より少なく
malpli · malpli ol
少ない oor Esperanto
少ない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
malmultaj
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
La reguloj devas esti malmultaj kaj, pli grave, simplaj.
malgranda
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Oni pensas, ke la pli malgranda rapido reduktas la generadon de varmo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
少ない収入で生活する事は難しい。
Vertikala tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
Montri originan ebenontatoeba tatoeba
彼は我々に少なからぬ面倒をかけた。
Dosiernoma formatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女はその知らせに少なからず驚いた。
KolortransirojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちは誰でも、多かれ少なかれ芸術に興味を持っている。
MesaĝokorpoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は少ないながら持っていたお金をすべてなくした。
Enŝaltu tion, se la aplikaĵo, kiun vi volas lanĉi, estas negrafika. La aplikaĵo tiukaze lanĉiĝos en terminalimita fenestroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大家族を養うには、彼の収入はあまりにも少なすぎる。
La klavo % # ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は少ないながら持ち合わせていたお金を全部彼にやった。
Maksimumigi la fenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
交通量が少なかった。
La presado okazas al dosiero. Donu la padon de tiu dosiero, en kiun vi volas presi. Uzu absolutan padon aŭ la butonon Rigardu por grafike elekti ĝinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ICAN(核兵器廃絶国際キャンペーン)の2017年ノーベル平和賞受賞に、多くの人が驚いた。 オーストラリアでは、ICANの活動や2007年にメルボルンでつつましく発足したことを知らない人も少なくない。
& Temoprefiksoj por plusendogv2019 gv2019
今年の冬は雪が少ないだろう。
Li estas sur la bankizo, ne povas eliri!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これにより、歴史の長い学校の割に卒業生は少ない。
Agordi la ĝeneralajn opciojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PubChemに集積されているのは1000原子および1000結合より少ない小さな分子である。
Disketo kroĉatas. Vi bezonas malkroĉi ĝin unue. BSDLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
口数は少ないですが 演説家ができない方法で 彼は喜びを分かち合います
Tondado-iloNameted2019 ted2019
去年より今年のクラスには学生が少ない。
LiterumiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ダメージ量は少ないので、あまり気を使う必要は無い。
Forigu uzanton % #Ankaŭ povas fari tiujn agojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
だれでも多かれ少なかれ芸術に関心を抱いている。
Se la nekonata vorto estas skribata malĝuste, vi entajpos la korekton ĉi tie aŭ elektos ĝin el la malsupra listo. Post tio vi povas alklaki Anstataŭigu, se vi volas korekti nur ĉi tie, aŭ Anstataŭigu ĉie, se vi volas korekti ĉietatoeba tatoeba
研磨の作業は辛い割に収入が少ない。
Ne eblis lanĉi servon servoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なお、この名は現在では使われることがやや少ない。
Remeti Poziciojn de EtikedojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そう思っている人が少ない。
Nu, ne gravas kiom tedaj vi estis...... vi æiuj same ricevos atestilon pro helpi nin æi tie kajTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
教育職員として活躍中の卒業生も少なからずいる。
Refari la ludonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。
Pacifiko/NorfolkinsuloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
日本食は刺激が少ない優しい味で有名だが、時には味気がないと言われることもある。
Alinomu librongv2019 gv2019
若者は無気力だという神話を拒絶した若者たちが、給料の少ない、そして睡眠時間のもっと少ない仕事に自分を捧げるため、家と家族から離れて参加してくれた。だからこの選挙戦はますます力をつけたのです。
Ŝanĝi grandeconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.