メーザー oor Frans
メーザー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Maser
maser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
メーザーは時計を作るのにも適しています。
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudrejw2019 jw2019
翌朝8時にメーザー兄弟が事務所に着いた途端,ドアをたたく音がしました。
CERTIFICAT D'EXPORTATIONLDS LDS
青年は言いました。「 メーザー兄弟,わたしにもう一度だけチャンスを下さい。」
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéLDS LDS
メーザーの持つこの振動はきわめて正確であり,メーザーを利用した時計は1,000年間に三,四秒の狂いも生じません。
Quel est le but?jw2019 jw2019
レーザーが光メーザーとも呼ばれるのはこのためです。
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerjw2019 jw2019
メーザー兄弟は,腕を伸ばして懇願している青年に駆け寄ると,抱き締め,キスをして,100回でもチャンスを与える,と声を震わせながら約束しました。
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésLDS LDS
一例をあげれば,木星から来る波長3.18センチの電磁波を観察するためにメーザーが用いられました。
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?jw2019 jw2019
メーザー兄弟は,青年を目にしたとき,学内に引き起こしたあらゆる問題が脳裏をかすめ,「彼の眉間を殴りつけたいような」気持ちを覚えたそうです。
Article #- Révision du règlement intérieurLDS LDS
メーザーの原理を可視的な電磁波つまり光に応用できるという考えに基づいてレーザーが発明されたのです。
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementjw2019 jw2019
メーザー兄弟,あなたは真理を見いだしたことについて神から証を受けたのです。」
Ils vous ont échappé?LDS LDS
しかし,応用範囲がはるかに大きいのは光メーザーつまりレーザーです。
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéjw2019 jw2019
メーザーの利用
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.jw2019 jw2019
そして,息子が自分の手に負えないこと,監督や副監督も手の施しようがなく,彼らは息子を不良少年だと考えていることをメーザー兄弟に話しました。
C' est notre principale prioritéLDS LDS
彼女はメーザー博士に,その子が一人息子であること,メーザー兄弟は道を外れた子供たちを改心させられることを耳にしていたので,息子をブリガム・ヤング大学へ入れるのに必要なお金をためるために洗濯係の仕事をしてきたことを打ち明けました。
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerLDS LDS
* メーザー兄弟とリチャーズ長老はどのようなことを行っていたために,メーザー兄弟が証の確認を受けるよう導かれたのでしょうか。
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLDS LDS
わたしはカール・G・メーザー博士の経験を何度か引用してきました。
secondes- Attends, s' il te plaîtLDS LDS
メーザー装置内での電磁波の振動は非常に規則的であり,温度や地上での位置などによって変動しません。
Elle a pris ça plutôt bienjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.