동기를 주다 oor Engels
동기를 주다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
motivate
en
to encourage
저는 의로운 동기가 주는 힘에 대해 유년 시절에 얻은 개인적인 경험을 나누고자 합니다.
Let me share with you a personal experience from my own youth about the power of righteous motives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
숙제를 해야 합니다. 이것은 학생들에게 계속 공부를 할 동기를 주기도 하지만 모든 학생이 같은 시간에 같은 내용을 공부를 하기 때문에
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetQED QED
성서 진리가 그에게 필요한 동기를 주었다.
I don' t much like this conversation, Coloneljw2019 jw2019
내가 성서를 통해 연구해 온 것은 나로 변화를 원하도록 자극하였다. 하지만, 나는 동기를 주는 강한 힘이 부족하였다.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
그래서 그들은 박사 연구자로서 제게 감명을 주었고 인간으로서 제게 동기를 주었습니다.
About six feetQED QED
사람들에게 동기를 주지 못하죠.
Octopus bigted2019 ted2019
거대한 산을 올라야 한다면 사람들에게 그렇게 하도록 동기를 주는 방법은 무엇일까요?
You' re a freaking doctorted2019 ted2019
숙녀로 성장해 나가고 있고 또한 현재 그들에게 동기를 주는 이상을 삶을 통해 지니게 될 것입니다.
Into the air, Junior Birdman!LDS LDS
이것은 참으로 동기를 주고 힘을 북돋워 주는 교리입니다.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLDS LDS
저는 의로운 동기가 주는 힘에 대해 유년 시절에 얻은 개인적인 경험을 나누고자 합니다.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?LDS LDS
인류에게 나쁜 일을 하고자 하는 동기를 주어야겠다’ 하고 말씀하지 않으셨읍니다.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
그들은 한결같이 사람들에게 주님을 기억하고 그분의 계명을 지키도록 동기를 주기 위해 노력했습니다.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLDS LDS
우리의 간증은 우리가 의롭게 살도록 동기를 주며, 의로운 삶으로 말미암아 우리의 간증은 더 강화될 것입니다.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLDS LDS
그들에게 요한계시록 20장을 공부하면서 이 전쟁 동안 자신이 구주께 충실히 남도록 동기를 주는 진리들을 찾아보라고 한다.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLDS LDS
내가 받을 수 있는 것과 줄 수 있는 것 중에서 내게 좀 더 동기를 주는 것은 어떤 것인가?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?LDS LDS
단순히 해가 바뀌었다고 변화하기로 결심하는 것은 실천에 옮길 만큼 진정하고 강력한 동기를 주지 못한다.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
저 사진들은 몇몇 교실에서 공유되었고 비슷한 교육과 상황을 겪어온 다른 여성들에게 영감과 동기를 주도록 사용되었습니다. 예멘의 한 선생님인 아이샤는 다음과 같이 적었죠.
Shit!I hate hitting things!ted2019 ted2019
사랑은 우리가 어떤 일을 하도록 동기를 주는 원리입니다. 주님께서는 이 원리를 통해서 우리의 완전한 모범이신 그분처럼 되는 길로 우리를 인도하십니다.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLDS LDS
아버지께 조언을 구할 때 여러분은 아버지의 말씀을 통해 유익을 얻을 뿐만 아니라 아버지가 더 좋은 아버지, 더 훌륭한 사람이 되고자 노력할 동기를 주게 됩니다.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLDS LDS
우리는 가르치고, 영감과 동기를 주고, 활동적이지 않은 사람들을 방문해 활동화시키고 궁극적으로 하나님의 아들딸을 승영으로 인도해야 할 책임을 집니다.
The book, the bookLDS LDS
반원들이 대답하면, 교사는 선교사들이 복음을 가르치는 이유는 사람들이 예수 그리스도를 믿는 신앙을 키우고 회개하도록 동기를 주기 위해서라고 언급할 수 있다.
I need your pipeLDS LDS
그는 여러분에게 동기를 주는 요인의 하나로서 그가 떠나도록 만든 원인은 그가 알기로 결심했다는 것입니다. 그가 알기로 결심한 것은 고기가 어떤 맛이 나는가 였습니다.
Although... perhaps you could ask the owner of theQED QED
다른 사람에게 가족 역사를 하도록 권유하는 것은 크게 해가 되지 않게 그들이 영을 느끼도록 돕고 그들이 가족 역사를 통해 발견한 이름을 갖고 성전을 방문하도록 동기를 주는 방법이다.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.LDS LDS
예수 그리스도의 회복된 복음의 진실성에 대한 간증은 우리의 삶에 가장 강력한 동기를 주는 힘입니다. 예수께서는 선한 생각과 합당한 동기의 힘을 다음과 같이 반복해서 강조하셨습니다. “무슨 생각을 하든지 나를 바라보라.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLDS LDS
형제 자매 여러분, 주 예수 그리스도의 신성한 사명에 대해 간증을 더하며, 더 많은 청소년과 부부들에게 전임 선교사로 봉사하도록 영감과 동기를 주려는 우리의 노력을 그분이 축복하시기를 간구 드립니다.
You ready to die for it?LDS LDS
"저작권 정책은 이런 것이 아닙니다." "생산에 동기를 주지 않아요." "특히나 예술 상품에 대해서 말이죠." "그건 단지 통제의 수준입니다." "우리는 허가를 받아야 합니다." "우리의 사회 현실에서 반드시, 지금 사회 현실에서는 대중 문화가 퍼지기 위해서는 허가를 받아야 합니다."
Shut up. here we goted2019 ted2019
146 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.