容易な
facila
容易にする oor Esperanto
容易にする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
faciligi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この本を読むのは容易だ。
Ŝanĝas la tiparon por la saluto de la salutadministriloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
英語を話すことは容易ではない。
Transirante al la fino de la bendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
原稿とコピーは容易に見分けが付く。
Azio/Qyzylordatatoeba tatoeba
彼がこの質問に答えることは容易です。
& Konservi kiel malnetaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
外国語に熟達するのは決して容易ではない。
Temo ne donitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
悪習を取り除くのは容易ではない。
Tion mi supozas ke dolorostatoeba tatoeba
英語を習得するのは容易ではない。
Kaj eĉ vi ne devos timi ĉar estos Tano, kiu vin protektosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちが彼の家をみつけるのは容易ではなかった。
& Sekva mesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は容易にスペイン語が読める。
Ŝanĝas la tiparon por la saluto de la salutadministriloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
英語で話すことは容易でない。
Iri al tiu linioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この移籍は両方のクラブの所有者が同一であった事から容易になされた。
Vi postulis ĉifri la mesaĝon kaj ĉifri kopion por vi mem, sed neniu valida fidata ŝlosilo ekzistas por la identecoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、電子化したことにより検索が容易になり利便性が格段に向上した。
Amplekso de liniojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
顔の認識が容易なのは 顔を認識する 特別に進化したソフトウェアが 側頭葉にあるからです
Retpoŝta adreso de la sendinto ne estas konservita en % # por subskribited2019 ted2019
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
Fora aliroNametatoeba tatoeba
アンケートの集計は、表計算ソフトで行っていましたが、最近は、データベースソフトでの集計の方が容易な気がして、データベースソフトで集計しています。
En-kaj elzomas la bildonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
容易に理解できるような本を読みなさい。
Plur-kanaloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
容易に理解できるような本を読みなさい。
Koloro de ludanto &Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。
Þi þajnas tre hontemaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらのスキームの重要な特徴はそれらの非対称性にある:作業はリクエスター側にとって適度に難しい(しかし実行可能)ものでなければならないが、サービスプロバイダー側にとってはチェックは容易である。
Uzi la saman grandecon por ĉiuj elementojElektu tion, se la paĝoj estu prezentataj per sama tipargrandeco anstataŭ diversaj grandecojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
外国語を話す事は容易ではない。
Viaj ĵusaj ŝanĝoj perdiĝos, se vi ŝargas alian klavkombinaron sen konservi la nunantatoeba tatoeba
眠りは死よりも愉快である。少くとも容易には違いあるまい。
Ĉu vi honoras vian patron?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
インターネットの出現により、公人へのアウティングは容易に行われるようになった。
Agordo de protokolodosieroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は容易にその問題を解決した。
Elektu la daŭron post kiam la ekrano ŝlosiĝasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.