OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il Sunday Correspondent, un giornale di Londra, l’indice dei suicidi rispecchia “il livello di alienazione e di mancanza di coesione della società”.
嗯 听 我? 说 Wendy 我 很 同情 其他 孩子 他? 们 的?? 妈 不像 你的-一? 个 知道 糖? 导 致 心? 脏 病? 阑 尾 炎 和?? 癣 的?? 妈jw2019 jw2019
È tempo di prendere in considerazione che la forza dei nostri avversari deriva, almeno in una certa misura, da sentimenti simili a quelli che hanno animato la guerra di indipendenza americana e la Rivoluzione francese: la frustrazione e l’alienazione dal sistema dominante.
是 從 加 勒 比的 河豚 肝臟 裡 提取 的 毒素ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A questa alienazione si aggiunga la sensazione che il mondo non abbia un futuro, e i risultati possono essere spaventosi.
從今 天 起 不要 叫 我 大爺 叫 我 吉 先生, 知道 嗎?jw2019 jw2019
Questo senso di alienazione della parte di noi che ha preso una decisione che rimpiangiamo.
黄色代表正在对列表进行排序ted2019 ted2019
Condivide con loro pure l'interesse per l'alienazione, per gli effetti della struttura sociale sulla personalità, per la manipolazione della gente comune realizzata dalle élite e dai mass media.
但 它 也 逼 你 看到 最重要的 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 2005 il cesio-137 era la principale fonte di radiazione nella zona di alienazione attorno alla centrale elettronucleare di Černobyl'.
不能 說是 我 告訴 你的 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La sua ricerca rimanda a un inedito modello di storia evolutiva delle illusioni prodotte dai media, il quale da un lato è influenzato dalle nuove potenzialità di suggestione sensoria, e dall'altro dal grado variabile di alienazione dell'osservatore (competenza dei media).
假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 要 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Al confronto la guerra, psicologicamente, è in qualche modo più semplice, paragonata a quel tipo di alienazione.
如果 你 有 的? 话 , 那 么? 请 拿出?!!ted2019 ted2019
Il senso di alienazione creato da questa situazione diventa pericoloso quando provoca la frammentazione di popolazioni di diverse nazionalità in gruppi razziali o etnici.
它? 们 正在 追? 来 , 有 什 么? 对 策 ?jw2019 jw2019
Ha accusato la rivoluzione sessuale di essere stata “una pseudoliberazione che ha lasciato uomini e donne in uno stato di alienazione maggiore di prima”.
你? 觉 得 我 很 喜? 欢 在 你 排卵 期? 间 做?? 吗jw2019 jw2019
Forse l’espressione finale dell’alienazione e della perdita della speranza è il suicidio.
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!jw2019 jw2019
I nuovi dittatori “soft” – che il giornalista Bobby Ghosh definisce democratici autoritari – hanno sfruttato questi sentimenti di disagio e alienazione per attirare voti.
都 走了 一 整天 都?? 见 一? 个 路? 标ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Accecati dapprima dai suoi aspetti più attraenti, molti ne intravedono per la prima volta il lato oscuro: l’alienazione e la miseria umana.
你 是 我的? 猎 物 你 是 口 到 擒? 来 的? 猎 物jw2019 jw2019
Tuttavia Mediascope, un’organizzazione di ricerca, riferisce: “Gli studi indicano che prediligere la musica heavy metal può essere un segno significativo di alienazione, di uso di sostanze che causano dipendenza, di disturbi psichiatrici, di tendenze suicide . . . o di amore per il rischio tipico dell’adolescenza, anche se la causa di tali comportamenti non è la musica.
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.