potygu'e
Portugal · République portugaise · portugal
potygu’e oor Frans
potygu’e
Vertalings in die woordeboek Lojban - Frans
Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mabla fa lo nu da'i do nitcu lo ka cliva lo pongu'e
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
do roroi zanvi'e
° l'identification du déclarantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ka'e ku ko'a jai fasnu fai lo mintu
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ki'u ma lo nanmu poi sorgle cu xausorgle vau gi'e lo ninmu poi sorgle cu malsorgle
La délégation susdite peut par contre veiller à l'institution et au fonctionnement de ces organes et à l'application des décisions qu'ils ont prisestatoeba tatoeba
.e'o do va'o gi cliva gi ganlygau lo vorme
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ko na co'e
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuéstatoeba tatoeba
do mitysisku ra vau e'o
Profites- en doncTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
mi'e .lin.
Tu connais la première règle à l' armée?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ei mi'ai klama tezu'e lo ka sipna
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »tatoeba tatoeba
lo cifnu ku na'e makcu remna
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
.e'o ko kacmyterxra fi mi
Je fais un peu de squashtatoeba tatoeba
coi mi'e ogauas
On entend parler de chiffres et de statistiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
lo nu sispe'i ko'e ku frili ko'a
Fais attention à toiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ra na'e bebmau do
Sa mère était hotesse de l' air, suédoisetatoeba tatoeba
ko'a ba'o selsau lo cnino nunji'e
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitralTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
le fetsi ca'o retsku lo se du'u seja'e makau cumki
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions àlong termeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
lu ki'e li'u lu je'e li'u
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.tatoeba tatoeba
ki'u ma lo nu do tatpi na se jalge lo nu do sipnyzu'e .i lu ki'u lo nu ga nai ca co'a sipna gi lo nu co'a cikna cu clirydu'e
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutiontatoeba tatoeba
srana lo jufra e nai lo valsi
Autres informations relatives à ACOMPLIATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ko'a dunda lo cukta ko'e
Je suis reconnaissanttatoeba tatoeba
loi vi kacma cu se zbasu bu'u lo pongu'e
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
mi to'e djica lo nu se cuntu
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
.e'usai gau ko lo nu tugni ku te vreji
Ma fille va bien?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
pe'i do co'e
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.