ティエス oor Portugees

ティエス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Thiès

Soortgelyke frases

ティエス県
Thiès

ティエス州
Thiès

voorbeelde

また,ティエスに任命された二人の宣教者は,“刈り入れ”の働き人を増やしました。 しかし問題もありました。
Dois missionários designados a Thiès aumentaram as fileiras dos trabalhadores da “colheita”.

州都は、ティエス。
I Secção, Teses.

サンルイ,ティエス,ジギンショルから熱意にあふれた報告が定期的に送られていました。
Vinham regularmente relatórios entusiásticos de São Luís, Thiès e Ziguinchor.

セレール=パロル(英語版)(Sérère-Palor):ルフィスクとティエスの間の狭い地域で話される。
Serer-Palor; falado em uma pequena área entre Rufisque e Thiès.

今日ティエスには13名の王国伝道者がおり,その人々は現在そこに任命されている宣教者たちの援助を受けています。
Há atualmente 13 publicadores do Reino em Thiès, que são ajudados por missionários designados agora ali.

ティエスはダカールから約64キロ内陸部に入ったところにある,人口11万7,300人ほどの都市です。
Thiès é uma cidade de uns 117.300 habitantes, situada a uns 64 quilômetros de Dacar, no interior.