サービス指向アーキテクチャ
Architecture orientée services · architecture orientée services
アーキテクチャ oor Frans
アーキテクチャ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
architecture
第2に、このマシンのアーキテクチャを再構成していきます
Et la deuxième chose est que nous allons restructurer son architecture.
architecture informatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちはオンラインアーキテクチャを作れると思います そのような人間的な要求をずっと 簡単に行えるようなものを ここで実現したいのは 私たちが出会うデータは クリックし 貼り付け コピーし 転送する対象であっても 実際は人の感情や努力や影響を 表しているのであり それをどう扱うか 倫理的な判断ができるようにするということです
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çated2019 ted2019
もしかして Facebookは 5000億ドルの巨大な詐欺であり サイト上の広告は効果がなく 説得アーキテクチャとして 無力なのか― そうでないとしたら その影響力は 重大な懸念を招きます
On ne l' ajamais revuted2019 ted2019
「説得アーキテクチャ」の例です
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeted2019 ted2019
アーキテクチャ/設計 - ソフトウェアの概要。
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ZooKeeperのアーキテクチャでは、高可用性を冗長サービスにより提供している。
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NET の証明書作成ツールと Pvk2pfx ツール、Java の Keytool、Java 暗号化アーキテクチャが利用できます。
T' as eu une dure journéesupport.google support.google
23 行目: googletag.pubads().enableSingleRequest(); は、シングル リクエスト アーキテクチャ(SRA)を有効にしています。
L'employeur intervient dans les frais de déplacement des délégués syndicaux, supportés dans le cadre de l'exercice de leurs mandats à concurrencesupport.google support.google
Power.org(パワードットオーグ)は、Powerアーキテクチャ技術の開発・利用・推進を目的とした業界団体。
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シングル リクエスト アーキテクチャ(SRA)とも呼ばれます。
Et si un des nôtres avait failt pareil?support.google support.google
しかし アーキテクチャの構造は その広告が靴を売っていようと 政治信条を売っていようと同じです
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheted2019 ted2019
このプロジェクトの目的は、一連の汎用のオープンソースのRISC CPUアーキテクチャを開発することである。
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その結果開発されたのがPOWERアーキテクチャであり、1990年初頭にRISC System/6000と共に発表された。
Merci pour votre appui.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある意味で、アーキテクチャ文書はコードからの第3の生成物(第1はコードに関する文書、第2は設計文書)である。
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我々はグローバル金融セーフティ・ネットを含む、国際金融アーキテクチャの強化を継続させていく。
Veuillez informer votre médecin si vousavez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou Cimf.org imf.org
なぜなら、エンタープライズアーキテクチャは事業モデル(例えば、プロセスモデル、組織チャート(英語版)等)と技術モデル(例えば、システムアーキテクチャ、データモデル、状態図など)と一緒になり、それはそのシステム上の組織的変更の影響、及びそのシステムの変更の事業への影響をトレースすることを可能になった。
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機能が拡張されたプログラミング言語が次々と提案され、コンピュータのアーキテクチャそのものも複雑化していったため、コンパイラはどんどん複雑化していった。
Tu lui as dit que j' y étais?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
セキュリティは Google のアーキテクチャの中核であり、常に安全性の向上に努めています。
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.support.google support.google
LIPA/SIPTOアーキテクチャにおける通信方法は、ユーザ装置の移動に応じて、前記ユーザ装置がアタッチしている箇所に、物理的又はトポロジー的に近いゲートウェイ装置を選択する。
Plan quinquennal à la Staline?patents-wipo patents-wipo
コンピュータ・アーキテクチャと実装を明確に区別した最初のコンピュータシリーズである。
J' espérais le trouver làLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在のアド マネージャーのアーキテクチャでは、ストリーム内とページ上で過去に表示された広告に関する情報が動画広告リクエストに含まれている必要があります。
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtésupport.google support.google
2012年にScorpion CPUの後継として導入され、アーキテクチャは類似しているが、kraitはCortex-A15コアではなく、社内で設計された。
ll leur arrive de hurlerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
x86アーキテクチャでは、4つのリングによる特権レベルを採用している。
C' est un nom débileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聴衆:リキッド・アーキテクチャー
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsted2019 ted2019
この方法によってLLVMは言語からもアーキテクチャからも独立しており、それぞれに特化した、プログラミング言語固有のモジュールと、マシン向けコード生成部を用意することにより様々な言語アーキテクチャーに対応する。
C' est vraiment très beauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古い機能の削除 x86アーキテクチャーにある多くのシステムプログラミング機能は近代的なオペレーティングシステムでは使用されておらず、それら古い機能は、AMD64のLongモードにはない。
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.