入力 oor Duits
入力
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Eingabe
de
Daten, die ein Computerprogramms zu seiner Ausführung benötigt
一方が部品を組み立てるユーザーの入力用に使われ
Eines stellt die Eingabe des Benutzers dar, während man die Bausteine herstellt.
eingeben
ja
動詞:入力する
そのデータはコンピューターに入力された。
Die Daten wurden in den Computer eingegeben.
Input
de
Übersetzungswort für engl. “input”
感覚の入力を受けた昔の脳からの出力は
Und wenn der sensorische Input hereinkommt und das alte Gehirn füttert,
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Energiezufuhr · Investition · Eintrag · Stromzufuhr · Eintragen · Eingabe. . · Eintritt · zugeführte Leistung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigtsupport.google support.google
たとえば、New York, US-NY, US と入力すると、ターゲットは、Google マイビジネス アカウントのビジネス拠点のうち所在地がニューヨークであるものにのみ適用されます。
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordensupport.google support.google
アクティビティの名前を入力します。
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltsupport.google support.google
[アカウントを追加] をクリックし、初期状態にリセットされたデバイスへのアクセスを許可する管理者のメールアドレスを入力します。
Es ist einfach so schwer!support.google support.google
ウェブサイトを構造化データ マークアップでアノテーション付けすると、アドオンを使用して、一致する属性をウェブサイトから直接フィードに入力したり更新したりできるようになります。
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENsupport.google support.google
[使用可能な項目] の横の検索ボックスに列名を入力し、Enter キーを押します。
Ziemlich viel.Scheint gewirkt zu habensupport.google support.google
まずはツールのページにアクセスし、ウェブサイトの URL を入力してみてください。
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, Ssupport.google support.google
地域の入札単価を下げるには、[引き上げ額 ▼] を選択して、[引き下げ額] をクリックし、0~90 の値を入力します。
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?support.google support.google
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。
Das zweite Problem, das ungelöst bleibt und ernste Auswirkungen für die neuen Mitgliedstaaten hat, liegt in der Berechnung von Bereitschaftsdiensten.OpenOffice OpenOffice
[Advertiser bid strategy] 列に、次のいずれかを入力します。
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hatsupport.google support.google
これらのオプションはどちらも、お客様の所在地に基づいてあらかじめ入力されていますが、メニューからオプションを選択することもできます。
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienensupport.google support.google
前提条件: リリースを公開する前に、そのアプリの [ストアの掲載情報]、[コンテンツのレーティング]、[価格と販売 / 配布地域] に必要事項がすべて入力されていることを確認してください。
Dein Freund ist hiersupport.google support.google
検索結果を表示しているときは、入力した検索キーワードが画面上部に表示されます。
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollensupport.google support.google
[列を検索] ボックスに列名を入力します。
1. Ost-Tschad (Abstimmung)support.google support.google
コンテンツの URL を入力するか、マークアップが含まれる実際の HTML をコピーします。
Was ist mit mir?support.google support.google
最初の手順に沿ってログインし、必要に応じて組織を選択します。 次に [転送] 設定を開いて、新しい設定の説明を入力します。
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- Unternehmersupport.google support.google
入札戦略の名前を入力し、通貨を選択します。
Hey, du bist wieder in meinem Revier, Scheißkopfsupport.google support.google
ご利用中のサービスに関する入力項目は、拠点の国または地域によって異なります。
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.support.google support.google
"1"出力は溶液中にナトリウムイオンが存在する(これが"1"入力となる)場合にのみ与えられる。
Shivah ist vorbeiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このセクションの各項目に情報を入力して、購入者へのメッセージを作成できます。
Bedienelemente aktivierensupport.google support.google
一括アップロードのスプレッドシートのテンプレートでは、クリエイティブの詳細情報とアセットの名前をすべてまとめて入力できます。 これを使って、ディスプレイ&ビデオ 360 で 1 回のアップロードを行うだけですべてのクリエイティブを作成できます。
nach Anhörung des Ausschusses der Regionensupport.google support.google
アプリの場合は、アプリコード経由でセグメント データを入力することもできます。
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfsupport.google support.google
以下のフィールドは必須であり、メタデータ ファイルで各アイテムごとに値を入力する必要があります。
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemsupport.google support.google
広告グループの名前を入力します。
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegensupport.google support.google
このメッセージが表示された場合は、銀行口座情報を再度入力して、入力ミスがなかったかご確認ください。
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger aufsupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.