მეტაფორული oor Pools

მეტაფორული

adjektief

Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools

przenośny

adjektief
მაგრამ ბიბლია ზოგჯერ ამავე მეტაფორული გამოთქმით აღწერს საქმეებს, რომლებსაც ჩვენი შინაგანი ბუნების შესაცვლელად ვასრულებთ.
Niemniej w Biblii podobnej przenośni użyto w związku z pracą nad sobą.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
სხვა მეტაფორული გამონათქვამებია: „დედამიწის სახე“, „მთის თავი“, „გამოქვაბულის პირი“ და ა. შ.
A gdzie stacja medyczna?jw2019 jw2019
და თუ თქვენ ახლა იგულისხმებთ, რომ ეს უფრო დიდი გადახლართვები და კონცეფციები ტვინის სხვა არეებშიც გვხვდება, ეს შექმნის უფრო მეტ მიდრეკილებას მეტაფორული აზროვნებისა და შემოქმედებისკენ სინესთეზიის მქონე ადამიანებში.
Aha, czyli już to robiłeśted2019 ted2019
რას ნიშნავს მეტაფორული გამოთქმა „დოქი წყაროსთან“ და რა ხდება მისი დამსხვრევისას?
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!jw2019 jw2019
ამის მსგავსად, მეტაფორული მნიშვნელობის უღელი, რომელსაც იესო გვთავაზობს, არის ‘საამური’.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęjw2019 jw2019
როგორ ფიქრობ, შეგვიძლია თუ არა ვიპოვოთ მეტაფორული გაგებით დამპალი ლეღვები კალათაში?
Każdy z was zarabia po # dolarówjw2019 jw2019
ანუ გადატანითი მნიშვნელობით რომ ვთქვათ, ჩვენ შეგვიძლია ვურტყათ მცნებების რკინის გრდემლს მორჩილების მეტაფორული ჩაქუჩი საყვარელი ადამიანებისთვის „ფორმის მისაცემად“, მარადიული გავარვარებით და გამეორებითი დარტყმებით, იმ მიზნით, რომ უფრო ღვთიური, წმინდა მასალა მივიღოთ.
I wiesz co powiedział pradziadek twojemu dziadkowi, który przekazał to twojemu ojcu, który ci odpowie?LDS LDS
2 როდესაც ბიბლია ამბობს, რომ ეს რწმენის მამაკაცები ღმერთთან ‘დადიოდნენ’, ამ გამოთქმას მეტაფორული მნიშვნელობით იყენებს.
Niniejszą Umowę stosuje się do wszystkich takich umów i ustaleń z dniem ich wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowaniajw2019 jw2019
თუმცა, გარკვეული მეტაფორული აკვარიუმის არარსებობა უბედურების რეცეპტია სწორედ, და, ჩემი აზრით, კატასტროფის ტოლფასია.
Nie mam następnego świadkated2019 ted2019
6 კორინთელებისთვის მიწერილ წერილში პავლე მოციქულმა მეტაფორული ენა გამოიყენა, რომ ეჩვენებინა საიმედო თვისებების საჭიროება, რომლებსაც შეუძლია დაგვეხმაროს განსაცდელების გადატანაში.
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego Gatesajw2019 jw2019
მაგრამ ბიბლია ზოგჯერ ამავე მეტაფორული გამოთქმით აღწერს საქმეებს, რომლებსაც ჩვენი შინაგანი ბუნების შესაცვლელად ვასრულებთ.
Ponadto dla Włoch nie jest jasne, z jakiego powodu rozporządzenie w sprawie TMO nie może stanowić podstawy uzasadnienia aktualizacji wysokości środków w ramach programu pomocy, co stanowi operację czysto finansową, mającą na celu zrównanie traktowania stoczni, które skorzystały z programu pomocy ze stoczniami, które złożyły wniosek na podstawie przepisów rozporządzenia w sprawie TMO, ponieważ zabrakło środków na ten cel (ogólna zasada równego traktowaniajw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.