талпыну oor Russies

талпыну

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Russies

метить

[ ме́тить ]
werkwoord
ru
стремиться занять какое-либо положение, получить какое-либо звание, стать кем-либо
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Пәлсапа” деген сөз тура мағынада “даналықты сүю және оған талпыну” дегенді білдіреді.
Йентл знает Талмуд?jw2019 jw2019
12 Сол тәрізді осы дүниенің тұрмыс қамын ойлау және байлық пен жайлы өмірге талпыну күннен-күнге көбірек уақытымыз бен күшімізді ала бастауы мүмкін.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьjw2019 jw2019
Бәрінен де бұрын, олардың басқалармен қарым-қатынасында танытатын теңдессіз қасиеттеріне еліктеуге талпыну керек.
Он умер почти три дня назадjw2019 jw2019
Мұқтаждықтарымыз бен жағдайымызға байланысты алдымызға қоятын мақсаттарымызға зерттеу әдеттерімізді жақсарту, уағыздау ісіне көбірек уақыт бөлу немесе толық уақытты ізашар, Бетелде қызмет ету, миссионер болып қызмет ету сияқты арнайы айрықша қызметке талпыну жатуы мүмкін.
А как мы узнаем когда это наступление будет?jw2019 jw2019
Шомылдыру рәсімінен өткен соң, қандай мақсаттарға талпыну керек?
Да не в этом дело, Драмаjw2019 jw2019
Әрекетке талпыну
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере Лондонаjw2019 jw2019
Көңілімізді бұрып әкететіндердің бәрі — дүние қуу, тез баюға ұмтылу, мансап үшін алтын уақытымызды сарп етіп, қосымша білім алу немесе қабілетімізді арттыруға талпыну туралы да осылай деуге болады.
Просьба всем, присаживайтесьjw2019 jw2019
18. а) Неге әділдікке талпыну оңай емес?
Нас обоих держали в рабствеjw2019 jw2019
9 Мысалы, осы дүниедегі мансап, мал-мүлік, көңіл көтеру, саяхаттау және басқа да істерге талпыну ой-қалпымызға әсер етуі мүмкін (1 Жохан 2:15—17).
Добро пожаловать в Звуковую Терапию Стрессаjw2019 jw2019
Ехобаның нормаларына сай болуға талпыну
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?jw2019 jw2019
Бірақ ол Киелі кітаптағы өсиеттерді орындауға тәлім берушіге ұнамды болғысы келгендіктен емес, Ехобаға мойынсұнуды қалайтындықтан талпыну керек (Ғал.
Я не брошу тебя, Врэйjw2019 jw2019
Сүлеймен Ехобаның берген ерекше даналығының арқасында рухани құндылықтарға талпыну арқылы ғана зор қанағат сезіміне бөленуге болатынын білген.
Надеюсь, не засидимся допозднаjw2019 jw2019
Сондықтан табысты болу үшін осы дүниенің жолымен жүре тұра, Құдайдың ықыласына ие болуға талпыну — бір мезгілде екі түрлі жолмен жүруге тырысумен бірдей.
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьjw2019 jw2019
Тәкаппарлық танытып, бедел мен билікке талпыну неткен ақымақтық!
Она это все знала?jw2019 jw2019
Бірақ үнемі қатардың алды болуға талпыну қауіпті.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиjw2019 jw2019
Тәуелсіздікке талпыну арқылы халықтар оның еркіне қарсы әрекет етуде (Забур 2:2).
Что ж, это ужасноjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.