退団 oor Duits

退団

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Austritt

naamwoord
de
aus einer Mannschaft oder Gruppe
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1991年に演劇集団 円を退団
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
村瀬広樹が退団表明。
Ich Feigling habe solche AngstLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後3年間在籍し音楽座を退団
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同年12月、退団が発表された。
Nummer der ErweiterungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年12月2日、WWEとの契約解除が成立し退団となった。
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代演劇協会劇団昴に入団し、退団
Mein Mann und mein SohnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、全く一軍出場が叶わないまま同年末に退団
All dies entbindet unsjedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2016年5月22日、WWEに契約解除を求めて受理され、退団となった。
Nach der Schule bekommst du sie wiederLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「なぜ退団したのか。
Ich ruf dich später anjw2019 jw2019
はぐるま座退団
ermutigt die Mitgliedstaaten zu einem Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, was die Haftbedingungen, insbesondere die von Frauen, ebenso wie die Effizienz der Maßnahmen zur beruflichen Fortbildung und zur sozialen Wiedereingliederung anbelangt; hält es daher für wichtig, die Teilnahme von Experten und direkten Akteuren an der Entstehung neuartiger Programme und guter Praktiken zu fördern und zu finanzieren, ebenso wie ihre Teilnahme an Kongressen und nationalen und internationalen Diskussionen, als Element zur Förderung und Freisetzung positiver SynergienLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一軍出場の無いまま、1999年限りで退団
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10月30日に退団が発表された。
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,わたしはけがが怖くて退団したわけではありません。
Ist Maury schon zurück?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.