閲覧 oor Viëtnamees

閲覧

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

duyệt

werkwoord

[閲]

Soortgelyke frases

閲覧する
duyệt

閲覧ウィンドウ
Ngăn Đọc

閲覧の履歴
lịch sử duyệt

閲覧者
độc giả

閲覧表示
Cách nhìn Đọc · Dạng xem Đọc

voorbeelde

^ “Greater Altai – Altai Krai, Republic of Altai, Tyva (Tuva), and Novosibirsk - Crossroads”. 2006年11月30日閲覧。
Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2006. ^ “Greater Altai – Altai Krai, Republic of Altai, Tyva (Tuva), and Novosibirsk — Crossroads”.

無効な表示回数を発生させずに自分のサイトを閲覧する
Tôi có thể xem trang web của chính tôi mà không tạo hiển thị không hợp lệ không?

検索候補の精度を高めるために、Gmail の検索と閲覧のアクティビティが Google アカウントに保存されます([ウェブとアプリのアクティビティ] がオンになっている場合)。
Để cải thiện đề xuất tìm kiếm, các tìm kiếm trên Gmail và hoạt động duyệt web của bạn được lưu trong Tài khoản Google của bạn nếu bạn đã bật tùy chọn cài đặt Hoạt động web và ứng dụng.

サイトのコンテンツを組み立てて、サイトを閲覧しやすく、また操作しやすいようにします。
Hãy sắp xếp nội dung trang web của bạn và làm cho việc di chuyển trong trang web dễ dàng.

保存したパスワードをすべて削除するには、閲覧データを削除する手順で [パスワード] を選択します。
Để xóa tất cả mật khẩu đã lưu, hãy xóa dữ liệu duyệt web rồi chọn "Mật khẩu".

ユーザーがサイトから離れるタイミング(たとえば、セッションを数回だけ開始した、ページを数ページだけ閲覧した、収益を少しだけ生み出した)を把握すると、以下の 2 つのことが理解できるようになります。
Việc biết thời điểm mà người dùng có xu hướng tách rời (ví dụ: bắt đầu ít phiên hơn, xem ít trang hơn, tạo ra ít doanh thu hơn) có thể giúp bạn xác định hai điều:

たとえば、小売店のウェブサイトでユーザーが閲覧した商品の ID や、旅行会社のウェブサイトでユーザーが入力した出発地や目的地情報などが収集されます。
Ví dụ: Analytics có thể thu thập các thông tin như ID của sản phẩm mà người dùng tương tác trên các trang web bán lẻ cũng như thông tin về điểm đi và điểm đến mà người dùng cung cấp trên các trang web du lịch.

広告カスタマイザとは、テキスト広告をユーザー検索の文脈(検索ネットワークの広告の場合)やユーザーが閲覧しているウェブサイト(ディスプレイ ネットワークの広告の場合)に適合させるパラメータです。
Tùy biến quảng cáo là các thông số làm cho quảng cáo văn bản của bạn phù hợp với ngữ cảnh tìm kiếm của người dùng (đối với quảng cáo trên Mạng tìm kiếm) hoặc trang web mà người nào đó đang duyệt (đối với quảng cáo trên Mạng hiển thị).

そのため、広告のキーワードはさまざまな方法で生成され、Google Play でお客様のアプリの閲覧につながった検索語句なども使われます。
Google Ads tạo từ khóa của bạn bằng cách sử dụng một số phương pháp, bao gồm cả việc sử dụng các cụm từ tìm kiếm trên Google Play đã đưa mọi người đến ứng dụng của bạn.

また,彼らの本を読んだり,ウェブサイトを閲覧したり,ブログにコメントを書いたり,彼らを取り上げたテレビ番組を見たりもしません。
Ngoài ra, chúng ta không đọc các tài liệu, xem chương trình truyền hình có họ, vào trang web hoặc bình luận trên trang nhật ký điện tử (blog) của họ.

注意事項: ウェブサイトによっては表示されない広告の種類があるため、より多くのユーザーに閲覧されるよう、あらゆるフォーマットとサイズの広告を作成することをおすすめします。
Lưu ý: Một số trang web không cho thấy tất cả các loại quảng cáo, vì vậy, bạn có thể phải tạo quảng cáo có tất cả các định dạng và kích thước để tiếp cận nhiều người dùng nhất.

また、閲覧者が他のユーザーのコンテンツを無断でダウンロードできるサイトへのリンクを掲載しないでください。
Ngoài ra, vui lòng không cung cấp đường dẫn liên kết tới các trang web nơi người đọc của bạn có thể tải nội dung của người khác xuống một cách trái phép.

注: 保護者による使用制限では、検索結果や直接的なリンクを介する制限されたコンテンツの閲覧は防止できません。
Lưu ý: Tính năng Kiểm soát của phụ huynh không ngăn việc xem nội dung bị hạn chế dưới dạng kết quả tìm kiếm hoặc qua đường dẫn liên kết trực tiếp.

ソーシャル エンジニアリングとは、機密情報の公開やソフトウェアのダウンロードなど、閲覧者をだまして危険な行為に誘導するコンテンツのことを指します。
Tấn công phi kỹ thuật là nội dung lừa người dùng thực hiện một hành động gì đó nguy hiểm, chẳng hạn như cung cấp thông tin mật hoặc tải xuống phần mềm.

ページビュー数(カウンタ): ウェブページの閲覧を毎回コンバージョンとして記録します。
Lượt xem trang (Bộ đếm): Theo dõi lượt chuyển đổi mỗi lần người dùng xem một trang web

これは検索と閲覧の中間で、我々の 情報の利用方を変えてくれると思っています。
Nó nằm ở giữa và chúng tôi nghĩ nó thay đổi cách thức sử dụng thông tin.

アプリの閲覧やダウンロード、Google Play デジタル コンテンツの利用を円滑にするには、安定した Wi-Fi またはモバイルデータ接続が必要です。
Kết nối dữ liệu di động hoặc Wi-Fi mạnh sẽ giúp bạn duyệt và tải ứng dụng xuống cũng như trải nghiệm nội dung kỹ thuật số trên Google Play.

ディメンション「ページ」は、閲覧されたページの URL を表します。
Thứ nguyên Trang cho biết URL của trang được xem.

Google ブックスで快適に閲覧できるようにするために、現在 Google では書籍の 20% 以上を閲覧可能にしていただくようお願いしています。
Để cung cấp trải nghiệm duyệt web tích cực trên Google Sách, chúng tôi hiện yêu cầu ít nhất 20% sách có thể xem.

ユーザーがディレクトリ内の複数ページをそれぞれあまり時間をかけないで閲覧している場合、そのディレクトリ内で提供されている商品を理解しようとしているか、閲覧しても特に関心のある商品を見つけられなかったのかもしれません。
Nếu người dùng đang xem nhiều trang trong thư mục mà không dành một lượng thời gian đáng kể trên bất kỳ một trang nào, thì người dùng có thể tự làm quen với lĩnh vực sản phẩm đó để xem những gì bạn cung cấp hoặc họ có thể duyệt nhưng không tìm bất kỳ sở thích đặc biệt nào.

閲覧開始率、離脱率、コンバージョン率などの指標が表示されるビジュアル フロー レポートは、サンプルの内容が異なるデフォルトの行動レポートやコンバージョン レポートとは、結果が異なる場合があります。
Các báo cáo hình ảnh hóa luồng, bao gồm tỷ lệ truy cập, tỷ lệ thoát và tỷ lệ chuyển đổi có thể khác với các kết quả trong báo cáo Hành vi và báo cáo Chuyển đổi mặc định, do các báo cáo này được dựa trên một tập hợp mẫu khác.

(ヒント: サイト内検索の [検索による離脱数の割合] は、1 ページのみを閲覧してサイトを離脱したユーザーの割合を示す [直帰率] と同じように考えることができます。)
(Mẹo: Bạn có thể nghĩ về chỉ số % Số lần thoát tìm kiếm như là chỉ số tương đương với Tỷ lệ số trang không truy cập, cho bạn biết có bao nhiêu người dùng rời trang web của bạn sau khi xem chỉ một trang duy nhất, trong tìm kiếm trang web.

なお、編集内容は自分だけが閲覧できます。
Chỉnh sửa của bạn sẽ chỉ hiển thị với bạn.

「ユーザー数」指標と「アクティブ ユーザー」指標には、お客様のサイトやアプリを閲覧または操作したユーザーの数が表示されます。
Chỉ số Người dùng và Người dùng đang hoạt động hiển thị số người dùng đã tương tác với trang web hoặc ứng dụng của bạn.

^ “William Hill today”. William Hill. 2017年4月29日閲覧。
Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2017. ^ “William Hill today”.