アリー・フアド・パシャ oor Frans

アリー・フアド・パシャ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Ali Fuat Cebesoy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
急用 で イ アリー を 離れ る の に 、 私 が 何 も 知 ら な い と で も 思 っ た ?
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アリー から 何 回 か 電話 が あ っ た ぞ
Ça fait tellement longtemps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 は イ アリー で 私 達 を 待 っ て い る
J' en ai marre de ce chat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スミスは海路アッコに達し、アッコの太守ジャッザール・パシャの防備を援助するとともに古い城壁の補修を行い、さらに彼の艦隊から大砲とそれを操作する水兵と海兵隊員を供給した。
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
乗り手 が 日暮れ 前 に イ アリー より 来 た
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ファトフ・アリー・シャーはその切子面の1つにその名を刻んでいる。
La demande comporte notammentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
反乱の拡大を憂慮したエジプトのスーダン行政府は、ユセフ・パシャの指揮下に4000人の兵士を集めた。
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera paslu une troisiéme foisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルミラ(アリー)・ラッセルと出逢ったのはセントルイスであり、1850年1月24日に結婚した。
C' est une perte de tempsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エンヴェル・パシャの義弟。
Qu' y a- t- il dans la boîte?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦661年に,アリーはハーリジー派のある熱狂者により,毒を塗ったサーベルで殺害されました。
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.jw2019 jw2019
インドの最高裁判所は 10 月 24 日、長い法廷闘争の末に女性にも男性と等しくハッジ ・ アリー廟の聖域への立ち入りを認める判決を言い渡した。
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnegv2019 gv2019
アッコの太守ジェッザー・パシャは、1,200名の砲兵を含むエリート部隊にその守備を任せた。
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アリー へ の 道 は これ だけ ?
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カダフィ政権(大リビア・アラブ社会主義人民ジャマーヒリーヤ国)とリビア国民評議会の外交官を務めたアリー・スレイマン・アウジャリは、カダフィ大佐はパンアメリカン航空103便爆破事件後、リビアへ課せられた国際的な制裁の悪影響を示すために、撃墜命令を出したと主張している。
Le flux d'investissements directs à partir des pays européens affichent toujours une tendance à la hausse, de sorte qu'actuellement il constitue le volume de ressources le plus important pour l'investissement dans la régionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4週間にわたる国民の抗議運動の末、チュニジアのザイン・アル=アービディーン・ベン=アリー大統領が金曜に出国し、23年の政権に終止符を打った。
Les États membres prescrivent que les emballages de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales, dans la mesure où les semences de ces deux dernières catégories ne se présentent pas sous forme de petits emballages CEE B, sont fermés officiellement ou sous contrôle officiel de façon qugv2019 gv2019
アリーを参照。
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脱出の際、ベン=アリー大統領の妻が中央銀行から1.5トンもの金塊を持ち出したと報じられた。
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マホメット後の第4代カリフとして崇められているイマームのアリーは,人は皆「同等に創造されている」と述べました。
Sur le plan économique, la tendance est à la haussejw2019 jw2019
アリー ・ ウォバシュ の 死 は それ から 大き く 外れ て い る
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007年、ソラナは協議の状況打開を模索し、同年3月25日にイラン最高安全保障委員会事務局長アリー・ラーリージャーニーと協議再開に向けて会談を行った。
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アリー・デ・ヨングは1865年10月18日に、オランダ領東インドのバタビア(現在のジャカルタ)で生まれた。
Seigneur, HutchLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロバートの父アリー・ウェストはそれまで住んでいた町から引っ越して,羊飼いの仕事を始めました。
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004LDS LDS
1863年に,バーブ教団の著名な成員ミールザー・フサイン・アリー・ヌーリーは,「自分自身のことをバーブの予告していた,『神により明らかにされる者』であると唱え」ました。
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéjw2019 jw2019
20 アリーはどうなりましたか。
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/Xjw2019 jw2019
2007 年 の アリー ・ ウォバシュ が
Avoir un travail!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.