機微 oor Frans
機微
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
subtilité
顔の小さな痙攣や機微のすべてが彼を彼たらしめているのでー
aucun de ses petits tics, bref, aucune de toutes ces subtilités qui font de lui ce qu'il est
teinte
nuance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
蓮くんは察しは良い様だけど、もう少し心の機微というものを理解出来る様に努力するべきじゃないかしら。
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
自身を縛る封印のために人間の心の機微には疎い。
Elle a raisonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脳の中央部への旅」(Journey to the Centres of the Brain)と題する手引き書はこう述べています。「 人間と他の動物とを真に異ならせているのは,驚くほど多彩な技能や事実や法則を習得する人間の能力である。 しかも,周囲の物理的な物事のみならず,なかんずく他の人間について,その心の機微までも探ることができる」。
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.jw2019 jw2019
自分の感情の機微を知ること,健康食品を食べること,バレーやベリーダンスのレッスン,東洋の知恵に浸ること,ジョギング,“順応”する方法を学ぶことなどがそれである。
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerjw2019 jw2019
またブラッドの特徴を取り入れることも必要でした 顔の小さな痙攣や機微のすべてが彼を彼たらしめているのでー 全ての過程でそれらを取り入れ スクリーンのベンジャミンに反影させる必要がありました
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireted2019 ted2019
多くの人を引きつけている俳句の魅力はそこにあります。 つまりわずか3句,17音で自然の美を表現し,情景の機微を捉えて,読む人を感動させるということの難しさです。
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de ljw2019 jw2019
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.