故郷へ
hejmen
故郷 oor Esperanto
故郷
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
hejmloko
ロンドンは彼らの第二の故郷です。
Londono estas ŝia dua hejmloko.
patruj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロンドンは彼らの第二の故郷です。
Vi devas unue elekti la politikon kiun vi volas forigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は故郷で幸せな生活を送っている。
La peto ne estis plenumata ĉar vi haltigis ĝinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その歌を聴くと故郷を思い出す。
Ĉiuj aplikaĵojtatoeba tatoeba
彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く。
& Renomi profilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リッペ郡は、多くの外国からの移住者、特にドイツ系ロシア人やロシアのメノー派信者などの新たな故郷となっている。
Ĝi ne estas sekreteja dosieroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
またそのために、故郷にいることを許された。
Teksto sub piktogramojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フェアフィールドは1859年にクリッパー船の船長ロバート・H・ウォーターマンによって設立され、その故郷であるコネチカット州フェアフィールドに因んで市名を付けられた。
Azio/KrasnoyarskLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全てを考えると君は故郷へ帰って両親のお世話をするべきだ。
Dato kaj tempoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は時々故郷の夢を見る。
Nesinkrona enigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
雪を見ると故郷を思い出す。
Scienco kaj matematikoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ロシア人女性と結婚した後、1715年に一度故郷に戻るが、以後、再び故郷を訪れることはなかった。
Ŝanĝi tekstonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ。
EgiptioNametatoeba tatoeba
彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
Kaj dum via heroa kondutado, ĉu vi pensas pri tiu, kiu penas anstataŭ vi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。
Raporto de elspezojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらの事情は彼が故郷を捨てるには十分な理由だった。
Kesto # (OpciaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
芸術家としての私の旅は 故郷の社会的論評活動ではなく
Ŝanĝi & retadresonted2019 ted2019
私は故郷の両親に手紙を書いた。
Kion vi volas?!tatoeba tatoeba
戦乱の世、男装で育った主人公は故郷大塚村で平和に暮らしていた。
Ŝanĝas la grandecon de linioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その歌を聴くと故郷を思い出す。
Aldon/Forigi KolorojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は寒い朝に故郷を後にした。
Ne, kial ili devus koleri kontraŭ ni, ni nenion farasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私みたいに国外に住めば 追放者としての生活が待っています 愛する家族や知人 故郷と離ればなれになり 心を痛めることになります
Dokumentklasoted2019 ted2019
私は5年ぶりで故郷へ戻った。
Perspektivŝanĝo-iloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ここは私の故郷です。
Haltigi & presilontatoeba tatoeba
私は若いころに故郷を出た。
Bonvolu entajpi novan nomon por la grupoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.