라다크 oor Engels

라다크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ladakh

eienaam

라다크에 있는 수도원을 찾아가기도 했죠.
and took it to this monastery in Ladakh.

voorbeelde

원래 라다크로부터 배우다라는 부제목으로 출판된 오래된 미래: 세계화에 대한 라다크의 교훈은 헬레나 노르베리 호지의 책이다.
Ancient Futures: Lessons from Ladakh for a Globalizing World, originally published with the subtitle Learning From Ladakh, is a book by Helena Norberg-Hodge.

인도 라다크, 히말라야에 있는 관측소 입니다. 여러분이 여기서 보셔야 할건
And I'll finally like to leave you with two images.

이 강은 라다크 지역에서 인도 국경에 가까워지면서, 산들 사이사이를 지나며 절벽 아래쪽을 깎아서 히말라야 산맥과 카라코람 산맥 사이로 물길을 내며 흐른다.
As the river approaches the borders of India in the Ladakh region, it works its way through the mountains, wearing into the base of cliffs to form a channel between the Himalayan and Karakoram ranges.

사실, 노르펠의 아이디어는 매우 실용적임이 증명되어 라다크에는 이미 인공 빙하가 10개나 만들어졌고, 또한 다른 빙하들도 더 만들어지고 있습니다.
In fact, Norphel’s idea proved to be so practical that ten such glaciers have already been developed in Ladakh, and plans for more are under way.

인도 북부의 라다크 지역에 있는 것과 같은 황무지를 어떻게 하면 비옥한 땅으로 만들 수 있겠습니까?
How can barren land areas of Ladakh, a northern district of India, be made more productive?

라다크에 있는 수도원을찾아가기도 했죠.
and took it to this monastery in Ladakh.

티베트 불교는 바하라야나(Varjrayana)의 독특한 형식을 따른다. 티베트의 불교는 티베트에만 행하는 것이 아니라 몽골 , 네팔 , 부탄 , 라다크 등의 국가들에서도 행해진다.
The music of Tibet reflects the cultural heritage of the trans-Himalayan region, centered in Tibet but also known wherever ethnic Tibetan groups are found in India, Bhutan , Nepal and further abroad.

소남 왕축(Sonam Wangchuck)은 얼음탑으로 불리는 인공 빙하를 제작하여 인도 라다크의 건조한 히말라야 고원지대에 거주하는 농부들이 작물의 성장기인 봄에 이 탑이 녹는 물을 이용하여 물 부족을 극복할 수 있도록 돕고 있습니다.
Sonam Wangchuk is helping farmers in the arid trans-Himalayan highlands of Ladakh in India to overcome water shortages in the spring growing season by tapping meltwaters to build artificial glaciers, known as ice stupas. Discover the Project Rolex Awards for Enterprise