オープンな oor Viëtnamees

オープンな

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

xởi lởi

ja
人を恐れずに親しげに接するさま
Yukapong

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ザ・オープン・ドア
The Open Door
オープン
khai trương · mở
セミオープンキッチン
Bếp bán mở
オープンソースソフトウェア
phần mềm nguồn mở
オープンシステム
hệ thống mở
オープンセミナー
hội thảo mở
全仏オープン
Giải quần vợt Roland-Garros
オープンスペース
Không gian mở
全米オープン
Giải quần vợt Mỹ Mở rộng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
リマーケティング リストを作成したら、ステータスとして [クローズ] か [オープン] のどちらかを指定できます。
Vỏ tàu vỡ... Tàu chìm mấtsupport.google support.google
この孫は家族とユタ州ブリガムシティー神殿のオープンハウスに行きました。
Nhưng # kẻ sống xa xôi nơi phương bắc lại làm gì ở vùng biển này?LDS LDS
第一セクションは2009年にオープンしました
Giữ thang máyted2019 ted2019
家の中はいつもオープンな雰囲気で,聖書の原則に基づいて物事を決めます。
Chúng ta vẫn có nước máyjw2019 jw2019
オープン・データ・ポータルで探しても 部分的な数か月か1年分しか見つかりません
điều này ông cần biết về Warlock, anh ta ghế cảnh sát... anh ta ghét họ, vì thế hãy để tôi tôi nói chuyện với anh tated2019 ted2019
Arduino という名称の使用に関する公式方針文書では、プロジェクトが第三者による作業結果を公式な製品に組み入れることについてオープンであることを強調している。
Đồng bộ hoá siêu dữ liệu của mọi ảnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジョンソンはMacayo'sを1952年にオープンした。
Chắc chắn rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
手短にいいます 一部の企業をみてみましょう IBM はご存知ですね HP Sun -- ITの世界で 最も競争力の強い企業のいくつかはソフトウェアを オープンソースにして パテントポートフォリオを共有の場に提供しています
Oh, cậu đang vui vì chuyện gì vậy?ted2019 ted2019
山脈には、サパルムラト・ニヤゾフ前大統領により公式にオープンしたスキー場がある。
Bữa sáng đã sẵn sàngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もし遺伝子型や検査結果 -- 生活様式についての選択 -- 環境情報が多く共有されれば 人々の微妙な差異や選択 -- およびその結果生じる健康状態の 相関関係を読み解けるようになります そしてそのための オープンソースなインフラが存在します
Được rồi, tôi sẽ nói với anh, trông biết điều hơn!ted2019 ted2019
これら絵画は劇場のオープン2か月前に初めて取り付けられたとき、ガルニエ宮においては空間に対して暗すぎたことが明らかになった。
Tán thủ không được rời vạch trung tuyến nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らと一緒に神殿のオープンハウスに出席しましたが,教会についてもっと学ばないかという誘いは丁重に断られました。
Xin l? i vì ca v?? t c? n l? n x? nLDS LDS
研究の第一人者ロバート・マクレイ曰く “開放的な人がリベラル派 進歩 左派を好むのに対し” オープンで変化する社会ですね “閉鎖的な人は保守派 伝統 右派を好む”
Trả tiền đây!ted2019 ted2019
ワシントンのどれ程の方が アラブ地域の 文化的発展についてご存じかは分かりませんが カタールでは2008年に イスラム芸術美術館がオープンしました
Nguồn tin cho tôi biết tất cả bắt đầu từ anhted2019 ted2019
コネクションは「ハーフオープン」という状態にもでき、一方だけ終了していても、もう一方はデータを送り続けることができる。
Mở khóa cho tôi điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,わたしが永遠の家族に関する教義に初めて感動を覚えたのは,1978年10月に開かれたサンパウロ神殿のオープンハウスに行き,結び固めの部屋に入ったときでした。 これが真の教会かどうか知るために何日も祈りました。
Nó là tài khoảnLDS LDS
これはオープンソースの ソフトウェアから始まりました
Nhất là khi tao đã tham giaquá sâu vào chuyện của màyted2019 ted2019
ファームウェア開発者Tim Eversとソフトウェア開発者Rick Carlinoは後に主要な開発者としてこのプロジェクトに参加し、プロジェクトの開発を支援するためにオープンソースコミュニティのFarmbot.ccが創設された 。
Ông biết không, các ông nên nghĩ đến việc dùng nhiều hơn một cái ảnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神殿のオープンハウスで奉仕する会員は,端的に言えば,人が内側から教会を見ることができるように助けているのです。
Sau lưng ngưoi, Gấu trúcLDS LDS
GettysとPackardは他の何人かと共に効率的なXのオープン開発の要求仕様について議論を開始した。
Chỉ là bạn cũ thôi- ĐượcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィジー国軍は教会に対し,限られた人数しかオープンハウスに集まる許可を与えてくれなかったので,奉献式に集ったのはごく少数のグループだけでした。
Trái tim nặng trĩu hảLDS LDS
世界はどこもかしこもオープンになってきていて それ自体は良い事です
Được rồi, nghe nàyted2019 ted2019
21 日 に 婚約 パーティ を 開 く ん だ オープン ・ バー で ね
Và anh ta cũng ngu ngốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
オープンであるのも お金がないからというわけではありません
Con chỉ là # đứa bé thôi mà Bố. đến nỗi con phải ngại đi đến trườngted2019 ted2019
私は自分自身のための プロジェクトを探していたのであって オープンソースというのは 私の視野には入っていませんでした
Anh sẽ không vào trong đóted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.