개강 oor Engels
개강
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘멕시코’ 및 독일에 증설된 ‘길르앗’ 학교의 개강과 더불어 더욱 많은 사람들이 각자의 생활에서 새롭고도 확장된 목표에 도달할 수 있었읍니다.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
어디서, 언제 우리가 바로 그 첫 강의를 개강했었는지를-- 그리고 이것은 MIT의 복잡회로와 전자학 과정입니다. 대략 일 년 하고도 반 이전에, 162개국, 십오만 오천명의 학생들이 이 강의에 등록했습니다.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ted2019 ted2019
비용납부 기한 모든 과정 비용은 달리 통지하지 않는 한 늦어도 개강일 30일 이전에 완납해야 합니다.
I' il pay you three times the amountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*초급 1반 (A1-1)은 학생분들의 요청 여부에 따라 2학기에도 개강 될 수 있습니다.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
엘리베이터가 내려오길 기다리며 남학생들이 이야기를 나누었다대화 내용으로 미루어 짐작하건데 그들도 개강총회에 참석하려는 것 같았다
You think we shouldn' t get divorced?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그래프를 통해서도 알 수 있듯이 일본어학교가 희소한 시기에 개강하여 현재에 이르기까지 지속되고 있는 학교는 소수에 불과합니다.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
귀하는 당신이에 대한 책임은 전적으로의 콘텐츠 쿠폰, 그리고 당신이 배상하고 개강 COUPONS-PROMO-CODE.COM 과 그들의 에이전트 및 직원들에 대하여 어떠한 주장에 따라 외관 및/또는 전송의 쿠폰 제출(s). 로봇 이 사이트는 로봇 제외글.
It' s part of who I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 13주 이상 과정: 개강 전 또는 개강 후 업무일 기준 10일 이내에 취소 또는 중도 해지의 경우 지불하신 비용 중 최대 25%를 차감 한 나머지가 환불됩니다. Kaplan은 환불 불가한 항목에 대한 자세한 내용을 제공해드릴 것입니다.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 분할납부 제도는 25주 이하 과정에는 해당되지 않습니다. 25주 미만의 과정을 수강하는 학생은 개강일로부터 30일 이내에 학비 전액을 납부해야합니다.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
말씀과 기도로 주님의 마음 닮아가기 개강예배(강사 이수진 목사)를 시작으로 어린이들은 '말씀과 기도', '공과'를 통해 악이 없는 성결한 마음에 하나님의 선과 사랑이 가득 채워진 '온 영'(살전 5:23)에 대해 배웠다.
Join me in raising a glass in tributeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
첫 과정 개강일 당일 결석(failure to show up)을 포함하여 예약확인서에 명시된 도착 날짜 전 7일 이내 취소 또는 연기하는 경우, 일주일분 숙박비와 수업료 CAD 200을 제외한 나머지가 환불됩니다.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
초급반 개강일 샌디에고
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
코스:장기 7월 개강 코스 접수 마감:2019년3월19일 단,7월이후 입학에 관하여, 정원이 차는대로 접수를 마감합니다.
they only fear what they do not knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7월 개강하는 4주짜리 세션은 8주짜리 세션의 절반 정도의 비용이 듭니다.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'중단'이란 현지 연장 부분을 포함하여 첫 코스 개강 이후 등록한 코스 일부나 전부를 중지하는 경우를 지칭합니다.
The yellow house over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대학의 교육・연구 성과를 넓게 환원시키고 현민의 학습요구에 대응하고자 본교가 2012년도에 개강한 공개강좌에서는 히가시 니혼 대지진 해일 피해의 경험을 바탕으로 '함께 살아가는 이와테의 미래~복구에 대한 의지가 내일을 만든다~'를 테마로, 지진피해에 관한 과제 등에 대해 총 8회의 강좌를 개최합니다.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 호주: 서면 통지 후 14 영업일 이내에 환불금이 지급됩니다.* ESOS Act 2000의 규정에 따라 Kaplan은 교과과정이 개강 예정일에 시작되지 않은 경우, 개강하였으나 과정 종료 전에 수업이 중단된 경우, 또는 학교의 제재 처분으로 인해 교과과정이 중단된 경우 수업료 전액을 환급합니다.
I know a few guys in L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3월 4일, 새예루살렘 판교성전에서 열린 '2018 전국 대학생 개강 예배'에는 재학생과 신입생을 비롯해 국내 목회자와 청년부 담당 교사, 정기총회 참석차 입국한 일부 해외 선교사 등 4,500여 명이 참석했다. 어머니께서는 새봄, 새로운 시작을 앞둔 대학생들을 위해 기도로 축복해주셨다. 지난 한 해 동안 학업은 물론 하나님의 사랑과 진리를 전하고 세상을 옳은 길로 선도하는 일에 애쓴 이들에게 크나큰 하늘 상급과 성령의 은혜가 임하길 간구하시고 "새벽이슬 청년들이 복음에 헌신한다는 예언을 따라 대학생들이 믿음과 열정으로 인류 구원 역사의 일익을 감당하고 있다"고 칭찬하셨다.
You had no reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
체결교에서는 인터컬트 일본어학교의 커리큘럼에 따라 일본어 클래스를 개강하거나 당교의 일본어능력시험 모의시험을 실시하거나, 일본어교사 스터디를 가지고 있습니다.
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
파리캠퍼스 학사 수업은 연 1회 개강하며 최대 두 클래스를 운영하고 한 클래스 당 25명의 학생으로 구성됩니다.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'중단'이란 현지 연장 부분을 포함하여 첫 코스 개강 이후 등록한 과정 일부나 전부를 중지하는 경우를 지칭합니다. 미국과 캐나다의 경우는 신청일 기준 등록된 과정에 한합니다.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다중지성의 정원 2016년 4분학기가 10월 4일(화) 개강합니다~!
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
학부 정규 유학생의 교양 교육 외국어 과목에서 상급 수준의 학습자를 대상으로 개강합니다.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
신입 국제학생들을 위한 광범위한 오리엔테이션이 개강 전 주에 개최됩니다. 이 오리엔터이션 주간 동안 학생들은 본교 캠퍼스와 플래츠버그 지역사회에 대한 소개를 받으며 평생동안 지속될 새로운 친구를 사귈 수 있습니다.
Michael, don' t I even get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다만 첫 코스 개강일 전에 조정된 일정이 학생에게 적합하지 않은 경우에는 모든 비용을 환불해 드립니다.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.