継ぎ足す oor Duits

継ぎ足す

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

anbauen

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

hinzufügen

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

aufstocken

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

aufstock

JMdict

en

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ノーベル賞を受賞したメキシコの詩人で作家のオクタビオ・パスは,「ローマ帝国が崩壊して,教会がそれに代わる地位を占めるようになった」と述べ,「教会の教父たちと後代の学者たちは,キリスト教の教理にギリシャ哲学を継ぎ足した」と付け加えています。
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dannjw2019 jw2019
この軟体動物は,貝殻の先端に殻を継ぎ足し,中心を貫く目に見えない軸に沿って巻いてゆくことにより,このらせん形を作り上げます。
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.jw2019 jw2019
火が消えないよう,せっせと燃料を継ぎ足します。
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenjw2019 jw2019
買い取られた破片は,石膏の型や紙の型の助けによって継ぎ足され,碑石の碑文がついに復元されました。
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktjw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.