реңк oor Pools

реңк

Noun

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Pools

kolor

naamwoord manlike

postrzegana wzrokowo właściwość przedmiotu zależna od stopnia pochłaniania, rozpraszania lub przepuszczania promieni świetlnych

barwa

naamwoord vroulike

Егер дауыс, мейлі нәзік болсын, әр түрлі реңк беріп тұратын қосымша сарынға бай болса, құлаққа жағымды естіледі.
Jeżeli ktoś ma miękki głos o pięknej barwie, inni mogą go słuchać z przyjemnością.

odcień

naamwoord manlike

voorbeelde

Тұтас реңк фотосуреттер
Fotografie o ciągłych tonach

Егер дауыс, мейлі нәзік болсын, әр түрлі реңк беріп тұратын қосымша сарынға бай болса, құлаққа жағымды естіледі.
Jeżeli ktoś ma miękki głos o pięknej barwie, inni mogą go słuchać z przyjemnością.

Ишая пайғамбар немесе Киелі кітаптағы өзге пайғамбарлар болып кеткен оқиғаны қайта көшіріп жазып, оған пайғамбарлық реңк берген болса, олар нағыз алаяқ болар еді.
Gdyby prorocy biblijni — łącznie z Izajaszem — tylko opisywali minione wydarzenia i nadawali temu formę proroctw, byliby po prostu sprytnymi fałszerzami.