歌手 oor Frans

歌手

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

chanteur

naamwoordmanlike
fr
personne utilisant sa voix pour interpréter une musique
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
On dit que Marie a été une grande chanteuse durant sa jeunesse.
en.wiktionary.org

chanteuse

naamwoordvroulike
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
On dit que Marie a été une grande chanteuse durant sa jeunesse.
en.wiktionary.org

chantre

naamwoordmanlike
fr
Personne qui chante, qui est capable de chanter ou qui gagne sa vie en chantant.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chant · voix · singer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

オペラ歌手
artiste lyrique
アルト歌手
alto
カントリー歌手
countryman
ソプラノ歌手
soprano
女性歌手
chanteuse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼女はけっして並みの歌手ではない。
cryptosporidiose et agents responsablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ルーク・ブライアン(Thomas Luther "Luke" Bryan 1976年7月17日生)はアメリカ合衆国のカントリー歌手
Pourquoi tu ne monterais pas?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らはしばしば人気のある「ロック」歌手,映画スター,花形スポーツ選手などを崇拝することによってその願望を満たします。
Ne faites rien!jw2019 jw2019
彼女が最初に歌手として本格的に歌ったのは、ノースダコタ州バレーシティのKOVCラジオにおいてであった。
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
魅力的なデュエット歌手 16
Un schnaps, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
現代の歌手たちは麻薬を大流行させました。
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.jw2019 jw2019
歌手のジョン・デンバーは1997年この機体を操縦中に墜落死した。
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年12月21日の朝、歌手・俳優のエルヴィス・プレスリーはホワイトハウスを訪れ、リチャード・ニクソン大統領との緊急会合を要請した。
Le sang, les apparitions- surprisesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このリンクからテチュンの新アルバムを応援できます。 このアルバムには、現在獄中にあるチベットの若手歌手ロロの曲のカバーも入っています。
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.globalvoices globalvoices
ロック歌手になった自分です 家の中だけですけどね
Le médecin propose quoi?ted2019 ted2019
彼は有名な歌手になりました。
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は歌手になりたい。
Vision anormaletatoeba tatoeba
レックス・スミス - アメリカの俳優、歌手
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人気歌手だったころ,お金と引き換えに関係を迫られることがありました。
C' est assez courantjw2019 jw2019
「エンパイア・ステイト・オブ・マインド (パート2) ブロークン・ダウン」(Empire State of Mind (Part II) Broken Down)は、アメリカ合衆国の歌手アリシア・キーズの楽曲。
Elle me fait penser à moi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リリック・ソプラノ歌手として,わたしは古典派,およびオペレッタの曲を専門に歌いました。
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, djw2019 jw2019
エホバへの献身と,祭りの歌手という職業をやめることを公にしたとき,仲間の歌手のひとりは,「今のように着る物や金が手にはいるかい?」 と言って私を嘲笑しました。
Donne- moi les aspirinesjw2019 jw2019
人気歌手からクリスチャンの奉仕者へ(2010年6月号) この記事を載せてくださり,本当にありがとうございます。
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?jw2019 jw2019
私は歌手になりたい。
Quelqu' un vous attend cet après- miditatoeba tatoeba
オペラ 歌手 は みな 淫売 だ
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてメディアは モデルや 歌手や シドニー クロスビーみたいな スポーツ選手になるのがカッコイイと言っています
C' est vraiment très beauted2019 ted2019
先回の音楽祭を司会したブラジルの有名な歌手ウイルソン・シモナールは,「第5回歌謡祭は実にひどかった。 だから6回目が開かれるとはとても考えられない」と言った。
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesjw2019 jw2019
アントニア・ベンボ - イタリアの作曲家、歌手
Pour ce qui est des évaluations ex post, seules des évaluations touchant les projets de la période #-# ont pu être prises en compte, car, au moment de l’audit de la Cour, la mise en œuvre des projets de la période #-# n'était pas encore terminée et leur évaluation ex post restait donc à faireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スミスの父親は美術家のトニー・スミス、母親は女優・オペラ歌手のジェーン・ローレンス。
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際にロロ、テンジン、ゲベイなどのチベット人歌手たちはすべて、チベットを称える曲を作ったことを理由に投獄された。
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.