災害補償基金
Quỹ bồi thường thảm họa
補償 oor Viëtnamees
補償
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Bồi thường
あなた は 時間 を 補償 さ れ ま す
Cô sẽ được bồi thường cho thời gian cô bỏ ra ở đây.
bồi thường
ja
[賠償]
đền bù
政府は、もしこの会社が予防接種によって健康に影響が出た人々に補償しなければならない場合、製薬会社に補償もします。
Chính phủ cũng sẽ đền bù cho các công ty dược phẩm nếu các công ty này phải đền bù cho những người bị ảnh hưởng sức khỏe do tiêm chủng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
đền bù
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google は、こうした事業者によるレポートデータとの間に差異が生じてもクレジットや補償の提供は一切行っていません。
Này!Này, thôi nàosupport.google support.google
しかし 米軍の約半数が 政府に PTSDに対する 何らかの形で補償を求めています
Hồi nãy Tim có vàoted2019 ted2019
傷病手当(Sjukpenning)、傷病補償年金(Sjukersättning)、障害者所得補償金(Handikappersättning):病気や障害で働けない場合の手当。
Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
贖いは,罪のない人が被るあらゆる苦しみを癒し,償うことにより,正義が負う負債を補償します。「
Tao sẽ đi tóm thằng Sean Archer.Với sự giúp đỡ của màyLDS LDS
補償 金 と し て 1 年 分 の 賃金 を 出せ
Đứa con trai mềm yếu kia đã trở vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保険証券を発行して 宇宙人による拉致を補償するのは よい掛け率になるはずだ
Thẻ khóa đây, thưa ngàited2019 ted2019
その結果,10年たっても,損害補償金4億7,000万ドル(約540億円)のうち,それを必要としている人の手に渡ったのはわずか350万ドル(約4億円)にすぎません。
Tôi nói cho bột đỏ vô đây!jw2019 jw2019
が、テレビ大分に移行した為の補償を兼ねていた。
Danh sách tài liệuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし 今度 失敗 し た ら 私 の 会社 は 補償 の ため に 物々 交換 の ため 議会 に 行 く
Nó giống khung cảnh của " Sanford and SonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
疾病補償金の制度は1894年に、任意老齢保険の制度は1900年に、失業保険の制度は1907年に設立され、近隣諸国よりもずっと先行した。
Không còn thời gian đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 ら は 遅延 を 補償 する よう すでに 調整 し て い ま す
Mìnhbiết rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらなる土地の有効活用には、農民の所有権拡大、土地取得の際のより手厚い補償、農村部の建設用地を都市部で転用する新たな仕組み、そして市場原理に基づいた都市部土地価格の設定と配分が求められる。
ông cứ ở đó nhéworldbank.org worldbank.org
私 が この 人 たち を 連れ て き ま し た 適切 な 補償 を 与え る こと に し ま し た
Hãy vững tin, Cha àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恐らく 補償 は な い
Không được mạo hiểm để hắn sổngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かなりまれに、セールスエンジニアが基本給料に加えてボーナスで補償される。
Phòng khách không có!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし親たちは,「障害児を育ててその子の生涯中の必要を顧みるための余分の費用」の補償を求めるために“不法延命”訴訟を起こすことができる。
Theo tôi nghĩ, thì do gia đình cô ấy không tương xứngjw2019 jw2019
今 皆さんにお話している間も 男達は その穴の奥深くへと潜り 報酬も補償もないまま 自らを危険に晒しています 命を落とすことも珍しくありません
Katie còn trinh ko?ted2019 ted2019
かかる前払いの購入費用の払い戻しまたは補償について、Google はいかなる義務も負わないものとします。
Câu truyện kể rằng vua Henry # viết nó.. cho một cô gái từ chối tình yêu của ngàisupport.google support.google
あなた は 時間 を 補償 さ れ ま す
Nghe được không?- Nghe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワルソー条約 - 1929年に国際航空運送の事故時の補償を定めた条約。
Vậy em không nhớ gì về việc này hả?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
補償 金 が それ ほど 大き い の か?
Không, ý em là, công việc của anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこで退役軍人省にいる仲間が 出かけて データを調べ 直接 退役軍人に話を聞き 彼らにとって最も重要な 2つのサービスに絞って シンプルに小さく始めました その2つとは 教育給付と障害補償です
Anh đã mở nó ra hả?ted2019 ted2019
腕をつかまれると バクスターは 無力・重力補償モードになり スクリーンにグラフィックスが表示されます
Harry? không đượcted2019 ted2019
廃止の補償として、デンマークは条約締結国から3,350万デンマーク・リクスダラーの一時金を得た 。
Cô người mẫu lịch kia luôn tìm kiếm máu mới, còn cậu có vẻ giống loại cô ta cầnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2006年のワールドカップで負った負傷に対して、FIFAとThe FAとニューカッスル・ユナイテッドの間で論争が起き、最終的にニューカッスルに対してそれまで前例のなかった補償金1000万ポンドが支払われ、クラブの契約下にある選手が出場する義務のある国際試合で負傷した際の補償について変更がもたらされた。
Anh không thể biết đượcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.