ノベル oor Duits

ノベル

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

aufschieben

werkwoord
JMdict

verlängern

werkwoord
JMdict

verschieben

werkwoord
JMdict

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

machen · Novell · auslegen · ausstrecken · verzögern · ausdehnen · ausbreiten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

グラフィックノベル
Graphic Novel
ライトノベル
Light Novel
ビジュアルノベル
japanisches Adventure
ノベルティー
Werbegeschenk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
『カウボーイ &エイリアン』(Cowboys & Aliens)は、2006年に発売されたグラフィックノベルである。
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グラフィックノベルの 『 給食のおばさん』シリーズは 9冊目を描き終えたところです 給食のおばさんが 悪と戦う話です
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.ted2019 ted2019
グラフィックノベルや コミックもたくさん集まりました
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michted2019 ted2019
『Acme Novelty Library』シリーズと、グラフィックノベル『世界一賢い子供、ジミー・コリガン(Jimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth)』がよく知られている。
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それに ノベルや映画 ファッション雑誌
Unter den in Artikel # Absatz # Unterabsatz # beschriebenen Umständen kann ein Mitgliedstaat jedoch vorschreiben, dass mindestens sechs Tage zwischen dem letzten zulässigen Tag für die Einberufung der zweiten oder der weiteren Hauptversammlung und dem Nachweisstichtag liegented2019 ted2019
2004年1月13日に買収が完了し、社名がSuSE Linux AGから、SuSE Linux GmbHおよびSUSE Linux Products GmbHへと変更され、ノベルの子会社になった。
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
樫木来実 - ライトノベル『この中に1人、妹がいる!
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2003年11月4日、ノベルは2億1,000万USドルでSuSE Linux AGの買収を発表した。
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
移行中にパートナーと販売組織は両方ともノベルに集約された。
Öffentliche Sicherheit und OrdnungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世界一賢い子供、ジミー・コリガン(せかいいちかしこいこども-、Jimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth)は、2000年に出版されたクリス・ウェアによる有名なグラフィックノベルである。
Nein, nur ein paar AuserwählteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このLANは後にノベルNetwareとなった。
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NetWare Core Protocol (NCP) は ノベルが開発したネットワークプロトコルである。
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1992年、ノベルは USL とそのUNIX資産(著作権、商標、ライセンスを含む)を買収した。
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ノベルはサーバ管理機能を追加し、製品は "ZENworks for Desktops" (ZfD) と "ZENworks for Servers" (ZfS) からなるスイートに成長した。
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.