საღეჭი რეზინი oor Italiaans

საღეჭი რეზინი

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

gomma da masticare

naamwoord vroulike

Una preparazione di gomma dal sapore zuccherato, fatta per essere masticata.

gomma americana

naamwoord

Una preparazione di gomma dal sapore zuccherato, fatta per essere masticata.

როცა მოწევის სურვილი გაწვალებს, საღეჭი რეზინი დაღეჭე (არა ნიკოტინიანი რეზინი) ან პიტნის კანფეტი მოწუწნე.
Masticate gomma americana (non alla nicotina) o succhiate caramelle alla menta quando siete attanagliati dal desiderio di fumare.

voorbeelde

როცა მოწევის სურვილი გაწვალებს, საღეჭი რეზინი დაღეჭე (არა ნიკოტინიანი რეზინი) ან პიტნის კანფეტი მოწუწნე.
Masticate gomma americana (non alla nicotina) o succhiate caramelle alla menta quando siete attanagliati dal desiderio di fumare.

საღეჭი რეზინი
Gomme da masticare non per uso medico

საღეჭი რეზინი სამედიცინო მიზნებისათვის
Gomme da masticare per uso medico

დანიშნული დღისთვის მოიმარაგეთ სტაფილო, საღეჭი რეზინი, თხილეული და ასე შემდეგ.
Man mano che si avvicina il giorno dello stop al fumo fate scorta di opportuni “surrogati”: carote, chewing gum, nocciole, ecc.

თუ ასეთ ემოციურ ფონზე მოწევა მოგინდათ, სხვა რამეზე გადაიტანეთ ყურადღება, მაგალითად, დალიეთ წყალი, დაღეჭეთ საღეჭი რეზინი ან გაისეირნეთ.
Se una particolare emozione scatena il bisogno di fumare, distraetevi in qualche modo: potreste bere un po’ d’acqua, masticare un chewing gum o fare due passi.

საღეჭი რეზინი პოპ ვარსკვლავ ბრიტნი სპირსის ნაღეჭია და რამდენიმე ასეულ დოლარად გაიყიდა.
La gomma, masticata dalla pop star Britney Spears, fu venduta per parecchie centinaia di dollari.