다방향 주기형 oor Engels
다방향 주기형
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Multidirectional Cycle
en
A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events that can occur in any direction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이처럼 주기적으로 방향을 바꾸는 비행 방식 덕분에 칼새는 자신의 영역 상공에서 이리저리 계속 이동할 수 있게 된다.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveljw2019 jw2019
칼새는 높게는 고도가 3000미터나 되는 상공으로 올라간 뒤 비스듬하게 바람을 타고 비행을 하며, 몇 분마다 주기적으로 방향을 바꾼다.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
척추에 문제가 있다면 폼 매트리스를 사용하는 것을 고려해 보는 것도 좋을 것입니다. 폼 매트리스는 주기적으로 방향을 바꾸어 줄 필요가 없을 것이기 때문입니다.
Guess who' s a broken man?jw2019 jw2019
또한, 본 발명의 자동차 비상 시동 전류 공급 장치는 하면에 자동차 배터리 전극 삽입부를 형성하여, 자동차 배터리와 결합할 때 자동차 배터리 전극이 삽입부 내부로 삽입되고, 하우징 내부에 수용되어 있던 전극을 삽입부로 돌출시켜 배터리 전극과 접촉시켜 시동 전류를 공급함으로써, 점퍼 케이블과 같은 부가적인 연결 케이블이 없이도, 간편하게 시동 전류 공급 장치와 자동차 배터리 전극을 연결할 수 있다. 또한, 본 발명의 시동 전류 공급 장치는 전극에 길이 방향으로 주기적으로 요부와 홈부를 형성함으로써, 전극간 거리가 다양한 모든 자동차 배터리와 결합하여 시동 전류를 제공할 수 있다.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 의료용 살균수의 제조 방법에 관한 것으로, 염수 내에 전극을 1mm 내지 3mm만큼 이격되도록 배치하는 단계와; 상기 전극에 인가되는 전류가 일정한 범위의 전류 범위로 유지되도록 제어하면서 상기 전극에 일정한 범위의 직류 전류를 인가하되, 상기 직류 전류의 방향을 1회 이상 전환하는 단계를; 포함하여, 지속적으로 전기 분해를 하는 과정에서 음극에 쌓이는 생성물에 의하여 전기 분해가 중단되는 것을 방지하기 위해서는 전류의 방향을 주기적으로 또는 간헐적으로 전환해야 하는데, 이 때 염수의 농도에 따라 순간적으로 높은 전류가 전극에 통전됨에 따라 급작스럽게 과도한 양의 잔류 염소가 생성되는 것을 방지하기 위하여, 전압을 제어하는 것이 아니라 전류를 일정 범위 내로 유지하도록 제어함으로써, 인체에 자극이 없는 6ppm이하의 잔류 염소를 함유한 의료용 살균수를 신뢰성있게 지속적으로 제조할 수 있도록 하는 의료용 살균수의 제조 방법을 제공한다.
It shall apply as from # January # with the following exceptionspatents-wipo patents-wipo
(다른 효과로는 지구의 궤도의 모양과 방향에 대한 느린 변화가 있는데, 그것들이 세차운동과 결합하여 기간이 다른 여러 주기를 만들어낸다.: 밀란코비치 주기 참조.
What' s his name?WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 따른 타이어 보강용 스틸코드는, 일 방향으로 길게 연장되며 복수의 소선이 주기적으로 서로 꼬아져 이루어진 타이어 보강용 스틸코드로서, 상기 타이어 보강용 스틸코드는 제1 파형면을 갖는 제1 파형, 및 제2 파형면을 갖는 제2 파형을 갖게 형성되고, 상기 제1 및 제2 파형은 서로 중첩되게 형성되며, 상기 제1 파형의 제1 파형면의 법선과 상기 제2 파형의 제2 파형면의 법선은 소정의 사이각을 갖는 것을 특징으로 한다.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablepatents-wipo patents-wipo
상기 다운링크 구간 및 업링크 구간은 각각 제2 수신 구간, 제2 수신 처리 구간, 제1 수신 구간, 제1 수신 처리 구간, 송신 구간, 송신 처리 구간, 제1 확인 구간, 제1 확인 처리 구간, 제2 확인 구간, 제2 확인 처리 구간이 순차적으로 구성되어, 활성 구간의 단일 주기내에서 싱크 노드와 단말 노드간의 양방향 통신을 수행할 수 있다.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovepatents-wipo patents-wipo
20시간의 주기에 걸쳐 이 입자들은 바나나 모양의 중성구름을 만드는데, 그 범위는 이오의 공전궤도 안쪽 및 바깥쪽, 공전방향 및 역행방향을 포함하여 이오로부터 목성 반지름 여섯 배만큼 떨어진 거리에 걸친다.
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 분리필름이 개재된 상태로 유닛셀들이 순차적으로 적층되어 있는 스택/폴딩형 전극조립체의 제조를 위한 폴딩 장치로서, 분리막의 상면에 판상형 유닛셀들이 소정 간격으로 배치되어 있는 웹(web)을 공급하는 웹 공급부; 상기 웹의 첫번째 유닛셀을 잡아 분리필름이 개재된 상태로 유닛셀들이 순차적으로 적층되도록 회전시키는 권취 지그; 및 상기 권취 지그의 회전축을 웹의 진행 방향에 대해 수직 방향(Y축 방향)에서 위치 보정하는 Y축 방향의 회전축 보정부;를 포함하고 있고, 상기 Y축 방향의 회전축 보정부는 권취과정에서 웹의 상하 진폭을 최소화할 수 있도록, 웹의 진행 방향(X축)에 대해 수직 방향(Y축)으로 회전축의 위치를 주기적으로 변화시키는 폴딩 장치를 제공한다.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januarypatents-wipo patents-wipo
이 첨판은 심장 박동 주기 동안 열리고 닫히면서 한 방향으로만 혈류가 흐르도록 합니다.
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
문제가 해결되거나 새로운 방향이 설정될 때까지 실천과 학습의 주기를 반복한다 .
They shall forthwith inform the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명에 따른 방향족 요오드화 화합물의 제조 방법은 요오드화 반응과 요오드 전환 반응이 동시에 진행되어, 부반응이 억제되고, 공정 중 반응 온도를 안정적으로 제어할 수 있어, 요오드화 반응 촉매의 사용 주기를 연장할 수 있어서, 디 요오드 화합물의 대향 생산에 널리 이용될 수 있다.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodspatents-wipo patents-wipo
상 주기(synodic period)는 달이 태양쪽으로 향하여 같은 방향에 돌아오는 시간을 의미한다.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
보름달과 신월이 음력 주기에 맞춰 변화함에 따라 서브다이얼 12시 방향의 인디케이터를 통해 달의 변화가 표시됩니다.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
보름달과 신월이 음력 주기에 맞춰 변화함에 따라 서브다이얼 12시 방향의 인디케이터를 통해 달의 변화가 표시됩니다.
Now I have noneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 조직은 학습할 수 있는 능력이 있다 - 이러한 요인들이 실제로 사업의 추진력이 되고 있는지, 원하는 방향으로 끌고가는지를 결정하기 위하여 주기적으로 CSFs와 KPIs 를 검토하는 것이 중요하다.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 사판식 압축기에 관한 것으로서, 하우징과, 다수개의 실린더 보어를 가지는 실린더 블록과, 상기 실린더 보어에 각각 왕복운동 가능하게 수용되는 피스톤과, 상기 실린더 블록에 형성된 결합공에 삽입되어 회전 가능하게 설치되는 구동축과, 상기 하우징과 실린더 블록 사이의 사판실에 배치되며 상기 구동축에 경사지게 결합되는 사판과, 상기 결합공이 형성된 부분의 상기 구동축에 형성되고 원주방향 상에 관통된 냉매토출구가 형성되는 로터리밸브 및 상기 실린더 블록에 형성되어 실린더 보어와 연통되며 상기 로터리밸브의 회전시 상기 냉매토출구와 주기적으로 연통되는 연통홀을 포함하는 사판식 압축기에 있어서, 상기 피스톤에는 상기 연통홀과 사판실을 연결하는 유로가 형성되는 것을 특징으로 한다.
Speaker, I have a question for youpatents-wipo patents-wipo
첼리니 문페이즈Cellini Moonphase의 화이트 래커 다이얼은 6시 방향에 위치한 블루 에나멜 디스크를 통해 보름달과 신월을 보여줍니다. 보름달은 메테오라이트로, 신월은 은 소재의 링으로 표현됩니다. 보름달과 신월이 음력 주기에 맞춰 변화함에 따라 서브다이얼 12시 방향의 인디케이터를 통해 달의 변화가 표시됩니다.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
자기권의 구조와 동작은 몇몇 변수에 의존한다 : 천문학적 천체의 유형, 플라즈마와 운동량의 원천의 유형, 천체회전 주기, 천체회전축의 성질, 자기쌍극자의 축, 태양풍의 흐르는 속도와 방향과 세기.
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
텅스텐 카바이드 O 형 씰 자체가 아니라 주기적 조정 조치를 밀봉하므로, 크기 때문에 시일 적응성 사용하기 쉬운 동시에 슬라이딩 시일 충격 작은 사이즈의 이동 방향에 대하여 밀봉하는 데 사용될 수있다 애플리케이션의 매우 광범위한.
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
디스플레이와 실제 달의 주기와의 오차는 577.5년에 단 하루에 지나지 않습니다. 동일한 색상으로 3시,6시와 9시 방향에 위치한 3개의 서브 다이얼에서 퍼페추얼 캘린더는 시계 방향으로 날짜, 월과 요일을 보여주며 4자리 연도 디스플레이는 다이얼 아래 왼쪽 작은 창에서 모습을 드러냅니다.
Yeah, we got a male Native American deceasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Playtop의 개발 방향은 충격흡수를 통한 안전이라는 불변의 기본 요구 사항을 출발점으로 바닥재의 자본비용을 인하하면서도 요구되는 성능을 제공하는 동시에 내구성을 향상하여 총 수명주기비용을 개선하는 것이었습니다.
Nice to meet you, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
상 주기가 더 긴 이유는 같은 기간에 지구가 태양 주위를 1/13 만큼 공전하므로 달은 지구 주위를 실제 공전궤도 보다 더 진행해야 태양방향으로 같은 방향이 되기 때문이다. (도움을 준 천문학자 대니 폴크너(Dr Danny Faulkner) 박사에게 감사드린다).
He got Yale right between the eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
에리다누스자리 엡실론은 용자리 BY형 변광성 으로 분류되는데 이는 별이 자전하면서 시선방향으로 다가왔다가 멀어지는 자기장 활동 영역이 있기 때문이다.[82] 이런 변화를 측정한 결과 엡실론의 적도는 평균 11.2일에 한 번 자전하는 것으로 나타났다.[13] 이는 태양 자전주기의 절반이 되지 않는다.
Don' t come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.