琵琶湖 oor Frans

琵琶湖

eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Lac Biwa

この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Cette route vous amène au bord du lac Biwa.

voorbeelde

日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。
Aucun lac au Japon n’est aussi grand que le lac Biwa.

この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Cette route vous amène au bord du lac Biwa.

琵琶湖は日本最大の湖です。
Le lac Biwa est le plus grand du Japon.

面積は琵琶湖に次いで日本で2番目の広さだった。
C'était le deuxième plus grand lac du Japon après le Lac Biwa.

琵琶湖が見えてきた。
Le lac Biwa apparut.

私達の立っているところから琵琶湖が見えた。
Nous pouvions voir le lac Biwa d'où nous étions.

日本には琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。
Aucun lac au Japon n’est aussi grand que le lac Biwa.

琵琶湖の深さはどうですか。
Quelle est la profondeur du lac Biwa ?

日本で最大の面積と貯水量を持つ湖である琵琶湖は、滋賀県の全面積の約 1/6 を占めている。
Le lac Biwa, plus grand réservoir d'eau douce du Japon occupe environ 1/6 de sa superficie totale.

2011年3月31日、琵琶湖で釣り船転覆水難事故で亡くなる。
Le 31 mars 2011 il perdit la vie dans un accident de navigation mortel sur le lac Biwa.