入り用 oor Frans
入り用
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
besoin
傘がご入り用なら、お貸しできますよ。
Je te prête un parapluie si tu en as besoin.
nécessaire
revendication
requis
demande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 彼らは,「主がこれをご入り用なのです」と言った+。
ll faut le rapporter à la policejw2019 jw2019
新しく召されたエドワード・パートリッジビショップは,「わたし〔主〕と聖約を交わした民の所有物を受け取り,各人の家族に応じて,また各人の事情と入り用と必要に応じて,各人の受け取り分を平等に指定」することになりました5(教義と聖約51:3参照)。
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueLDS LDS
鏡がご入り用ですか。 それともベゴニアを植える植木ばちが必要ですか。
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairejw2019 jw2019
8 その者に対して寛大に手を開き+,その入り用のものを必要なだけ,質物を取って是非とも貸し与えるべきである。
Il a plus le droit d' être ici que toijw2019 jw2019
砂糖の絵のあるケーキがご入り用なら プロの描いた出来合いの絵柄から お選びください」
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxted2019 ted2019
3 そして,もしだれかが,『なぜそんなことをしているのか』と言うならば,『主がこれをご入り用なのです。
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur dela partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandejw2019 jw2019
彼はこう述べています。「 さて,あなたがたに語ってきたこれらのことのために,すなわち,神の御前を罪なく歩めるよう,日々罪の赦しを続けて受けるために,自分の持っている分に応じて,それぞれ持ち物を貧しい人に分け与えるようにしてほしい。 例えば,飢えている人に食べさせ,着る物のない人に着せ,病人を見舞い,各々の入り用に応じて霊的にも物質的にも助けを与えることである。」( モーサヤ4:26)
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationLDS LDS
* あなたがた は,それぞれ 自分 の 入り用 と 必要 に 応じて 財産 を 要求 する 平等 な 権利 が ある, 教義 82:17-19.
Fous- lui la paixLDS LDS
サラダには何がご入り用ですか。
Il est cloué au litjw2019 jw2019
その者に対して寛大に手を開き,その入り用のものを必要なだけ,質物を取って是非とも貸し与えるべきである」― 申命記 15:7,8。
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!jw2019 jw2019
傘がご入り用なら、お貸しできますよ。
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
出エジプト記 22:25)申命記 15章7節と8節には,「あなたの兄弟のだれかが,あなたの中,あなたの都市の一つで貧しくなるならば......その者に対して寛大に手を開き,その入り用のものを必要なだけ,質物を取って是非とも貸し与えるべきである」とあります。
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.jw2019 jw2019
入り用 が あ れ ば 彼女 に 訊け
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.