恋人 oor Esperanto

恋人

naamwoord

恋人 (タロット)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto

amato

naamwoord

トムとは友達以上恋人未満の関係です。
Tom por mi estas pli ol amiko, sed malpli ol amato.

amatino

naamwoord

amantino

naamwoord

恋人は私を愛してくれない。
Mia amantino ne amas min.

amanto

naamwoord

友達と恋人の違いって何なんだろう。
Mi demandas min, kiu estas la diferenco inter amiko kaj amanto.

koramiko

naamwoord

partnero en amrilato

トムとは友達以上恋人未満の関係です。
Tom estas pli ol mia amiko, sed li ne estas vere mia koramiko.

Soortgelyke frases

恋人同士
geamantoj

夜霧の恋人たち
Baisers volés

voorbeelde

恋人達はキスをした。
La amantoj kisis.

恋人は私を愛してくれない。
Mia amanto ne amas min.

恋人たちはたくさんの手紙を交わした。
La amantinoj interŝanĝis multajn leterojn.

恋人のマリアのことでは取り乱す。
Li malakceptas la amorproponojn de sia kolegino Mary.

恋人たちはたくさんの手紙を交わした。
La geamantoj interkomunikis per multaj leteroj.

恋人は私を愛してくれない。
Mia amantino ne amas min.

主人公の巽耕作と4人の子供達、恋人との暮らしを描く。
Tiel agrikulturisto kun kvar gefiloj devus gajni la duoblon por certigi lernejan viziton de la gefiloj.

彼女は私の恋人だ。
Ŝi estas mia koramikino.

恋人達はキスをした。
La amantoj kisis unu la alian.

恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
Mia koramikino laboras en lingvolernejo, kaj ŝategas tion.

工学 は 僕 の 恋人 だ
Inĝenierarto estas mia pasio

トムとは友達以上恋人未満の関係です。
Tom estas pli ol mia amiko, sed li ne estas vere mia koramiko.

2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
La du geamantoj sidis vidalvide unu al la alia, trinkante teon.

恋人がいるのですか。どこで出会ったのですか。
Ĉu vi havas amikon aŭ amikinon? Kie vi ekkonis lin aŭ ŝin?

彼の恋人もあまり楽しくなかったと思います
Cetere lia koramikino probable ne estas tre kontenta pri li.

恋人がいるのですか。どこで出会ったのですか。
Ĉu vi havas koramikon aŭ koramikinon? Kie vi ekkonis ĝin?

メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
Mary estis la amikino de John dum la tuta mezlerneja tempo.

イギリスにいるサラという恋人が彼のすべて だから息子はロスに来たくなかったんです
Li ŝategis ĝin, sed li havis koramikinon en Anglio.

幼馴染の恋人がいる。
Ne kisu vian amatan infanon.

昔の恋人に再会してみたい。
Mi volus volonte revidi mian iaman amon ankoraŭ foje.