Web oor Pools
Web
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
sieć Web
sieć web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
インターネット上のウェブサイトが劇的に増加し、Web 2.0によって個人が情報を発信することが可能となった。
Musi pan myśleć, że jestem strasznaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Webサイトに行って回路図をダウンロードすれば自分で作れます
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIted2019 ted2019
Webを通して私たちの目に流れこみます 私たちはみな視覚的な人間なのです 私たちはみな情報を 視覚的なものとして求めています
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?ted2019 ted2019
ごらんのように すべてが 繋がり合って Web上の私の姿を 描き出しています
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzielited2019 ted2019
しかし、Webを利用するようになり、痕跡を残すようになりました
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokuted2019 ted2019
今日ではグローバル・ヴィレッジ(地球村)といえば主に、インターネットとWorld Wide Webを指す隠喩である。
Witam.- Dzień dobryLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当初、ADSのサービスは専用のネットワークソフトウェアを通じて利用するシステムであったが、1994年初頭には、当時普及し始めていたWorld Wide Webに移行した。
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Webで何か買い物をするとき 住所を入れますが そのとき国を選びますよね?
Miałem liczne... niezliczone naukowe przełomyted2019 ted2019
2003年4月、BEAシステムズ、IBM、マイクロソフト、SAP、Siebel Systems は、Web Services BPEL Technical Committeeを介して OASIS に BPEL4WS 1.1 を提出した。
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一方 マーク・アンドリーセンは 世界初のWorld Wide Web用のブラウザを書きました
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówted2019 ted2019
しかし今ではWebビデオを通じて 誰だろうと どんな作品だろうと 世界の文化の一部として すごく有名になり得るのです
Kąpiel przy blasku księżycated2019 ted2019
Webサイトを何年もやっている あるロシア人のサイトで 彼はLive Journalでブログも書いています
Pora by wyjśćted2019 ted2019
2008年 World Wide Web財団を設立 その数字を見て 心配になったのです
Jestem tak amerykańska jak i tyted2019 ted2019
11月13日 - ティム・バーナーズ=リー、World Wide Webをインターネット上で公開。
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiekLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Web Content Accessibility Guidelines(WCAG)2.0(ウェブ コンテンツのアクセシビリティ ガイドライン(WCAG)2.0)では、サイズの大きな文字には 4.5:1 以上、その他の文字と画像には 7:1 以上のコンストラスト比を推奨しています。
Obejdź te dwa i podłącz przewodysupport.google support.google
2016年 2月 - 公式Webサイト上に販売店在庫のみの販売となっている旨が記載される。
Bądź silna, kochana. "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Web カメラ で の パフォーマンス だ って
Chodź ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Web上で誰でもできるのです
Żeby nikogo nie skrzywdzili!ted2019 ted2019
UDDI(Universal Description, Discovery and Integration)とは、Webサービス用の検索システムのこと。
Ta czujka nie ma nawet bateriiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wayback Machine(ウェイバックマシン)とはインターネット上のWorld Wide Webやその他情報を扱うデジタルアーカイブである。
Nie.Ona nie kłamieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして2014年現在 世界人口の40%が World Wide Webを利用し その数は増加中です
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane: gorączka, brak apetytu, w cięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganieted2019 ted2019
Andreas Kaplan と Michael Haenlein はソーシャルメディアを 「インターネットに基づくアプリケーションの一群であって、Web 2.0の思想的或いは技術的基礎付けの上に作られ、 UGCを作りだし交換できるようにするもの」と定義している。
c)zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej pięciu latLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nate Agrinと Ken-ichi Uedaは web開発者のSean McGregorとiNaturalistのウェブサイトを継続した。
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのための手段は 著作権を侵害している Webサイトを特定し・・・ その特定の方法は 法案には 明確に定義されていないのですが・・・ そのWebサイトを ドメイン ネーム システムから
Znajdziesz!ted2019 ted2019
また、マイクロソフトはVP9、WOFF 2.0、Web Speech API、WebM、FIDO 2.0、Beaconおよびその他多くの技術をサポートをするため作業を進めていると発表した。
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.