しそこなう oor Viëtnamees
しそこなう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hụt
trượt
trật
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば,神の名が出ている詩編 83編18節を聖書から朗読する場合,「至高者」という表現だけを強調するなら,家の人は,神には固有の名があるという明白な事実を把握しそこなうかもしれません。
Anh chụp rồi chứ?jw2019 jw2019
時宜にかなったこの巡回大会に出席しそこなうことがないよう決意してください。
Đó là ông nha sĩjw2019 jw2019
民数記 16:9,10)コラは,最大の誉れが,何か特別の地位や身分を得ることではなく,取り決めにしたがってエホバに忠実に仕えることである,という点を理解しそこなっていました。 ―詩編 84:10。
Ừ, cho bọn kền kền biết tayjw2019 jw2019
天の父への崇拝をいつでも真剣に考えなければならないことを,健康な人の多くが認識しそこなっているのを,私は見てきました。
Chúng tôi bị bắt cóc, đưa lên xe lửa và rồi bị đưa tới đâyjw2019 jw2019
そして我々は すべてを正しくする必要があるのです なぜなら もし11の問題を解決しても 12番目の問題を解決しそこなったら 困ったことになります
Vụ máy bay hãng Air America bị rơi ở dãy núi Appalachia đóted2019 ted2019
そのような人々は,そうした追求がそのような専心に値するかどうかを吟味しそこなっています。
Tôi mua nó ở nhà mấy người bán đồ cũ và phải nói là nó thật sự tốt hơn mấy cái máy to tướng sản xuất ở nước ngoàijw2019 jw2019
もし11の問題を解決しても 12番目の問題を解決しそこなったら 困ったことになります 例えば 我々は水と土壌と人口問題を解決したとしても 毒物の問題が解決しなければ 困ったことになります
Tôi không thực sự biết anh ấyted2019 ted2019
しかし,そうすることにより,イエスの初期の弟子たちと同様,あなた方は「定められた時がいつかを知らない」という主人の警告に留意しそこないました。(
Và giọng nói nữa, em đừng nghe.Chỉ... Evejw2019 jw2019
3 しかし気をつけないと,不愉快な事柄について延々と会話し,王国の音信を宣べ伝えるという訪問の目的を達成しそこなうおそれがあります。
Với thiết kế đặc biệt cấu trúc cứng cáp các bạn sẽ có đủ không khí hàng ngàn nămjw2019 jw2019
もし聖句の中で言い表わされている考えすべてを等しく強調するなら,聴衆は関連を理解しそこなうでしょう。
Anh có nghĩ là cô ấy đã chết không?jw2019 jw2019
その二人の子孫として生まれたわたしたちは罪と死の虚無に服させられていますが,アダムとエバがしそこなった事柄を行なう機会を有しています。
Bắn tao chết đijw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.