同時代の人々
generacio
時代 oor Esperanto
時代
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
erao
スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。
Dum la stalinisma erao prizonuloj en koncentrejoj iĝis sklavoj je ŝtata servo.
epoko
スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。
Dum la stalina epoko malliberuloj en koncentrejoj iĝis sklavoj servantaj la ŝtaton.
tempo
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
La bildo memorigas min pri mia studenta tempo.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
periodo · epokigo de historio · historia epoko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに時代が進むとコンクリート製電信柱になっていく。
La #an de aŭgusto, ĉiuj nudaj sur la plaĝo de Cinisi, por montri...... simbole, ke ni povas reatingi ĉiujn la spacojn, kiujn ili deziras forpreni...... komencante de nia korpo, nia erotikecoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さて ここに中王国時代の 密集した地層が あったわけですが
Datumbaza nomoted2019 ted2019
インディアンの時代はカナダ史上、「ファースト・ネイションズ」(First Nations)と呼ばれる。
Elektu la formon por uzo pro konservo de la enhavo de la grupprogramaj leterujojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
危機の時代に過去を理想化しては駄目。
PrestaskaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
舞台は江戸時代の日本。
Vertikalaj liniojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ は 最も 楽し い で す 私 は 時代 に 持 っ て い た
Aj!La dornoj de l' artiŝoko dolorigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしながらその時代にタコドヌが王と考えられていたことは明らかである。
rotaciu bildon je #°LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学生時代に彼と知り合いました。
Mia adreso estastatoeba tatoeba
現役時代はQBだった。
La provo eksendi la mesaĝenhavon malsukcesis. %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このタイプは1750年から1756年にかけての「ドライ・エッジ」時代にあたるものである。
Tio povus esti eraro ĉe la serviloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャコビアン時代の他の復讐悲劇には『無神論者の悲劇(The Atheist's Tragedy)』(1611年出版。
Ofickartoj #NameLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちは原子力の時代に生きている。
Tutigaj enigojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
Defaŭlta uzantonomotatoeba tatoeba
この分割はクセノフォンの時代以前に既になされていた。
Marki nunan mesaĝon kiel nelegitaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クラークの学校時代について多くは知られていないが、彼の祖父の所で暮らし、ドナルド・ロバートソンの学校にジェームズ・マディソンやジョン・テイラー・オブ・キャロラインと共に通った。
protokoldosierojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高校時代は30kmの道のりを自転車で通学していた。
korala#colorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在の学校は新しい時代の 仕事に対し どう準備するか 私はそれを考えています
Mi uzas nek dormigilojn nek aliajn psikmedikamentojn.ted2019 ted2019
彼女にも全盛時代があった。
Kalibrada sukcesoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
パチーニの25作品程度のオペラは、ジョアキーノ・ロッシーニがイタリアのオペラ界を席巻していた時代に書かれたものであった。
StatistikoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イングランドはこの時代に絶頂に達したとはいえ、エリザベス1世の死後40年もたたないうちに、内戦に至るまで急落することになる。
ServilopordoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シェイクスピアはマーローと同時代人だった。
speciala blokotatoeba tatoeba
ゆみこはこの前の6月に、子供時代の友人と結婚した。
Eraro dum retrovo de la leteruja listotatoeba tatoeba
神奈月は戦国時代の戦国武将にも物真似でなりきる。
Linia KoloroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代ローマ時代のティブルはその重要性を保った。
TenorsaksofonoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高校生時代は3年間、文化祭に出演した。
Formatante HTMLonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.