DCコミック oor Portugees

DCコミック

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

DC Comics

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiger TreeハッシュはGnutella, Gnutella2, and Direct ConnectといったP2Pファイル共有プロトコルや、Phex, BearShare, LimeWire, Shareaza, DCPlusPlus DC++, Valknut.といったファイル共有アプリケーションで使用されている。
A vantagem deste critério é que dá uma ideia da variação, no território nacional, das distâncias que os proprietários dos veículos que necessitam de combustíveis sem enxofre podem ter de percorrer para reabastecer o veículoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨年のニューヨーク市とワシントンDCでのテロ攻撃以後,人類の将来を危ぶむ人がかつてなく多くなっています。
Uma vocação.- Existem vocações, não é?jw2019 jw2019
コミック作家ピーター・デイヴィッド(英語版)は、「オリジン(誕生回)を除けば、『アメイジング・スパイダーマン』第33号のこの2ページは、おそらくスタン・リー/スティーヴ・ディッコ期でもっとも愛されているシーンだ」という所感を述べている。
Eu homem- magoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
午前11時52分頃、パイパー機のエンジンがDC-9の左側の水平尾翼と衝突し、パイパー機のコックピットの天井が削ぎ取られパイロットと乗客2人が首を切断された。
Os resultados dos testes serão comunicados mensalmente à ComissãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2013年3月13日、ロンドン・キャスト・メンバーはガラ公演を開催し、イギリスの慈善団体コミック・リリーフのレッド・ノーズ・デイのために£200,000をあげた。
Mas alguém faleceuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドラゴン誌に長年連載されていたコミックである「ナイツ・オブ・ザ・ディナー・テーブル」の再版権に関する紛争のため、ドラゴン・マガジン・アーカイブは絶版となっており、非常に入手困難である。
Pessoas como o Luke TrimbleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キューバ―危機が回避されました それはとある中華料理店です そのお店はワシントン・DCにあるイエンチン・パレスといいます 不運なことに、今は閉店してしまいました そこは今、もうすぐウォルグリーンになります
O que está havendo aqui?ted2019 ted2019
架線電圧はDC600Vである。
São o que são, independentemente da opinião que temos delesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
IMS TM (IMS DC) はメッセージングとキューイングのパラダイムを用いる。
Por essa razão, o Órgão de Fiscalização da EFTA exorta os cidadãos e as empresas a dirigirem-se às instâncias de aplicação da lei para as informarem de suspeitas de infracção às regras da concorrênciaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
DCの重役で原作者でもあったポール・レヴィッツ(英語版)の所見では、「クリーパー」はディッコの作画により「そのときDCが出していたどんなタイトルとも似ないものになった」という。
Bata forte, nada de tapinhasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父はこの問題の不公平さに激怒し,上訴できるかどうかを調べるために,ジョエルとともにワシントンDCへ出向きました。
E quero meu homem de voltajw2019 jw2019
サイトのすべてのページで、グローバル サイトタグに dc_natural_search フィールドを追加する必要があります。
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?support.google support.google
90 スカンディアの設計はDC-3と非常に似通っていた。
E disse- me que era impenetrávelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トロフィーのデザインは毎年変わり、常にブラジルのコミックのキャラクターに敬意を表する。
Mas... não sei se tenho coragemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1902年4月30日にパリのオペラ=コミック座でアンドレ・メサジェの指揮により初演された。
Mas você precisa vir comigoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ワシントンDC、2013年10月29日 — 世界銀行と国際金融公社(IFC)が本日発表した最新の報告書『ビジネス環境の現状』は、ビジネス上の規制改革が昨年は世界114か国において前年比18%増と飛躍的に進み、その結果各国の起業家の事業拡大の基盤が整備されつつあると指摘する。
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicaçõesworldbank.org worldbank.org
1871年から1896年の間に2人は『H.M.S. Pinafore 』、『The Pirates of Penzance 』、『ミカド』などコミック・オペラ14作を製作した。
Faz sentidoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも 子供の頃から ずっと こんな映画を 本当に 作りたかったんです 子供の頃 コミック・ブックを読みながら 未来はどうなるんだろうと 想像を巡らせていました
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de[#-#] %ted2019 ted2019
ここでごく普通に用いられているのはダグラスDC3型機である。
Estou sendo baleado!jw2019 jw2019
コミクソロジーは、第3世代のiPadとRetina Displayのリリースにより、CMX-HDと呼ばれる高精細のコミックフォーマットをリリースした。
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詩編 97:11)「ものみの塔」誌は,1935年5月30日から6月3日にかけてワシントンDCで行なわれる大会が,エホナダブによって表わされる人々に「真の慰めと益」をもたらすであろう,と述べていました。
Foi realizada uma avaliação qualitativa em alguns sectores e subsectores considerados não expostos a risco de fuga de carbono, com base nos critérios quantitativos previstos no artigo #.o-A, n.os # e #, da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
vol.6 〜 コミック もっと!
Mãos pra cimaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(ワシントンDC)-ブッシュ政権下の米国政府が、ムアンマル・カダフィ大佐の政敵を拷問した後、虐待の待つリビアに移送していた事実が、複数の元被拘禁者の証言と最近発見されたCIAと英国情報機関の文書によって明らかにされた、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日発表の報告書内で述べた。
Você é um policial!hrw.org hrw.org
デバイスを横向きに持っているときに、コミックを画面全体に表示することができます。
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentossupport.google support.google
DC へ の マーカス の 引っ越し 代金 を 本部 が 払 っ て くれ る から
Fui eu quem termineiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.