示す oor Esperanto
示す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
montri
プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
Bonvolu al mi montri kie sur la mapo estas Portoriko.
vidigi
esprimi
indiki
声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。
La tono de la voĉo povas indiki koleron kaj ironion.
prezenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
& Forviŝu etikedonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
Helpas min koncentriøiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Excerptもしあなたが、茶碗に箸をまっすぐ突き立てていたら、年配のベトナム人はゾッとしたような反応を示すだろう。
Ne korekta subskribogv2019 gv2019
白と黒の色が示すのは、白人と黒人の平和的共存である。
anstataŭigasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたが第一印象を示す機会は一度きりだ。
La urbo ne estas nur konkreta, asfalto kaj popolo!tatoeba tatoeba
強風は嵐が近づいていることを示している。
Nivelo # (Komencantotatoeba tatoeba
結局のところ「女らしさ」といふものは、女である以上誰でも備へてゐるのが当然で、努力をしてそれを示す必要もなく、また、意識的にそれを隠してもなんにもならない性質のものである。
Agordu retopciojntatoeba tatoeba
2009年、日本、中国、カリフォルニア、ヨーロッパのアルゼンチンアリのスーパーコロニーが、実際には1つの「メガコロニー (megacolony)」に属している証拠が示された。
Ne eblas trovi la tiparon % #, en dosiero %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
Iri al la sekva nelegita mesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
上の表に示した値はレプリカのものである。
Ne eblis ŝanĝi la permesojn por %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フラヴンケルは翌朝、眠っているサームに不意打ちを仕掛け、自分が6年前にサームから与えられたのに酷似した選択肢を示した。
Ni iris kun nia trupo por intervjui ĝin...... kaj akiri novaĵojn pri lia " ŝtelisto ".- Mastro!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Jen la servoj haltigataj en rulnivelo % #. La numeroj montrataj maldekstre de la piktogramo indikas la vicordon, laŭ kiu la servoj estas haltigataj. Vi povas aliaranĝi ilin ŝovante ilin per la muso, dum eblas krei iun taŭgan vicnumeron. Se tio ne eblas, vi devas ŝanĝi la numeron klave en la eco-dialogotatoeba tatoeba
NSF(全米科学財団)の資金による我々の研究では 様々な大気組成や軌道の傾斜を考え この惑星は 凍らぬ水が存在する 温度となり得ることが示されました
Neniu fonta ujo troviĝisted2019 ted2019
1831年のナット・ターナーによる奴隷反乱や、1859年のジョン・ブラウンによるハーパーズ・フェリー襲撃は、奴隷制度とプランテーション経済におけるその役割について、深い社会的不満があることを示した。
El ĉina al anglaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼はヨーロッパのいかなる教会からも独立し、平原のウクライナ新移住者の魂を張り合う他のいかなる宗教グループに忠誠を示さない教会を設立するために1903 年4月ウイ二ペグに到着した。
Ŝarĝi aspektojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
早くから音楽に興味を示す。
Senvalora motoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小氷期の中頃の1645年から1715年にかけては太陽黒点が示す太陽活動は極端に低下し、太陽黒点が全く観察されない年も複数年あった。
Forigante taskonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
けさはみなさんに思いやりを示しますよ。
Ek Navigas al la paĝo, kiu estas entajpita en la adresobretotatoeba tatoeba
次のグラフ[uk, ru, en]はその状況を示した ものである。
Montri & fadenojngv2019 gv2019
他のアミン同様、ジエタノールアミンは弱塩基性を示す。
Nombro normigendaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
観客は彼女の演奏にさまざまな反応を示した。
MaldaŭrigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
元来、原子番号は周期表におけるある元素の位置を示す番号のことであった。
Akiri novajn fenestraĵojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際 今から説明する定理は 信じることが自然な状態だと示すものです
ŜtalBlua#colorted2019 ted2019
最終的にこれら資料から幾つかの科学的論文や記事が作成されたが、リーフ・ミルズの言葉では「1年間の仕事を示すには十分でない」ということになった。
Nova & fenestroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.