espressione idiomatica oor Sjinees

espressione idiomatica

it
Espressione che non può essere pienamente compresa dai significati separati delle singole parole che la compongono, ma che deve invece essere appresa come singola unità di significato.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

成语 ,习惯用语

naamwoord
Wiktionary

熟语

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espressioni idiomatiche per indicare l’ora
? 啸 邪 褬? 写 械,? 写 褉?? 谐 邪 褉jw2019 jw2019
Ciascuna lingua ha le proprie combinazioni di parole, regole, eccezioni alle regole, espressioni idiomatiche e figure retoriche.
听 我??? 亲爱 的? 爱 刺激 已? 经 是? 过 去 的 他 了jw2019 jw2019
In ebraico “vergine figlia di Babilonia” è un’espressione idiomatica che si riferisce a Babilonia o ai suoi abitanti.
? 这 只 是 心理 幻? 觉 不是 真的- 是 真的!jw2019 jw2019
Li cito come corretto esempio di punteggiatura, espressioni idiomatiche, linguaggio figurato e stile.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去jw2019 jw2019
La “via di tutta la terra” è un’espressione idiomatica per indicare la morte.
如果 被 老師 抓住 你 說 我們 會 怎樣 ?jw2019 jw2019
Infatti la lezione letterale di questo brano in ebraico antico è poco chiara a motivo delle espressioni idiomatiche in uso circa 3.500 anni fa.
真的?? 当 然? 爱 情 不是 我 想? 买 想? 买 就 能? 买jw2019 jw2019
(Versetto 24) La locuzione “la mia ira divamperà”, afferma un commentario biblico, “significa letteralmente ‘e il mio naso diventerà rovente’, espressione idiomatica che indica ira intensa”.
這個 計 划 成功 地 幫助 了 很多 窮人 擺脫 一味 接受 社會 補助 的 窘境 ,以至 于 這個 計 划 的 創始人 , 吉 拉 德. 米 勒 很快 就 被 負責 把 大多數 州 的 社會 保障 系統 私有化 的 公司 所 錄用 。jw2019 jw2019
Il titolo fa riferimento all'espressione idiomatica "avvocato del diavolo" ed il nome del personaggio interpretato da Al Pacino, John Milton, è quello dell'autore del poema Paradiso perduto.
停電 或 地震 都 不會 有 任何 影響LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma non bisogna aspettarsi che ciò aiuti a risolvere tutti i problemi o consenta una piena comprensione della lingua con tutte le sue sfumature ed espressioni idiomatiche.
我 忘了 作 件 事情 , 很快? 会 回? 来jw2019 jw2019
È stata realizzata da dedicati servitori di Dio che si sono avvalsi della migliore conoscenza disponibile sia sul testo biblico originale che sull’ambiente in cui fu prodotto e sulle espressioni idiomatiche dell’epoca.
不是 我的? , 你 都不? 我?? 话jw2019 jw2019
Dite all’interprete quali illustrazioni, frasi idiomatiche ed espressioni insolite pensate di usare.
她? 会 跟 你?? 别 那 么 晚? 还 不睡jw2019 jw2019
Altre espressioni idiomatiche ebraiche che riguardano la mano sono: ‘mettere la propria mano con’, nel senso di cooperare con, mettersi dalla parte di (Eso 23:1; 1Sa 22:17); “per mano di”, sotto la guida di (Eso 38:21) o per mezzo di (Eso 4:13; Le 8:36; 10:11); ‘la sua mano non arriva’ o ‘la sua mano non raggiunge’, non ha abbastanza mezzi (finanziari) (Le 14:21); ‘ciò che la sua mano può afferrare’, quello che può permettersi (Nu 6:21); ‘mani della spada’, potenza della spada (Gb 5:20); ‘mano della lingua’, potere della lingua (Pr 18:21); ‘vita della tua mano’, ravvivarsi della tua potenza (Isa 57:10); ‘chiudere la mano’ di fronte al proprio fratello, cioè essere avaro nell’aiutarlo. — De 15:7, CEI.
抱歉 她 已?? 将 心? 结 解? 开 了 了jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.