mettere in discussione
反对 · 反驳 · 向 ... 挑战 · 挑战 · 表示异议 · 质疑
mettere oor Sjinees
mettere
it
Mettere o piazzare un oggetti in un posto diverso rispetto a dove era in origine.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
放
Tom ha messo le sue chiavi in tasca.
湯姆把他的鈅匙放在他的口袋裡。
放置
Immaginate dove potreste mettere queste cose. Nel soffitto.
想象一下这能够放置的区域,它们能够到达到你的天花板
置
Deb, mi dispiace di averti messa in questa situazione.
Deb 很 抱歉 置 你 于 這樣 的 境地
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
使 · 上 · 穿 · 下 · 讓 · 安置 · 摆 · 安装 · 戴 · 需要 · 踏 · 搭 · 套 · 搁 · 裝 · 安 · 占 · 植 · 種 · 种植 · 种 · 栽培 · 佔地 · 耗時 · 课征 · 征收 · 冠 · 占据 · 惹得
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non volevo mettere in imbarazzo nessuno.
打印当前所选的词组或词组本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si può forse mettere in dubbio che la Bibbia è una gemma perfetta che riflette luce divina?
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我?什 么 你 很???? 病人?jw2019 jw2019
16 Si potrebbe mettere in discussione la saggezza di quest’ordine.
小 八, 你 要 來 嗎? 我 要 走了jw2019 jw2019
Nonostante la pubblicità fatta al “sesso sicuro” e all’uso dei profilattici per evitare di contrarre l’AIDS, i medici stanno cominciando a mettere in dubbio la saggezza di tali consigli.
你 死了 我? 们 就 完了,? 来 吧jw2019 jw2019
Possiamo mettere in ordine dopo.
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’uditorio è stato incoraggiato a leggere la Bibbia con attenzione, prendendosi il tempo di visualizzare i racconti biblici e di mettere in relazione i punti nuovi con ciò che già si conosce.
一天 他?? 带 我? 们 去 北京 的 一家??? 医 院一? 个 安? 静 整 洁 的? 场 所 都 是 些 年青 的? 医 生jw2019 jw2019
Ma un altro esempio biblico mostra che la veste di una persona la può mettere in relazione con ciò che è disonorevole.
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去jw2019 jw2019
Devi mettere le cose in chiaro con lui.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il cavallo nero e il suo cavaliere non sono da mettere in relazione con tutte le carestie della storia.
點選視窗標題列上最右邊的按鍵。 如果您正在該視窗編輯某個文件, 您會被詢問是否要 儲存 還是 丟棄 您先前所做的變更, 還是要 取消 這個關閉的動作 。jw2019 jw2019
Questo dava loro uno scopo: mettere a freno l'ego.
? 却 克 上?? 没 察看 我? 们 的? 发 展ted2019 ted2019
Norme da osservare nella Terra Promessa: eliminare la falsa religione di Canaan; adorare nel luogo scelto da Geova; non mangiare sangue; mettere a morte gli apostati; mangiare cibi puri; dare la decima del prodotto a Geova; mostrare considerazione ai poveri; osservare le feste annuali; praticare la giustizia; evitare lo spiritismo; ascoltare il profeta suscitato da Geova; rispettare i confini; non contaminare il paese puro con spargimento di sangue; mostrare compassione; essere puri da immoralità sessuale; dare a Geova le primizie del paese; mostrarsi santi a Geova
更重 要 的 是 這 不是 一個 難民營jw2019 jw2019
Mia madre me lo disse: " Non ti mettere con uno del racket.
因? 为 你 知道 得 只 是 好的 那 面 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice che i greci e i romani abbiano adottato dai fenici l’usanza di mettere al palo, usanza che rimase in vigore nell’impero fino ai giorni di Costantino.
因? 为 艾 里 森 不喜? 欢 她? 现 在的? 妇 科? 医 生jw2019 jw2019
Comprendiamo che Geova può mettere i suoi servitori in condizione di superare qualsiasi prova.
注释 中包含无效字符 。jw2019 jw2019
Al contrario, entrambi dovrebbero mettere in pratica 1 Pietro 4:8: “Soprattutto, abbiate intenso amore gli uni per gli altri, perché l’amore copre una moltitudine di peccati”.
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途jw2019 jw2019
Come la volta precedente, Giuseppe fece rimettere il denaro di ciascuno nel suo sacco (Ge 42:25), e per di più fece mettere il suo calice d’argento nel sacco di Beniamino.
你自己 去 那 里 看看..- 我? 会 去 的jw2019 jw2019
Al termine della mostra è necessario togliere i fogli, ricuperare i chiodi e mettere a posto il compensato in un deposito nel seminterrato.
如果您启用此选项, 则将预览区域水平分割, 以同时显示原始图像和目标图像。 原始部分在红色虚线上方, 目标部分在下方 。jw2019 jw2019
“Non sono venuto a mettere pace, ma spada”.
我 不喜? 欢 最近 的 僵尸? 电 影- 我 也 是jw2019 jw2019
Pratico attività rischiose che potrebbero mettere in pericolo la mia salute o addirittura lasciarmi invalido per il resto della vita?
是? 个 南非 科? 学 家 和 科技 雇佣 兵jw2019 jw2019
Ci sono videocamere ad alta definizione, bracci manipolatori e piccoli contenitori e cose in cui mettere i campioni.
塞 迪 , 你 怎 么 可以?? 样 ,? 别 往 你 妹妹 身上 扔? 东 西ted2019 ted2019
Se decidete di acquistare trappole metalliche, o di mettere un’esca col veleno, mettetele lungo le pareti dell’abitazione, perché topi e ratti amano correre lungo i muri.
告? 诉 你? 们 元首 他? 们 不想 把 我 放在 那?? 处 境 里jw2019 jw2019
Le reazioni sovietiche alla linea dura adottata di recente dal “re del sud” mostrano che il “re del nord” non ha alcuna intenzione di lasciarsi mettere sotto i piedi.
你??? 让 他? 这 么? 说 的? 吗 , 穆?? 顿 ?jw2019 jw2019
Devo mettere a posto il telefono.
我? 将 很高? 兴 替 你 效? 劳 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo circa 20 minuti di conversazione con una di queste giovani donne, mi chinai in avanti cercando di mettere un dito nel palmo della mano del bambino.
? 乔 瑟 ,? 别 再 喝 那 杯 水 , 把 它 扔掉ted2019 ted2019
Mettere in circolazione altro denaro è un’impresa inutile: non fa altro che rafforzare la stretta mortale dell’inflazione mondiale.
只 是 知道 我 想到 了 你,? 这 封信 一而再 推???? 实 在 是 有 一百 万?? 贫 乏 的 理由, 只 有 一? 样 事情? 让 我 相信 我 依然 生存jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.