ヴィルヘルム・ライヒ oor Frans
ヴィルヘルム・ライヒ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Wilhelm Reich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1771年から1772年頃までは、ノルブランはパリ、ロンドン、ドレスデン、スパで仕事をこなし、おそらくこの時期はクリスティアン・ヴィルヘルム・エルンスト・ディートリヒの工房にいた。
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創世記の多くの部分を寓話や民間伝承として退ける人々に答えて,ヴィルヘルム・メーラーはこう述べています。「
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'icijw2019 jw2019
ヴィルヘルム・クリスティアン・フリードリヒ(1730年11月17日 - 1742年8月27日)、夭折。
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
皇帝の親友であるフィリップ・ツー・オイレンブルク、そしてベルンハルト・フォン・ビューローとの協力のおかげで、彼は間接的に皇帝ヴィルヘルム2世の政策決定に影響を及ぼすことができた。
Arrête de sourire et mangeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうした、いち早い行動をドイツが取ったことは、おそらくはドイツ政府の外務次官フォン・ヴァイツゼッカーの子息が、現在ウランに関するアメリカの研究のいくつかを追試しようとしているベルリンのカイザー・ヴィルヘルム研究所に所属していることを根拠として理解できるでしょう。
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2年後、フリードリヒ・ヴィルヘルム・ベッセルは園の隣に優れた天文台を設置した。
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1933年6月3日、ヴィルヘルムはドロテーア・フォン・サルヴィアーティ(Dorothea von Salviati, 1907年 - 1972年)と貴賤結婚した。
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴィルヘルム・リープクネヒトは1896年に「我々ドイツ社会主義者よりも国家社会主義と戦っている者はいない。
Alors, vous le louez.Vous etes decideLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後、ベルリンに移ってヴィルヘルム・フルトヴェングラーの助手を務める。
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この大使在任中、彼は新王ヴィルヘルム1世のナポレオン3世への表敬訪問を取り仕切った。
En ce qui a trait tout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グリム兄弟 ヤーコプ・グリムとヴィルヘルム・グリム。
Et ton gosse?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の提唱した“タオゼントイェーリヒ・ライヒ”(千年王国)はたった12年で完全に崩壊しました。
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.jw2019 jw2019
マルツェル・ライヒ=ラニツキ カルステン・ゲルミス フランクフルトの出版部門ビル ^ “Towards a Europeanised Public Sphere?
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴィルヘルム・フィルヒナー(Wilhelm Filchner 、1877年9月13日 - 1957年5月7日)は、ドイツの探検家。
Ceux-ci disposentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツの数学者マリア・ライヒは,40年以上にわたって,ペルーのリマから450キロ南にある砂漠を歩き回り,有名なナスカの地上絵を調べてきました。
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.jw2019 jw2019
ライヒは様々な版を検討して、2台のピアノによる最終版に至るまでの1967年3月には、4台の電子ピアノによる「フォー・ピアノズ Four Pianos」と題した版も作成している。
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴィルヘルム・フォン・クニプハンゼン将軍の指揮するドイツ人傭兵部隊が北から砦を攻撃し、パーシーがドイツ兵1個旅団とイギリス兵数個大隊を率いて南から、チャールズ・コーンウォリス卿の第33歩兵連隊とエドワード・マシュー将軍の軽歩兵部隊が東から攻撃することとされた。
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,ドイツのブランデンブルク州の元閣僚で後にドイツ連邦議会議員になったシュテフェン・ライヒは,こう述べています。「 強制収容所や刑務所におけるエホバの証人の行動には徳が表われている。 その徳は,過去と同じく現在においても立憲民主制国家の存続に不可欠なものだ。
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.jw2019 jw2019
ジョージ1世とフレデリク4世は北ドイツの覇権を望み、アウグスト2世はフリードリヒ・ヴィルヘルム1世のバルト海沿岸南東部への野心を憂慮していた。
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後,1933年にナチスの総統アドルフ・ヒトラーの独裁制が樹立されるに及び,ドイツは国際連盟を公然と無視し,第三ドイツ・ライヒ(帝国)の建設に取り掛かりました。
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à Metroidjw2019 jw2019
ニューサウスグリーンランドを対象にした最初の捜索は、1911年から1913年にヴィルヘルム・フィルヒナーが指揮した第二次ドイツ南極遠征の時だった。
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他に、初期の目隠しチェスの名人には、ルイ・ポールセン、ジョゼフ・ブラックバーン(最大16人と同時に目隠しチェスを行った)、初代世界チャンピオンのヴィルヘルム・シュタイニッツ(1867年にダンディーで6人と同時に目隠しチェスを行い、3勝3引分けだった)等がいる。
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3人の兄弟、フリードリヒ=ヴィルヘルム、クルト=ヴォルフおよびベルンハルトは第2次世界大戦中に戦没している。
Franchement là, je crois pasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1912年6月、ドイツの探検家、ヴィルヘルム・フィルヒナーが、その探検船「ドイチラント」がウェッデル海で氷に捉えられ、漂流してモレルの記録した場所まで来た後、この陸地を探したが、その形跡は見つからなかった。
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その12ポンド砲はドイツ皇帝ヴィルヘルム2世からスルタンに贈られたものであった。
Je veux vous voir arriver en ChineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.