ハッブルパラメータ oor Frans
ハッブルパラメータ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
loi de Hubble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教育のパラメータを介して収集されたデータは、教育用のビジネスデータ フィードと照合するために使用されます。
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!support.google support.google
次の例のように、コンテンツ グループのパラメータと値が含まれるようにトラッキング コードを変更します。
C' est quoi notre façon?support.google support.google
この場合、リマーケティング タグに追加するカスタム パラメータは、value(商品の価格)と pagetype(ここでは購入ページ)になります。
On va vous enseigner le respect avant de mourirsupport.google support.google
制御装置(10)は、複数の第2のセル(5-1及び5-2)の上りリソース使用量の和又は上りリソース使用率の和に応じて増減するリソース・パラメータ(R1)を用いて、対象の第2のセル(5-1)に関する上り送信電力制御を行う。
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?patents-wipo patents-wipo
ads_redirect [広告用自動転送リンク] にカスタムのトラッキング パラメータを新たに追加します。
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?support.google support.google
また、クリエイティブのプロパティの [代替画像] で、代替画像のランディング ページにこのパラメータを追加することもできます。
Vodka- whisky!support.google support.google
本発明は、スプリット・マルチレート格子ベクトル量子化の量子化パラメータを効率的に符号化するための装置と方法を発表する。
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refusépatents-wipo patents-wipo
移行済みのアカウントの場合、検索広告 360 は、gclsrc=aw.ds パラメータを最終ページ URL サフィックスに追加します。
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonneCP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) desupport.google support.google
Search Ads 360 Conversion API を有効にすると、検索広告 360 は広告主のサイトにリダイレクトする前に、最終ページ URL に gclid と gclsrc の URL パラメータの両方を追加するようになります。
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriessupport.google support.google
このパラメータはタグに追加するため、広告サイズを含め、リクエストに対して広告サーバーマクロを返すことができます。
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEsupport.google support.google
目標空気量は仮想空燃比を用いて要求トルクから逆算される。 そして、仮想空燃比の値が第1空燃比から第2空燃比へ変更された後、目標空燃比を第1空燃比から第2空燃比へ切り替える。 第4アクチュエータの操作量は、排気中の新気率に対応するパラメータと仮想空燃比を用いて決定される。
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserpatents-wipo patents-wipo
シール部13、11になるピン3側の面、ボックス1側の面を夫々凸曲面、テーパ面とし、ピン3において、ピンシール厚tsを15mm以下とし、形状パラメータts/D(Dはピン素管部の外径)を0. 045以上とし、完全ねじ長さ比L/t(Lはピン完全ねじ長さ、tはピン素管部の肉厚)を4.
Vous plaisantezpatents-wipo patents-wipo
パラメータ設定処理部53は、取得された時刻情報によって示される時刻が第2の時間帯に含まれると判定された場合、パラメータ管理情報格納部43に格納されているパラメータ管理情報に含まれる第2のパラメータをゲーム要素に対して設定する。
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confiancepatents-wipo patents-wipo
ハイブリッドGAによる複数パラメータの最適化方法、パターンマッチングによるデータ解析方法、放射線回折データに基づく物質構造の推定方法、ならびに関連するプログラム、記録媒体および各種装置
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtispatents-wipo patents-wipo
処理部(1004)は、初期原型波形及び初期重み関数をパラメータ化し、キャリブレーションプロセスによって初期原型波形及び初期重み関数のパラメータを最適化する生成処理により、原型波形及び重み関数を決定する。
Je vous en prie... ne parlons plus de celapatents-wipo patents-wipo
検索広告 360 ではパラメータは表示されませんが、Microsoft Advertising にログインしてキャンペーンの最終ページ URL サフィックスを表示すると、パラメータを確認できます。
CHAPITRE VI.-Le sermentsupport.google support.google
複数種類のパラメータを含むデータを中継するときでも中継先の通信バスにおけるデータ量を削減できるデータ中継装置を提供する。 第1の通信線から第2の通信線へ中継するように予め定められた中継データに含まれる情報の内、当該中継データ内における予め定められた領域に記載されている情報を抜き出す。
C' est bon, je prends le volantpatents-wipo patents-wipo
他の種類のデータと異なり、カスタム ディメンションとカスタム指標は、他のヒット(ページビュー、イベント、e コマース トランザクションなど)にパラメータとして付加されて Google アナリティクスに送られます。
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragraphesupport.google support.google
ユーザ端末から、自基地局が送信した無線通信パラメータに従ったランダムアクセスチャネル、を受信した基地局グループのうち、ランダムアクセスチャネルの受信信号電力が最も大きい基地局が、ユーザ端末と接続する。
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!patents-wipo patents-wipo
パラメータ決定部1022は、位置姿勢情報に基づいて決まる撮像範囲と、領域情報が規定する注目領域と、の位置関係に基づいて、撮像パラメータを求め、求めた撮像パラメータを撮像部1100に出力する。
Je vais dire parolepatents-wipo patents-wipo
掘削部111が仮想ゲーム空間内の開始地点Xから別々の2方向に掘削分布パラメータに基いてダンジョンを拡張し、別々の2方向に拡張した領域からスタートSとゴールGをそれぞれ選択する。
Ne joue pas avec moi, comme çapatents-wipo patents-wipo
この値をエンジンのカスタム パラメータに貼り付けます。
Bien, allons- y!support.google support.google
キャリブレーション実行部は、映像認識装置と連携してキャリブレーション処理を行い所定のパラメータを設定する。
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centralepatents-wipo patents-wipo
無線基地局は、自局の無線パラメータの値を調整することでアンテナを制御し、該無線パラメータの値を調整したことを他の無線基地局に対して通知する。
granulométriepatents-wipo patents-wipo
ターゲティング パラメータには、曜日、時間、場所、キーワード、ブラウザのタイプなどがあります。
Si tu le lâches, on est mortssupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.