隠匿 oor Frans

隠匿

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

dissimulation

naamwoordvroulike
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

cacher

werkwoord
連邦 捜査 官 の 殺人 証拠 を 隠匿 し た の よ
Vous avez caché des éléments sur le meurtre d'un agent fédéral.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

couverture

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

隠匿物資
matériel, biens dissimulés
隠匿行為
dissimulation
隠匿する
cacher · dissimuler
隠匿者
dissimulateur · personne cachée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
連邦 捜査 官 の 殺人 証拠 を 隠匿 し た の よ
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例: 虚偽または不明確な表示によってユーザーから金銭や情報を引き出そうとすること、偽の身元や商号、連絡先情報を表示すること、自分の母国や自分自身に関する重要な情報を偽装または隠匿し、自国以外の国のユーザーに政治や社会問題、社会的関心事に関するコンテンツを表示すること
Eric, chambresupport.google support.google
教育委員会に隠匿容疑」という肉太の見出しがニューヨーク・タイムズ紙の第一面に出ていたのは,昨年の10月31日のことでした。
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismejw2019 jw2019
弟のアウンコーコールウィン氏は師の身柄を隠匿したとして20年の刑を宣告され、アラカン州のチャウッピュー刑務所に送られた。 また義理の兄弟のモーテッヒャイン氏も逃走を援助したとして投獄された。
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?hrw.org hrw.org
タンザニアでは,警察が36万ドル(約9,000万円)相当の象牙の隠匿物を没収しました。 密猟者の仕業です。
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsjw2019 jw2019
しかし、今もなお、セルビア当局に対する疑いがくすぶり続けている。 ムラディッチの隠匿に長期間加担していたのではないか、少なくとも所在を知りながら放置していたのではないか。
Ça se vend pas à l' unitéglobalvoices globalvoices
スクリーンキャプチャ操作が監視され、表示部(13)に表示されている画像の取得を指示するスクリーンキャプチャ操作がされた場合、アプリケーション、もしくは、プロセスごとに、ウインドウ(31、32、33)を隠匿するか否かが判別される。
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoirespatents-wipo patents-wipo
それで,自分の物にしたい資産を隠匿し始めたのです。
Publication des révisionsjw2019 jw2019
従って、情報漏洩対策を施すべきウインドウ(31、32)は、黒塗りやモザイク処理されることにより隠匿される。 一方、情報漏洩対策を施す必要がないウインドウ(33)は通常通りの表示となる。
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantpatents-wipo patents-wipo
1939年に隠匿された装備から、国内軍は614丁の重機関銃、1193丁の軽機関銃、33052丁のライフル、6732丁の拳銃、28門の軽対戦車野砲、25丁の対戦車ライフル、43,154発の手榴弾を獲得した。
Il est inconscientLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.