ドナルド oor Viëtnamees

ドナルド

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

donald

進言 し た けど ドナルド は 教育 の 顔 よ
Tôi đã khuyên ngài tổng thống rồi nhưng Donald là bộ mặt của nền giáo dục.

Soortgelyke frases

ドナルド・ラムズフェルド
Donald Rumsfeld

ドナルド・クヌース
Donald Knuth

voorbeelde

ブログにも書きました 残念なことに メンバーの一部は それで分裂寸前にまでなりました 書いたのは こんなことでした ドナルド・トランプにも 大統領として言論の自由があり 彼を支持する行進や集会での 暴力を扇動する言動にまで 彼に責任を負わせるのは 憲法違反であり反アメリカ的だと
Và thậm chí bọn tôi viết một trang blog mà gần như đã thiêu rụi nhà của một số trong các thành viên bọn tôi, không may là khi chúng tôi nói về sự thật rằng kể cả Donald Trumpt có quyền tự do ngôn luận như một tổng thống, và nỗ lực để làm ông ấy chịu trách nhiệm cho việc kích động bạo lực ở các cuộc diễu hành và mít tin của ông ấy là phi hiến pháp và không phải người Mỹ.

歯の根管治療や ドナルド・トランプより 低かったことが分かっています でも 安心してください 覚せい剤の密造や 淋病よりはまだましです (笑)
Chờ chút, tin tốt là ít nhất nó cũng cao hơn phòng thí nghiệm metylen và bệnh lậu.

ドナルド・ノーマン的です
Đây rõ ràng là cái đồng hồ Don Norman

進言 し た けど ドナルド は 教育 の 顔 よ
Tôi đã khuyên ngài tổng thống rồi nhưng Donald là bộ mặt của nền giáo dục.

ドナルド は 我々 を 誇り に 思 う だ ろ う な
Donald sẽ rất tự hào về việc chúng ta đang làm ở đây.

もしドナルド・トランプや バーニー・サンダースの支持者が 政治の現状維持をひっくり返そうとせず 昔のアメリカの政治では 想像さえできなかったほどの運動を 起こしていなかったら どうでしょう
Thử tưởng tượng nếu những người ủng hộ Donald Trump và Bernie Sanders quyết định không làm đảo lộn tình hình chính trị và thổi bay khuôn phép trước đây của chính trị Mỹ.

ドナルド・トランプ自身が私的にスコットランド首相に書簡を送り、集合型風力発電所の建設によって土地の美観が損なわれ、「醜く」なってしまうと訴えた。
Donald Trump cũng đích thân viết thư cho Thủ tướng Scotland nhằm phản đối dự án, chủ yếu do tính thẩm mỹ của nhà máy điện gió, mà ông miêu tả là "xấu xí".

3月6日、最終的な視聴率の確定後、ドナルド・トランプ大統領は、ツイッターで「“歴史上”最低視聴率のオスカー。
Vào ngày 6 tháng 3, sau khi xếp hạng cuối cùng được xác nhận, Tổng thống Donald Trump đã đưa lên tài khoản Twitter của mình, nói rằng: "Giải Oscar có tỉ lệ người xem thấp nhất trong LỊCH SỬ.

国際学習倫理センターを創設したドナルド・マッケーブによれば,カンニングをする生徒たちは,それをやりおおせる人がいる中で自分もしなければ損をする,と考えています。
Theo ông Donald McCabe, người sáng lập trung tâm quốc tế về tính chính trực trong nhà trường (International Center for Academic Integrity), thì những học sinh, sinh viên gian lận tin rằng tính trung thực đặt họ vào tình thế bất lợi so với các học sinh gian lận mà không bị phát hiện.

スミソニアン・アメリカ美術館(正式には国立アメリカ美術館、National Museum of American Art)と国立肖像画美術館 (National Portrait Gallery) は、ドナルド・レイノルズ・センターという、チャイナタウン近くの同じ建物に入っている。
Bảo tàng Nghệ thuật Mỹ Smithsonian (trước đây tên là Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật Mỹ) và Phòng triển lãm Hội họa Quốc gia nằm trong cùng tòa nhà, đó là Trung tâm Donald W. Reynolds, gần phố Tàu của Washington.

しかし,創世記 1章26節と3章22節に関して,聖書学者ドナルド・E・ガウアンはこう述べています。「
Tuy nhiên, bàn về Sáng-thế Ký 1:26 và 3:22, học giả Kinh Thánh, Donald E.

ドナルド・トランプ米大統領により大統領令13769号が発令され、イラク、イラン、リビア、ソマリア、スーダン、シリア、イエメンの全国民の入国が90日間は禁止となった。
Sau khi Sắc lệnh 13769 của Tổng thống Mỹ Donald Trump cấm công dân của Afghanistan, Iraq, Iran, Syria, Yemen, Somalia, và Libya, một số trang tin tức về việc cấm tương tự.

ドナルド・デイヴィッドソンの非法則一元論 は、そうした物理主義を定式化する試みのひとつである。
Thuyết nhất nguyên luận dị thường của triết gia Donald Davidson là một nỗ lực thiết lập một thứ chủ nghĩa duy vật lý như vậy.

ライトとコールの診断は、1945年に『Journal of Abnormal and Social Psychology』がドナルド・M・ジョンソン(Donald M. Johnson)による「"The 'phantom anesthetist' of Mattoon: a field study of mass hysteria"」を公表したとき、さらに妥当性を与えられたが、これは、マトゥーンの事象を集団ヒステリーにおけるケース・スタディとして文書で証明した。
Chẩn đoán của Wright và Cole được tiếp tục có hiệu lực vào năm 1945 khi nhật báo Journal of Abnormal and Social Psychology đã xuất bản bài viết "'Bóng ma gây mê' ở Mattoon: một nghiên cứu thực địa về chứng cuồng loạn tập thể" của Donald M. Johnson, lấy dẫn chứng về vụ Mattoon như một trường hợp nghiên cứu về chứng cuồng loạn tập thể.

ドナルド・ジョン・"ドン"・トランプ・ジュニア(Donald John "Don" Trump Jr., 1977年12月31日 - )は、アメリカ合衆国の実業家、不動産開発業者。
Donald John "Don" Trump Jr. (sinh ngày 31 tháng 12 năm 1977) là một doanh nhân người Mỹ và là một cựu nhân vật truyền hình thực tế.

1943年にクリスチャンの大会に出席するためホノルルに行った際,当時ハワイの支部の監督だったドナルド・ハズレットから,ホノルルに来て,ものみの塔協会のガレージの上に建てられた小さな部屋に住むよう招かれました。
Khi chúng tôi đi Honolulu để tham dự hội nghị của tín đồ đấng Christ vào năm 1943, anh Donald Haslett lúc ấy là điều hợp viên chi nhánh mời chúng tôi dọn đến đó và sống ở một căn phòng được xây ở tầng trên nhà chứa xe của Hội Tháp Canh.

それ は 信 じ られ る な ドナルド
Và đó là kẻ anh có thể tin, Donald.

当時私はなぜだか分かりませんでした そして2016年11月8日 ドナルド・トランプが新大統領になり 大くの有権者が移民たちのことを 「よそ者」と思っていたことが明白になりました
Tôi không có câu trả lời vào lúc đó, nhưng vào ngày 8-11-2016, khi Donald Trump lên làm tổng thống, tôi hiểu ra rằng một phần lớn người bầu cử coi họ là "người khác."

ドナルド の 父親 から 手紙 を 受け取 っ た
Tôi nhận được thư từ cha của Donald.

3月13日説 短編映画『ドナルドの誕生日』では、ドナルドの誕生日は3月13日となっている。
Trong tập "Donald's Happy Birthday" (ngắn), sinh nhật của Donald nhằm vào ngày 13 tháng 3.

七十人のドナルド・L・ホールストロム長老が述べた次の言葉を読む。
Đọc lời phát biểu sau đây của Anh Cả Donald L.

トーゴの19歳のドナルドは,色々なことをすると「家族の崇拝だけでなく,家族も生き生きとします」と言います。
Em Donald, 19 tuổi, ở Togo nhận xét rằng sự đa dạng “mang đến cho gia đình và Buổi thờ phượng của gia đình một luồng gió mới”.

* 26,124ページ—七十人会長会のドナルド・L・ホールストロム長老が投げかけた以下の質問を,時間を取って自分に問いかけてください。「
* Trang 26 và 124: Hãy dành thời gian để tự hỏi mình những câu hỏi Anh Cả Donald L.

同じ頃ドナルド・ヘッブが脳における学習の数学的モデルを導入した。
Cùng trong thập kỷ, Donald Hebb giới thiệu một mô hình toán học của học trong não.

主人のドナルドとの間に 3人目の子供を授かり 主人のドナルドとの間に 3人目の子供を授かり 妊娠41週半 予定日を過ぎていました
Donald và tôi khi tôi mang bầu lần thứ 3 khoảng tuần thứ 41 rưỡi thời điểm mà các bạn có thể thấy là quá hạn sinh nở