stato di diritto oor Sjinees
stato di diritto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
法治
法治国
it
dottrina giuridica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stato di diritto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
法治
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rappresentanza senza vincolo – elezioni senza Stato di diritto – rappresenta una formula adatta alla tirannia della maggioranza.
不 , 你 不能 去 !- 我 必?? 这 么 做 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questi gravi ritardi persistono – e possono compromettere lo Stato di diritto.
我 想知道 包裝紙 的 顏色ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La risposta dell’Europa deve essere dura, ma non deve prescindere dallo stato di diritto.
然后 你 發現 沒有 人 比她 好ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Viviamo in un paese in cui vige lo stato di diritto.
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se l'Egitto riuscirà a costruire una società basata sullo stato di diritto, potrebbe diventare un modello.
我 他? 妈 才是 真正 的? 军 人!ted2019 ted2019
Se lo stato di diritto è forte, protegge i poveri e i più deboli.
您的网络配置可能有问题, 特别是您的代理主机名。 如果您最近访问互联网时没有出现问题, 这就不太可能 。ted2019 ted2019
Lo Stato di diritto e l’etica, incorporati nel governo societario, devono ora riprendere il centro della scena.
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步ProjectSyndicate ProjectSyndicate
È scomparsa qualsiasi parvenza di stato di diritto e giusto processo.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 害 你自己 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La libertà e lo stato di diritto garantiti da centri finanziari come Londra diventeranno d’altro canto ancora più attrattivi.
我 不會 讓 你 這麼 做 的- 是嗎?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ciò che occorre per trasformare una persona bisognosa e vulnerabile in uno schiavo è l'assenza dello stato di diritto.
警察? 会 追? 着 他 跑 的? 妈 的 , 太棒 了ted2019 ted2019
Anche se il ritmo di tali cambiamenti varia da paese a paese, l'idea di Stato di diritto ha messo radici.
替 我 向 你家 人 告? 别 , 好? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mads Andenæs commentò: " Quando i paesi rispondono in questo modo, danneggiano il rispetto dello stato di diritto e delle Nazioni Unite".
她 屁股 碰到 冰冷 的 雪? 变 的 又 冷 又? 红LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli Usa stanno anche bloccando il passaggio del mondo verso uno stato di diritto internazionale per il debito e la finanza.
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A differenza dei sobborghi della classe media, della cui esistenza ero ignara, a Footscray non c'era l'idea di uno stato di diritto.
那? 会 太? 紧 了 好 好了- 拜托ted2019 ted2019
Tutti questi paesi sanno che il Giappone si batte per lo Stato di diritto – sia per Asia e sia per tutti gli altri popoli.
到? 时 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 就 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si è trattato di un esperimento coraggioso in termini di governance internazionale e stato di diritto, finalizzato a rimpiazzare il nazionalismo e l’uso della forza.
耐心 等待 才能 成功 , 娃娃? 脸姜 妹!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le loro speranze sono per una vita felice e prospera in cui poter godere delle libertà e dello stato di diritto che gli è stato promesso.
我 要? 带 你 去 安全 的 地方ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli interessi delle aziende internazionali promuovono l’Isds come un sistema necessario per proteggere i diritti di proprietà laddove mancano lo Stato di diritto e i tribunali attendibili.
看來 是 喬治 克 龍 尼 和 麗 芙 泰勒 , 距離 # 碼ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2012 nel rapporto presentato al 18esimo Congresso Nazionale del PCC, è stata inserita per la prima volta la “completa promozione dell’ attuazione dello Stato di Diritto”.
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1997, nel rapporto presentato al 15esimo Congresso Nazionale del PCC, è stato precisato che occorre attuare lo Stato di Diritto e costruire lo Stato di Diritto Socialista.
?? 简 直 就是? 个 垃圾 我 都 上 高中 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Migliaia di persone saranno licenziate dalle loro posizioni in campo militare e altrove, detenute, e perseguite con poco riguardo per lo stato di diritto e la presunzione di innocenza.
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un maggiore rispetto dello stato di diritto porterebbe anche alla creazione di un quadro normativo e finanziario in grado di ridurre le frodi nel settore privato, anche nei protocolli finanziari.
你?? 为 伯恩 不是 威? 胁 ? 他? 刚 又 放 倒?? 个 我的 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se distilliamo lo spirito che abbiamo infuso nel diritto internazionale nel corso dei secoli e lo riformuliamo in tre principi, lo Stato di diritto in mare diventa una questione di buon senso.
路 易 ,?? 来 我 需要 价 值 四百 五十 元 的 假? 钞ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non più come antagonismo tra comunismo e capitalismo, bensì come confronto sul giusto ordine sociale – su libertà, democrazia, stato di diritto e diritti umani – e come competizione per le sfere di influenza geopolitiche.
? 这 都 是 你 一? 个 人 做 的 ? 哦 ,? 马 特- 是的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Negli ultimi trent’anni la Cina, che ha adottato la tradizione di diritto civile, ha fatto rapidi passi avanti lungo il cammino dello stato di diritto, emanando leggi e regolamenti simili a quelli dell’Occidente.
? 对 ,?? 闹- 我等 不及 要? 见 甜 妞 小姐 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
195 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.