rimborsare oor Sjinees

rimborsare

/rim.bor.'sa.re/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

偿还

werkwoord
Le norme fallimentari interne si sono evolute perché punire i debitori insolventi con il carcere era controproducente - un prigioniero non può rimborsare i debiti.
国内破产框架演变是因为以监狱惩罚破产债务人适得其反——囚犯无法偿还他的债务。
Open Multilingual Wordnet

償還

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

赔偿

werkwoord
che richiederà attenzione ai rimborsi, alla politica della sanità, alla sua economia.
这需要同时关注医疗赔偿、医疗卫生政策以及医疗经济学
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

退款 · 退钱 · 归还 · 补偿 · 付还 · 报偿 · 理賠 · 補償 · 賠 · 賠償 · 退錢 · 補 · 赔 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rimborsi all’esportazione
出口返还 · 出口退税
rimborso di debiti
债务清偿 · 偿债 · 偿还 · 分期清偿债务
rimborso
债务清偿 · 偿债 · 偿还 · 分期清偿债务 · 折扣 · 补偿金 · 退款 · 退还金 · 部分退款
rimborsi all'esportazione
出口退税

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E poiché la ristrutturazione del debito prevedeva che tutti i creditori che l'accettavano avessero diritto allo stesso trattamento riservato agli holdout, l'Argentina potrebbe essere costretta a rimborsare altri 140 miliardi di dollari.
好的, 你 不是 阿 卡 迪? 亚 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se i prezzi del petrolio e del rame crollassero, Angola, Gabon, Congo e Zambia rischierebbero di non riuscire a rimborsare i propri titoli sovrani.
我的 心? 忧 郁 自? 从 我? 们 分? ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questa deflazione è negativa, a detta di molti, perché rende più arduo per i debitori rimborsare quanto dovuto, soprattutto nelle economie in difficoltà della periferia dell'eurozona (Grecia, Irlanda, Italia, Portogallo e Spagna).
不? 过 拉? 贝 已? 获 得 一?? 军 官 的 承? 诺在? 当 天下 午 他? 们 的 命 可以 保住ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Germania richiede che la Grecia continui a rimborsare totalmente i propri debiti, anche se il paese è chiaramente in fallimento e il il Fondo Monetario Internazionale ha preso atto della necessità di una riduzione del debito.
當 你 見到 朋友們 這麼 做 時 似乎 覺得 很 有趣 , 於是 你 說ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Allo stesso modo, affossare i paesi debitori quando sono in difficoltà fa solo peggiorare i loro problemi: i paesi in caduta libera non riescono a rimborsare i loro debiti.
我 真的? 没 法 描述 。 我 必?? 说 , 第一 口 有?? 恶 心 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le autorità dell'Eurozona hanno così permesso alle banche greche di negare il diritto ai propri clienti di rimborsare prestiti o mutui in euro bancari, aumentando così il tasso di cambio effettivo euro bancario-euro libero.
幾個月 了 , 我 還是 弄 不明白ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un prestito buydown è una transazione in cui una parte terza ripaga parte del prestito allentando i termini o riducendo l’ammontare del capitale da rimborsare, e liberando in tal modo il soggetto che contrae il prestito da alcuni o da tutti gli obblighi futuri di ripagamento.
在? 开 董事?需要 留言? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nota: possiamo rimborsare solo gli abbonamenti attivi e non quelli già scaduti.
水管 那? 帮 人 就是 跟 他 去 打球 的support.google support.google
Si tratta di un presupposto azzardato poiché implica che nessun governo europeo verrà mai meno all'impegno di rimborsare l'intero prestito obbligazionario con tutti gli interessi ed entro la scadenza fissata.
我 不知道 。 賽 瑞 斯 綁架 他們 包括 你 老婆ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se un'agenzia di rating valuta un paese, in sostanza valuta il debito di un paese e la capacità e disponibilità di un paese a rimborsare il suo debito.
拒絕 向 新聞 媒體 提供 任何 情況ted2019 ted2019
Silas, fammi rimborsare.
他們 恐嚇 你 , 讓 你 成為 他們 眼中 的 好學生 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si consideri un depositante greco desideroso di convertire una vasta somma di euro bancari in euro liberi (per esempio, per pagare le spese mediche all'estero, o per rimborsare un debito societario a una società non greca).
我? 们 也? 许 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ti contatteremo per informarti della rimozione, per rimborsare il tuo acquisto e provare a trovare un testo alternativo del Libro, in formato digitale da un altro fornitore o in formato fisico nuovo o usato.
如果 我 態度 不好 是 因為 我 很 生氣support.google support.google
Tieni presente che se l'account di un publisher vìola i Termini di servizio di Google, possiamo sospendere i pagamenti in qualsiasi momento (a decorrere da quando Google inizia la sua ricerca di potenziali violazioni), detrarre le entrate dall'account dello sviluppatore e/o rimborsare agli inserzionisti i clic ricevuti sulle applicazioni dello sviluppatore.
不是 塔 伊 芳 納 , 是 泰 杰 , 謝謝support.google support.google
Le norme fallimentari interne si sono evolute perché punire i debitori insolventi con il carcere era controproducente - un prigioniero non può rimborsare i debiti.
? 丽 莎 · P 曾 告? 诉 我? , 康 奈? 尔 去年 夏天? 经 常把 某? 个 女孩? 带 到? 这 儿? 来ProjectSyndicate ProjectSyndicate
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.