イベント oor Viëtnamees

イベント

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Sự kiện

他 の イベント の 討論 を する イベント 企画
Là cuộc họp lên kế hoạch cho các sự kiện khác.
p...n@yahoo.com

biến cố

MicrosoftLanguagePortal

sự kiện

naamwoord
ja
[事件]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sự việc

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

イベント登録
việc đăng ký sự kiện
イベントコンパニオン
Người mẫu quảng cáo · người mẫu quảng cáo
イベント登録アイテム
khoản mục đăng ký sự kiện
イベント ビューアー
Trình xem sự kiện
イベント ハンドラー
Bộ xử lí biến cố
野外イベント
Sự kiện ngoài trời
システム イベント
biến cố hệ thống
トランスポート イベント
sự kiện truyền dẫn
祝賀イベント
Sự kiện ăn mừng

voorbeelde

Advanced filtering
たとえば、映画編集アプリでは動画を編集して YouTube チャンネルにアップロードする権限を要求したり、イベント プランナー アプリでは Google カレンダーの予定を作成する権限を要求したりすることが考えられます。
Ví dụ: một ứng dụng biên tập phim có thể chỉnh sửa và tải video lên kênh YouTube của bạn, hoặc một ứng dụng lập kế hoạch sự kiện có thể tạo sự kiện trên Lịch Google của bạn nếu bạn cho phép.support.google support.google
変更履歴は、どのようなイベントがキャンペーンの掲載結果の変化につながったかを把握するのに役立ちます。
Lịch sử thay đổi này có thể giúp bạn hiểu rõ hơn về những sự kiện có thể dẫn đến thay đổi trong hiệu suất chiến dịch của bạn.support.google support.google
合計イベント数: 19
tổng số 19 sự kiệnsupport.google support.google
イベントを使用すると、動画、ダウンロード可能なアイテム、埋め込みガジェットなどの特殊なコンテンツをトラッキングできます。
Sự kiện cho phép bạn theo dõi nội dung đặc biệt như video, các mục có thể tải xuống và các tiện ích được nhúng.support.google support.google
Seconds ストリーム(中央の列)には、過去 60 秒間に記録されたイベントが表示されます。
Luồng giây (cột giữa) cho biết các sự kiện đã được ghi lại trong 60 giây vừa qua.support.google support.google
基盤となるシステムにおいて、集計データ、あるいは個々のユーザーおよびイベント単位のデータをどのように処理するかに応じて、クエリ結果にわずかな差異が生じることがあります。
Do cách dữ liệu tổng hợp, dữ liệu cấp người dùng cá nhân và sự kiện được xử lý trong các hệ thống cơ bản, các truy vấn của bạn có thể tạo ra sự khác biệt nhỏ trong kết quả.support.google support.google
オンライン・コミュニティの発展に伴い、創設者のニコル・イーはメンバー達が集まるためのライブイベントを開催しはじめた。
Khi cộng đồng trực tuyến đã phát triển, sáng lập viên Nicole Yee bắt đầu tổ chức các sự kiện có tính thời sự dành cho những thành viên để họ cùng biết được.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
first_open コンバージョン イベントの発生要因となったキャンペーンがアトリビューションによって確定すると、その後は同じユーザーとアプリの組み合わせで発生したコンバージョン イベントはすべて、そのキャンペーン由来と判定されます。 この扱いは、アトリビューション期間の更新終了期日(1 年後)まで続きます。
Khi sự kiện chuyển đổi first_open được phân bổ cho một chiến dịch, thì tất cả các sự kiện chuyển đổi khác cho cùng tổ hợp người dùng và ứng dụng đó sẽ được phân bổ cho chính chiến dịch đó cho đến khi thời lượng phân bổ hết hạn sau 1 năm.support.google support.google
イベント名: 測定中のイベントを記述した動的リマーケティング イベント名。
Tên sự kiện: Tên sự kiện tiếp thị lại động, mô tả sự kiện hiện đang đo.support.google support.google
セッション数、エンゲージのあったセッション数、イベント数が最上位のスクリーンを確認することもできます。
Bạn cũng có thể thấy các màn hình hàng đầu theo Số phiên hoạt động, Số phiên tương tác và Số sự kiện.support.google support.google
他の種類のデータと異なり、カスタム ディメンションとカスタム指標は、他のヒット(ページビュー、イベント、e コマース トランザクションなど)にパラメータとして付加されて Google アナリティクスに送られます。
Không giống như các loại dữ liệu khác, thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh được gửi đến Analytics dưới dạng thông số được đính kèm với các lần truy cập khác, như số lần truy cập trang, sự kiện hoặc giao dịch thương mại điện tử.support.google support.google
マーキーの [ユーザー / イベント] にカーソルを合わせると、[傾向] オプションが表示されます。
Di chuột qua NGƯỜI DÙNG/SỰ KIỆN trong bảng chữ chạy để hiển thị tùy chọn XU HƯỚNG.support.google support.google
Google のセキュリティ技術を利用することで、不審なイベントを検出し、Google アカウントの保護を強化することができます。
Công nghệ bảo mật của chúng tôi giúp phát hiện các sự kiện đáng ngờ để bảo vệ Tài khoản Google của bạn.support.google support.google
人間の魂を最高に表現するものとして 文化の集う場として 市民が主催する毎年のイベントです。
Các nhà lãnh đạo tổ chức những sự kiện thường niên để tôn vinh văn hóa như biểu hiện mạnh mẽ nhất ý chí của con người.ted2019 ted2019
Google マップで、関心のある分野、地元のイベント、おしゃれなレストラン、おすすめスポット、話題の場所などについて検索できます。
Bạn có thể tìm kiếm các khu vực quan tâm, sự kiện địa phương, nhà hàng thời thượng, những việc cần làm hoặc vị trí đáng chú ý trong Google Maps.support.google support.google
イベントが記録される際にイベントとともに送信されるイベント パラメータを含めることができます。
Bạn có thể bao gồm bất kỳ thông số sự kiện nào được gửi kèm theo sự kiện khi hệ thống ghi lại sự kiện.support.google support.google
上位のコンバージョン イベント: 過去 30 分間における上位 3 つのコンバージョン イベントです。
Các sự kiện chuyển đổi hàng đầu: Ba sự kiện chuyển đổi hàng đầu trong 30 phút qua.support.google support.google
1960 の 私 達 の 全体 の 宇宙 開発 競争 、 それ が 表示 さ れ 、 イベント に 応答 し て い た 。
Cuộc chạy đua không gian những năm 60 là bắt nguồn từ 1 sự kiện.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イベント再生リストは、SSB ではサポートされていません。
Danh sách phát sự kiện không được hỗ trợ với SSB.support.google support.google
ユーザー エクスプローラ レポートまたは User Activity API を使用して、任意のユーザー識別子のイベント情報を取得できます。
Khách hàng có thể lấy thông tin sự kiện cho bất kỳ giá trị nhận dạng người dùng cụ thể nào thông qua báo cáo Trình khám phá người dùng hoặc API hoạt động của người dùng.support.google support.google
イベントは [クイック] と [カスタム] から選択できます。
Tính năng Sự kiện cho phép bạn chọn giữa Sự kiện trực tiếp nhanh và tùy chỉnh.support.google support.google
イベントを評価するときは、次のいずれかのアトリビューション モデルを選びます。
Khi bạn đánh giá một sự kiện, hãy chọn một mô hình phân bổ:support.google support.google
同じテーマの過去のどんなイベントよりも もっと早く もっとたくさんの 寄付金が集まりました ポイントはこうです 人は 到底ムリだと思っていることを 頼まれるのは 勘弁してほしいと思っていますが
Họ có thể quyên góp tiền một cách nhanh chóng hơn cho những vấn đề này hơn là các sự kiện khác trong lịch sử, tất cả đều dựa trên quan điểm rằng mọi người cảm thấy mệt mỏi khi được yêu cầu làm điều gì đó tổi thiểu mà họ có thể.ted2019 ted2019
記憶コンテストは イベントとしては 考えられないほど退屈なのです
Vấn đề là một cuộc thi trí nhớ là một sự kiện nhàm chán chưa từng có.ted2019 ted2019
ユーザーがリンクをクリックすると、firebase_campaign イベントが上記のパラメータとともに記録され、キャンペーン関連のイベントについては次のデータが表示されます。
Khi người dùng nhấp vào đường dẫn liên kết, Firebase sẽ ghi lại sự kiện firebase_campaign với các thông số đó, và bạn sẽ thấy dữ liệu sau đây cho các sự kiện liên quan đến chiến dịch:support.google support.google
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.