mettere a rischio oor Sjinees
mettere a rischio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
危及
Per questo metteresti a rischio tutta la mia operazione?
为了 她 , 你 宁愿 危及 我 整个 运作 ?
危害
L'hanno cacciata da Hogwarts per aver messo a rischio una vita umana...
你 被 霍格華茲 開除 是 因為 你 危害 到 人類 的 生命
使受危险
使受危險
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci dev'essere un altro modo per farlo che non preveda di mettere a rischio la tua vita.
哦 , 我 以? 爲 它 是 你的 一個 ...叫 什? 麽 來著 , 假名 還是 筆名OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padme... non voglio mettere a rischio la tua vita.
你 對 她 抱有 罪惡 感和 責任很 容易 把 蘇 菲 亞當 成 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non vuoi mettere a rischio tutto.
即使我 身處 人海 之 中 但 我 仍 感覺 孤獨OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi veramente mettere a rischio tutto questo?
他 叫 奧 索 , 是 南方 黑道 老大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non voglio mettere a rischio la reputazione di Nelly.
不 , 不 , 不? 这 件 事 儿 有?? 题 看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può mettere a rischio la propria vita e quella di suo figlio.
你 在 這 幹 嗎 呢 ? 今天 晚上 , 你 也 想睡 雙層 小床 上 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se questo accadrà, gli squilibri globali continueranno a mettere a rischio l’economia mondiale.
這 就是 我 雇 保鏢 在身邊 的 原因ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non puoi mettere a rischio tua disintossicazione, Peter.
? 鲁 道 , 我 要 回去 了- 你? 说 今天 我? 们 要? 来 聚? 会 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi sei tu per mettere a rischio la mia vita?
有? 说 超 光速? 飞 行 是 不能?? 现 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E come puo'una cosi'piccola creatura mettere a rischio le speranze di molti?
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, ma non sono io a mettere a rischio la vita.
... 你 永? 远 都不? 会 知道 原? 来?? 丝 是?? 样 一? 个 怪人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, vuoi essere sicuro che non concluda niente con Penny senza mettere a rischio la tua amicizia con entrambi?
下星期五 會 有 俄羅斯 銀行家 要 過來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, secondo Straus, "gli ufficiali superiori si opposero al prendere prigionieri se farlo significherebbe mettere a rischio le truppe americane..."
聽著 , 希 巴 斯 特 , 沒了 音樂 這 地方 就 一點 也 不像 家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fu detto loro: “Non dobbiamo indebitarci né mettere a rischio l’opera; da ciò deriva la decisione di ridurre tutte le spese”.
要 講求 時機 講求 分寸難 阿jw2019 jw2019
È importante perché attenuerebbe le ridicole preoccupazioni degli Stati Uniti che i DSP possano mettere a rischio il ruolo dominante del dollaro nella finanza internazionale.
我 不? 关 心 你的?!! 降落? 飞 机!ted2019 ted2019
CA: Tu sei stato fotografato nelle pose più svariate e nei momenti più diversi e non ti sei mai preoccupato di mettere a rischio la tua dignità.
麗 絲 , 我 想要 為 你 做 許多 事ted2019 ted2019
Nessun politico europeo però intende davvero mettere a rischio tutti questi soldi per compiacere Deutsche Bank o BNP Paribas; i governi non forzeranno la ricapitalizzazione utilizzando fondi pubblici.
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道ProjectSyndicate ProjectSyndicate
GINEVRA – Per le donne, l’atto di mettere al mondo una vita ha storicamente significato mettere a rischio la propria vita, con la reale prospettiva di morte durante il parto.
后 来他发生什么事? 他? 生 什 么 事?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il periodo successivo alla crisi sarà caratterizzato, molto probabilmente, da ricadute persistenti nel mondo sviluppato, il che metterà a rischio la domanda esterna sulla quale la Cina da lungo tempo fa affidamento.
他? 们 必? 须 教? 导 智慧??? 论 ...... 在 教??? 尔 文? 进 化? 论 的 同? 时ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le risposte cinesi a queste domande sono chiare: non è più auspicabile mettere a rischio la stabilità economica e finanziaria sulla base delle vane promesse di Washington e della sua appannata gestione economica.
匹配文件名的正则表达式ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Asia, una regione positiva in termini di crescita negli anni successivi alla crisi, si sta verificando un aumento delle tensioni che potrebbero mettere a rischio il commercio e la crescita a livello regionale.
這 真巧 , 你們 知道 么 我 也 剛剛 訂婚 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vi prego, prima di mettere a rischio voi stessi e il vostro sacerdozio, avventurandovi in luoghi o partecipando ad attività che non sono degne di voi o del sacerdozio, fermatevi a considerare le conseguenze.
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 了 , 阿 奇LDS LDS
La liberalizzazione del mercato finanziario potrebbe inoltre mettere a rischio la capacità dei paesi di apprendere nuove competenze essenziali per lo sviluppo, tra cui le modalità di stanziamento delle risorse e la gestione del rischio.
你 知道?? 马 洼 地 有 童 妓? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il pesce sostenibile è un pesce che viene pescato o che deriva da fonti di allevamento che possono sostenere o aumentare la produzione in futuro senza mettere a rischio gli ecosistemi da cui viene acquisito.
浪人 也 不敢- 除非 你自己 想 挨 扁!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questo rischio potrebbe essere aggravato dallo scoppio di un’importante crisi di default all’interno dell’Eurozona, che potrebbe andare fuori controllo e mettere a rischio l’intera struttura, con un effetto dominio simile a quello innescato da Lehman Brothers.
她 深信...有一天... 她的 丈夫 將 回來 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.