日にち oor Frans

日にち

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

nombre de jours

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

date

naamwoord
日にちを選んで。
Choisissez une date !
Open Multilingual Wordnet

le nombre de jours

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
日にちを選んで。
Non, toi- Pas moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
日にちはどのくらいかかりますか。
Creasy est un artiste de la mortTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
時系列もあります 起きた日にちや時間はいつなのか?
Je pourrais juste vous donner mon nom et mon numéro, d' accord?ted2019 ted2019
今こん日にち味わっているような,霊的な力と確信に満ちた数多くの経験がある一方で,不十分さや準備不足を感じ,心に疑いや混乱が生じ,また霊のよりどころを見失ってしまうときがあります。
Les dispositions de la présente directive sLDS LDS
今こん日にちの社会では,至る所であらゆる形態のメディアが,礼儀と品位と親切をあざ笑っています。
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreLDS LDS
創造の第1日から第7日までの出来事を,指で日にちを数えさせながら復習する。
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.LDS LDS
もっと前向きな言い方をすれば,新しい言葉,すなわち天使の言葉で語りましょう。 わたしたちの言葉は,行動と同様,今こん日にちの世界にぜひとも必要なクリスチャンの三大原則,すなわち信仰,希望,慈愛で満たされるべきです。
Définir rural et ruralité.LDS LDS
この人は日にちを定め,親しいクリスチャンの仲間たちに自分の決意について話しました。
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséjw2019 jw2019
わたしたちは,イエス・キリストの福音が今こん日にち地上にあることを証します。 イエスは御父の教義をお教えになりました。「
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonLDS LDS
今こん日にちの社会では,このような犠牲を進んで払う人と払わない人との差が大きくなっています。
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheLDS LDS
次の朝,教会に行くと宣教師を見つけ,バプテスマの日にちを決めました。
Salam, Taj MohammedLDS LDS
はっきりとお伝えします。 天の御父は,今こん日にちこの世界でわたしたちが直面している困難をよく御存じです。
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.LDS LDS
日にち次第ですね。
négatifs; positifs intermédiaires de travailTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
不道徳と,依存症に発展するポルノグラフィーが蔓まん延えんする今こん日にち,両親には子供の生活において神がいかに重要であるかを教える神聖な責任があります。 18神聖な可能性に対して非常に有害なこれらの悪を,神の子供たちは絶対に避けるべきです。
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetLDS LDS
嘆き悲しむマルタと弟子たちにかけられた主の御言葉は,今こん日にちのわたしたちにも慰めを与えてくれます。
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéLDS LDS
今こん日にち,多くの父親が以前より子供の人生にかかわっていることに感謝しています。
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleLDS LDS
今こん日にち,わたしたちは多くの難題に直面しています。 中には試練に押しつぶされそうな人もいます。
Qu' est- ce qui est si différent?LDS LDS
今こん日にち多くの人が悲しみ,非常に混乱しながら生活しています。
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteLDS LDS
残念ながら,今こん日にち再び薬物使用の波が押し寄せて来ています。
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?LDS LDS
Google カレンダーで予定を作成するときは、日にちを指定して定期的に繰り返すよう設定できます。
Les dispositions de la présente directive ssupport.google support.google
今こん日にち,地上にはヨセフの子孫が大勢います。
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIILDS LDS
この患者が がんの摘出手術を受けた時点から 日にちを数え始めます 次に患者は化学療法を受け
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en Pennsylvanieted2019 ted2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.