クルムホルン
cromorno
ホルン oor Spaans
ホルン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
trompa
トランペット 、 ホルン トロンボーン と チューバ
Las trompetas, las trompas, los trombones y las tubas.
corno
スペイン語のレッスン フレンチ・ホルン
lecciones de español, corno francés.
corneta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この作品で用いられる楽器は以下の通りである: フルート(ピッコロを掛け持つ) ホルン ヴィオラ コントラバス ハープ パーカッション(5個の調律されていない小太鼓、5個の小さな鈴、1個の調律された銅鑼) 小型パイプオルガン 珍しいことには、この作品には指揮者がいない:その代わりに、楽器奏者たちは自分たちで音頭をとることになり、スコアには各所で音頭をとるべき楽器が記されている。
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大きな講堂で演奏する場合には,低音部が指揮台の左側に,ホルン部門がオーケストラの中央に,そしてティパンクランとタランガティンは指揮者の右側に来ます。
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandojw2019 jw2019
先ほど挙げたフレンチホルンとトランペットの描写についても考えてください。
Solo que el agua está un poco fríajw2019 jw2019
イングリッシュホルン
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadotmClass tmClass
ブラームスは,フルートとホルンを使ってスイスのアルプホルンの音を表現し,ベートーベンは「田園交響曲」にアルプホルンに似た音色を取り入れ,牧歌的な雰囲気を醸し出しました。
Gracias, Drejw2019 jw2019
1942年5月21日、バルクホルンは第52戦闘航空団第4中隊(4./JG52)の中隊長に任命された。
Ya nos habíamos visto, ¿ no?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
指揮者の左側には,低音楽器,つまり低音バンボンが見られ,右側にはホルン部門,つまり高音バンボンが控えています。
No es como que mi socio tenga a dónde irjw2019 jw2019
それにもかかわらず、内輪もめは継続し、アルノー・ファン・ホルン(Arnould van Horn、1378年 - 1389年)司教が、国民政党の勝利により選ばれた。
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,オーケストラの中でバイオリンが有名なメロディーをひいているとき,フレンチホルンやオーボエの吹く伴奏のメロディーが分かるかどうかに注意して聞いてみてください。
Guay, la presión la tiene Robertojw2019 jw2019
金管楽器には,トランペット,ホルン,トロンボーン,チューバがあります。
Sabes, conozco una forma segura de relajartejw2019 jw2019
そうした難しいテクニックを習得すると,ピアノでフルート,ホルン,さらにはオーケストラの響き,またあらゆる楽器の中で最高のものとも言える,人間の歌声に似た響きを出せるのです。
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinajw2019 jw2019
トランペット 、 ホルン トロンボーン と チューバ
Ya tengo la recetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キース・ホルンバックとドナ・ホルンバックは,「クライン兄弟は,その詩編を3部に分けました。
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyjw2019 jw2019
これをご覧下さい フレンチホルンを見ると
No me queréisted2019 ted2019
例えば,フレンチホルンは「厳か」,すなわち重厚で,「尊大な」トランペットとは音色がたいへん違うと描写されています。
Sobre todo cuando ya lo conocesjw2019 jw2019
また,ホルンを吹き,爆竹を鳴らす人もいます。
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinajw2019 jw2019
1533年にホルンバッハの近くにルター派教会の牧師の職を得て、1554年に亡くなるまでそこに住んでいた。
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1767年11月頃、カウフマンがスウェーデンの伯爵(ホルン伯爵)を偽った冒険家に騙されて秘密の結婚をした時に、レイノルズがカウフマンを窮地から救った。
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『カーリュー・リヴァー』においては、フルートとホルンが特にはっきりとこの目的に使われており、それぞれ狂女と渡し守を表している。
¡ Estire la mano!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学者のトマス・ハートウェル・ホルンによれば,彼らは「ヘブライ語聖書全体で,[ヘブライ語]のアルファベットの各文字は何回出てくるか」を数えました。
Vaya, sí que tarda tu hermanojw2019 jw2019
例えば,子供たちを散歩に連れて行ったときのこと,紫色の三角形のバッジを付けた二人の囚人,ヨーゼフ・レーバルトとゴットフリート・メールホルンに出会い,励ましの言葉を幾らか交わすことができました。
Algo ha sucedidojw2019 jw2019
同時代に西フィヨルド地方は魔女裁判が普通に行われており、多くの人々が、現在国立自然保護区となっている近くのホルンストランディル半島へ追放された。
No puedo esperarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スウェーデン軍の将軍グスタフ・ホルンは、皇帝軍のアルトリンゲンおよびジャン・ヴァン・ヴェルトと戦った。
Él se fue a Tokyo por negociosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フレンチ ホルン
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.