ホスト oor Duits

ホスト

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Host

naamwoord

in ein Rechnernetz eingebundenes Rechnersystem

この ホスト は 何 役 も 演 じ て き た な ?
Wir haben diesen Host in verschiedenen Rollen verwendet, oder?

Gastgeber

naamwoord manlike

パーティーでは誰がホストを勤めるのですか。
Wer wird Gastgeber bei der Party sein?

Gigolo

naamwoord

Host-Computer · wirt · bewirten · Moderator · Hoster

Soortgelyke frases

アダプター ホスト
Adapterhost

ホストネーム
Name des Host-Computers

ホスト型キャッシュ
gehosteter Cache

ホストクラブ
Gigolo-Club · Host-Club

ホストの優先順位
Hostpriorität

リモート ホスト
Remote-Host

ホスト予約
Hostreserve

ホスト ヘッダー
Hostheader

ホストバスアダプタ
Host-Bus-Adapter

voorbeelde

利用しているドメインホストがわからない
Ich kenne meinen Domainhost nicht.

なお、ホスト登録をしたドメインの所有情報が WHOIS ディレクトリに反映されるまでには最長で 72 時間ほどかかる場合があります。
Außerdem kann es bis zu 72 Stunden dauern, bis die Domaininhaberschaft im Whois-Verzeichnis aktualisiert wurde.

適切なデバイスドライバを選択するために、NuBusには、NuBusカードが起動時にホストコンピュータを識別できる仕組みがある。
Damit es möglich ist, einen passenden Gerätetreiber auszuwählen, wird beim NuBus ein ID-Schema eingesetzt, um die Erweiterungskarten beim Start zu identifizieren.

このためには、ドメインホストにログインして、ドメインのメールを G Suite のサーバーに配信する必要があります。
Melden Sie sich dazu in Ihrem Domainhost an und leiten Sie an Ihre Domain gerichtete E-Mails an die G Suite-Server weiter.

お客様のアド マネージャー ネットワーク内でホストされているクリエイティブの場合は、クリエイティブ ID をクリックして実際のクリエイティブを開き、設定を確認します。
Wenn das Creative in Ihrem Ad Manager-Netzwerk gehostet wird, können Sie auf die Creative-ID klicken, um das tatsächliche Creative zu öffnen, und die Konfiguration prüfen.

一般に、クリエイティブ制作会社は、アセット ライブラリを使用すると、さまざまなキャンペーンにわたってクリエイティブに関連するアセットを管理、ホスト、共有することができます。
Im Allgemeinen können Werbeagenturen die Asset-Bibliothek zum Verwalten, Hosten und Teilen der Assets verwenden, die zu ihren Creatives in verschiedenen Kampagnen gehören.

注: 未承認のクリック測定プロバイダを指定すると、Google がホストするページで発生した有料広告エンゲージメントを計測することができなくなります。
Hinweis: Wenn Sie einen Anbieter für die Klickmessung wählen, der nicht zugelassen ist, können Sie keine bezahlten Anzeigeninteraktionen auf von Google gehosteten Seiten messen.

通常、ドメインの DNS レコードはドメインホスト(ドメインの購入先を指します)に置かれます。
Die DNS-Einträge Ihrer Domain werden normalerweise von Ihrem Domainhost gehostet, also dort, wo Sie Ihre Domain erworben haben.

はい。 ドメインを新しいホストに移行すると、Google 管理コンソールを使わなくともドメインを管理できます。
Ja. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, sie außerhalb der Google Admin-Konsole zu verwalten.

CNAME レコードの扱い方で不明な点がある場合は、ドメインホストにお問い合わせください。
Wenn Sie mit CNAME-Einträgen nicht vertraut sind, wenden Sie sich am besten direkt an Ihren Domainhost, um weitere Hilfe zu erhalten.

メールの送受信用にスマートホストを設定すると、スマートホスト サーバーに配信できないメールが多数発生した場合にアラートが通知されます。
Wenn Sie für eingehende oder ausgehende Nachrichten einen Smarthost einrichten, werden Sie mit dieser Benachrichtigung darüber informiert, wenn sehr viele Nachrichten nicht an einen Ihrer Smarthost-Server gesendet werden können.

第三者広告サーバーと キャンペーン マネージャーの両方でクリエイティブをホストしている場合(「ハイブリッド」広告主である場合)、アクティブ ビューがサポートされるかどうかは、ディスプレイ&ビデオ 360 へのクリエイティブの追加方法によって決まります。
Wenn Ihre Creatives sowohl von Ad-Servern eines Drittanbieters als auch von Campaign Manager gehostet werden (wenn Sie ein Werbetreibender mit einem Hybridkonto sind), hängt die Unterstützung von Active View davon ab, wie Ihre Creatives in Display & Video 360 hinzugefügt wurden.

ご利用のドメインでのメール設定についてお困りの場合は、ご利用のドメインホストや他のメール ホスティング サービスにお問い合わせください。
Ihr Domainhost oder ein anderer Hostingdienst für E-Mails kann Ihnen bei der Einrichtung über Ihre Domain helfen.

販売者ホスト型店舗詳細ページを使用するには、ads_redirect [広告用自動転送リンク] 属性と link_template [リンク テンプレート] 属性をローカル商品フィードに追加します。
Wenn Sie eine vom Händler gehostete Verkäuferseite nutzen möchten, fügen Sie Ihrem Feed mit lokal erhältlichen Produkten die Attribute ads_redirect [Ads_Weiterleitung] und link_template [Linkvorlage] hinzu.

結果的に参照先がこのホスト名になり、解決に失敗します。
Dieser Verweis kann letztendlich auf den Hostnamen erfolgen, der nicht aufgelöst wird.

ゲストモードを使うゲストのホスト、およびゲストは、以下のことができます。
Gastgeber und Gäste, die den Gastmodus verwenden, können

このエラーは、販売者がホストする店舗詳細用または店舗受け取り用のランディング ページの値とフィードの値が一致しない場合に発生します。
Diese Art von Fehler tritt auf, wenn die Werte in Ihren Feeds nicht mit den entsprechenden Werten auf der Zielseite Ihrer vom Händler gehosteten Verkäuferseite oder Ihrer Zielseite für die Abholung im Geschäft übereinstimmen.

ユーザー側で DNS 設定の更新を行えないタイプのドメインホストをご利用の場合は、ドメインのウェブサイトでファイルを更新してドメインの所有権をご確認ください。
Wenn Ihr Domainhost das Aktualisieren von DNS-Einstellungen nicht zulässt, können Sie Ihre Domain bestätigen, indem Sie Dateien auf der Website Ihrer Domain aktualisieren.

イメージマスクを使用すると、イメージの透明領域を使って、ホスト要素の表示方法を決定できます。
Bei Bildmasken wird mithilfe der transparenten Bereiche eines Bildes festgelegt, wie das Hostelement dargestellt wird.

[MX レコード設定を確認中です] のメッセージが [ドメイン] のページで数時間にわたって表示される場合は、MX レコードの値と優先順位がドメインホストで正しく入力されているかどうかを確認してください。
Falls die Nachricht Einrichtung der MX-Einträge wird überprüft auf der Seite Domains mehrere Stunden lang angezeigt wird, überprüfen Sie, ob die Werte der MX-Einträge und die Prioritäten bei Ihrem Domainhost korrekt eingegeben wurden.

入札用エンドポイントのホストサーバーが見つかりませんでした。
Der Hostserver für die Endpunkte der Gebotsabgabe wurde nicht gefunden.

販売者ホスト型店舗詳細ページ(完全実装)には、単一の販売者の店舗に関する詳細情報のみが表示されています。
Die vom Händler gehostete Verkäuferseite (vollständige Implementierung) stellt nur die lokalen Informationen zu Ladengeschäften eines Händlers dar.

次にその IP アドレスは、インターネットでドメイン、ホスト、その他のリソースを検索するために使用されます。
IP-Adressen werden wiederum eingesetzt, um Domains, Hosts und andere Internetressourcen zu finden.

我々 の ホスト が 今夜 死 ぬ と 思 い ま す か ?
Denken Sie, unsere Wirtskörper sterben heute Nacht?

Google のヘルプセンターとサポート担当者は、Google やそのサービスに関する問題に関してはお手伝いできますが、ドメインホストのアカウントに関する問題については、ドメインホストに連絡していただく必要があります。
In unserer Hilfe und von unseren Supportmitarbeitern erhalten Sie Unterstützung bei Problemen im Zusammenhang mit Google und seinen Diensten. Bei Fragen zum Konto bei Ihrem Domainhost hilft dieser Ihnen weiter.