ダーティ・ワーク oor Frans
ダーティ・ワーク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Dirty Work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
複数の対象物(ワーク5)を支持する支持台(2)と、反射光に基づくフォーカスサーボ制御を行いながら対象物にレーザ光を照射するレーザ光照射装置(3)とを、相対移動させて露光を行うレーザ露光方法を提供する。
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etpatents-wipo patents-wipo
プライバシー シールド フレームワークは、大西洋をまたぐビジネスを支援する中で、EU 加盟国およびスイスから米国に個人データが移転される際にデータ保護の要件が確実に遵守されるようにするための仕組みです。
Oui, je le saurai à la dernière minutesupport.google support.google
ワークシート
lls lui ont fait mal à la têtejw2019 jw2019
詳しくは、Ad Exchange のワークフローに関する記事をご確認ください。
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possiblesupport.google support.google
搬送装置は、ワークを保持する保持機構を吊り下げた状態で移動させる移動機構を備える。 保持機構と移動機構とを連結する連結機構は、移動機構に取付固定された第1支持部材と、保持機構に取付固定された第2支持部材と、第1及び第2支持部材を連結する連結部材とを有している。
La future doctoresse de la famillepatents-wipo patents-wipo
本発明のレーザー・パンチ加工方法は、付着具本体に備えた付着具接触部をワーク上面に接触してスパッタ溶着防止剤を前記ワーク上面に付着させることにより、ワーク上面に対するスパッタ溶着防止剤の付着面積を小さく抑制でき、ワークに対するスパッタ溶着防止剤の付着を少なくできるようにしたものである。 本発明のレーザー・パンチ加工方法は、ワーク(W)に対してパンチング加工を行う工程と、レーザー・パンチ複合加工機(1)に上下動可能に備えた付着具本体(27)の下方位置にレーザー切断加工開始位置を位置決めし、前記付着具本体に備えた付着具接触部をワーク上面に接触して、当該付着具接触部のスパッタ溶着防止剤をレーザー切断加工開始位置の所定範囲に付着する工程、前記パンチング加工位置を内側に含むように、製品の輪郭をレーザー切断加工を行う工程を備える。
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.patents-wipo patents-wipo
本発明のショット処理装置10は、自転可能且つスライド可能とされ、自転軸線上にワーク12を保持する保持具14と、それぞれ回転可能な羽根車60を有し、それぞれの羽根車60の回転軸線Aが互いに平行とされると共に、互いに羽根車60の回転軸線方向にオフセットして配置され、且つ、各羽根車60の回転に伴ってワーク12に向けて並列して投射材を投射可能とされた一対の遠心式投射機22,24とを備えている。
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIpatents-wipo patents-wipo
ワークを押さえつける複数の箇所の押さえつけるタイミングをコントロールする機構が複雑にならない本発明に係るクランプ装置(200)は、作動流体供給源(10)と、第1クランプ部(60)と、第2クランプ部(70)と、サイドメンバ(330)、クロスメンバ(340)を固定する際に第1収容室(62)から作動流体が供給され、作動流体供給源から作動流体が供給された後にバルブを開放して第2収容室(72)に作動流体を供給して第2ピストン(71)をクロスメンバ(340)に接近させて固定する開放バルブ(90)と、を有する。
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu Canadapatents-wipo patents-wipo
また、第1金属ワーク(12)と第2金属ワーク(14)との接合界面には、該第1金属ワーク(12)由来の金属と、該第2金属ワーク(14)由来の金属との金属結合が形成される。
Contrôles officielspatents-wipo patents-wipo
わたしのワークプラン:どの仕事が自立するための助けとなるでしょうか。
Je dois m' en aller, à présentLDS LDS
ワーク インサイトに対するカスタムの管理者の役割を作成する際には、ユーザーがワーク インサイトのダッシュボード上のデータにアクセスできるようにするために付与するさまざまなレベルの権限を選択できます。
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoiresupport.google support.google
アートトラックは、アルバムに対して提供されているアートワークと、トラックに関する情報で構成されます。
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point asupport.google support.google
しかし,ティッシェンドルフの発見した写本では,[アートワーク ― ギリシャ文字],つまり神ではなく,イエスを指す関係代名詞になっていました。
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!jw2019 jw2019
ワーク インサイトのダッシュボードでは、管理者、マネージャー、人事担当者などが、G Suite の利用状況、勤務形態、チーム間のコラボレーションといったデータを分析することができます。
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecinesupport.google support.google
【課題】ベベル角度が異なるワークのエッジを研磨することが可能な外周研磨装置を提供する。
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonpatents-wipo patents-wipo
ワークの厚さ測定装置、測定方法、及びワークの研磨装置
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriépatents-wipo patents-wipo
クリエイティブを Studio にアップロードしたら、クリエイティブ ワークフローの [イベントの編集] ステップで exit の詳細情報を確認します。
Je suis pas en colèresupport.google support.google
簡易な構造にて、ワークに対する面取りカッタおよびバリ取りカッタの位置調整を容易に行うことができる面取り装置を提供することにある。
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!patents-wipo patents-wipo
本願発明は、揺動機構を有する浮上ユニットにおいて、揺動自在とされた本体がその自重によって不用意に傾倒してワークを傷つけるおそれを低減することを目的とする。
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :patents-wipo patents-wipo
ディスプレイ&ビデオ 360 では、案内付きワークフローに沿って、アプリ インストール広告申込情報を簡単に設定し最適化できます。
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutessupport.google support.google
次に、被認証側フレームワークが、処理結果を、ネットワークを経て前記認証側フレームワークに送る。
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationpatents-wipo patents-wipo
ワーク取り出し仕上げ装置
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croispatents-wipo patents-wipo
割り当てワークフローで、[すべて] ボタンをクリックします。
C' est quoi notre façon?support.google support.google
レーザ溶接ヘッドは、レーザ光を出射する出射開口部が先端に形成された、レーザ発振器に光学的に接続される中空状のヘッド本体と、ヘッド本体に着脱可能に設けられた、出射開口部を覆う保護ガラスと、保護ガラスよりワーク側に設けられた、環状のガスノズルと、を備えている。
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?patents-wipo patents-wipo
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.