元の oor Esperanto
元の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
eksa
自爆テロ犯はベナジル・ブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれた。
La memmortiga teroristo pafis al eksa ĉefministro Benazir Bhutto, sed maltrafis.
origina
話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。
Revenante al mia origina temo... Hieraŭ mi sendis la raporton al Tokio.
originala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
トムは電話に出る前にいつも発信元の電話番号を確認している。
Nova KodgeneriloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何も元を持たない集合は空集合と呼ばれ、{}と表される。
Konservante historiujon je nova dosiernomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
発売元はNo Big Deal Records。
Nigra sur pala flavaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
輸出元はほとんどがインドネシアとミャンマーである。
Koloro de la funkcioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
引き分け(元返し。
Pulsanta kursoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
運営元によると、会員数は2011年10月末の時点で460万人としている。
Redaktado enŝaltitaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この劇は、実際にあった出来事が元になっている。
La regiono de Madrido aŭ Madridio, (7.995 km2), havas proksimume 6.061.680 loĝantojn. La regiono konsistas el nur unu provinco, la Madrida Provinco.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
元のところへ戻しておきなさい。
PiktogramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
トムはメアリーの首元にキスをした。
Interpunkcio, konektilotatoeba tatoeba
元忍空隊の風助に通用するわけがなく倒された。
Lasi ruliĝiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元アイスランド代表キャプテン。
Æiuj viaj sensoj ankoraý funkciasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創元推理文庫、1960年。
Okazis eraro dum prenado de la presilolistoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカにおいて初めて「緑の保守主義(green conservatism)」という文言が使用された内の1つは、共和党で元下院議長のニュート・ギングリッチによるものであり、環境問題についての民主党のジョン・ケリーとの討論においてである。
En Sinsekvodiagramoj objektoj estas reprezentataj per vertikalaj strekitaj linioj, kun la nomo de la objekto supre. La tempa akso estas ankaŭ vertikala, pliiĝanta malsupren, tiel, ke mesaĝoj estas sendita de unu al alia objekto en la formo de sagoj kun la operacinomo kaj eble la efektivaj parametrovalorojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元に戻すには こうします
Malplenigi la lokobreton Forviŝas la lokobretan enhavonted2019 ted2019
ソユーズ宇宙船の基本設計は、多くのプロジェクトの元になっていたが、その多くは明らかにされていない。
La radio rezistosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
続ける内に もっと多くの 解決策に出会いました 元は障がいを持つ人のために作られ 最終的に多くの人々に選ばれ 受け入れられ 愛されたものたちです 障がいの有無にかかわらずです
Konektilo #Nameted2019 ted2019
い い 村 は 女 が 元氣 だ と 聞 い て い ま す.
Nova etikedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は本を元の棚へ返した。
POP# FiltroregulojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
部屋のデザインは、全体的な建築様式を乱すことはなく、装飾は元と同一の天然および人工材料でできている。
KDE novaĵojNameLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
発売元はSNK。
Agordi la ĝeneralajn opciojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は本を元の棚へ返した。
Apriora & paĝformatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フジモリは1995年の選挙で元国際連合事務総長のペレス・デ・クエヤルを破って再選された。
Malheligi KurbonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元はエリア51で働いていたらしい。
Enskribi sur KD kiel sononLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラ・サールの任務は1686年まで秘密にされており、この年、サントドミンゴで脱走した元遠征隊員デニス・トーマスが海賊行為で逮捕された。
Ludlistaj dosierojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元TOKYO YANKEES。
RadiobutonoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.